• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-08-21 07:59
왜 말레이지아 패전의 일본과 말레이지아의 반응은 없나?
 글쓴이 : 숲속의소녀
조회 : 987  


우리 가생이닷컴이 한 단계 발전하려면 제3자인 외국이 한국을 어떻게 바라보는지.. 있는 그대로 겸허하게 받아들여, 진솔하고 좀 깊이 있는 토론도 적어도 '가끔식은' 해야 한다고 봅니다.

허나 제가 보기엔 가생이는 엄밀히 국뽕에 기대어.., 국뽕을 기대하며.., 그리고 국뽕을 위한.. 그러한 번역 만이 올라오고 있는 듯 합니다.

축구 바레인전에 이기자 기다렸다는 듯이 번역과 뜨거운 반응이 온 것 까지는 좋은데.. 역으로 한국이 말레이지아에 충격패를 했을 때는 왜 일본이나 말레이지아의 반응이 없나요?

한국이 유리할 때만.. 그리고 장점만 부각되는 번역 일변도는 좀 시시하고 재미가 없군요.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
Kim Jong Seok




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
빡상 18-08-21 08:11
   
곧 가시겠군요..멀리 안나갑니다..
수호랑 18-08-21 08:13
   


이런 글 쓰시는 분이 국뽕 운운할 처지는 아니죠
     
5000원 18-08-21 09:05
   
국뽕 타령하는 것들은 거의 일뽕이라는 것을 몸소 입증해주고 가는군요 ㅎ
대둔근 18-08-21 08:43
   
갔네요
아발란세 18-08-21 08:46
   
약먹었넹 ㅋ
rakuraku 18-08-21 09:45
   
그렇게 궁금하면 지가 번역해서 올리든가...
황룡 18-08-21 09:55
   
헤헤  냠냠 꺼억~
KPoping 18-08-21 09:55
   
일뽕이 아니라 쪽빠리네여 ㅎㅎ
썬코뉴어 18-08-21 14:28
   
우리 가생이 어쩌고 저쩌고... ㅉㅉ 잘가 멀리 안나가