커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 15-07-04 15:16
사투리에 대한 개인적인 느낌 질문
 글쓴이 : speedlens
조회 : 611  

궁금해서 글 쓰는데요 ㅎㅎㅎ
 
제가 고향은 대구인데 2살때 충주로 이사가서 7년 반정도 살다가 다시 대구왔거든요 ㅎㅎ
 
근데 충주에선 제 기억으론 충청도 사투리가 아니라 표준말을 썼던거 같아요..
 
그래서 대구이사갔을 때 학교에서 친구들이 이방인 취급하더라구요 이 색기 뭐지 이런 눈으로 보고 ㅎㅎㅎ
 
근데 대구에서 20년 약간 안되게 살다보니 경상도 사투리가 네이티브가 됐는데 표준말 쓸려고 하면 쓸 수 있긴 한데
 
경상도 억양이 좀 묻어나거든요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 사투리 단어(예를 들면 형을 '히야'라고 한다든가)는 안쓰는데
 
억양이 묻어나는거죠
 
서울분들 사투리 들으면 솔직히 어떤 느낌들어요? 다른 온라인에서 경상도 사투리 쓰면 일베라고 하는 사람들까지 있어서 이거 참..ㅡㅡ;; 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
치면튄다 15-07-04 15:22
   
저는 제가 표준말 쓰는지 알았는데
아니더라구요......발음이나 음역이 다르다고 ㅠㅠ
여러지역을 돌아다니며 살다보니
말에 각 지역별 음역이 다 들어나는듯 하네요 ;;
이도 저도 아닌 말투가 되어버림
유어마인 15-07-04 15:24
   
별 느낌 없는데 그냥 사투리 쓰시는구나 하져 ㅋ
근데 너무 사투리 쓰면 무슨 내용인지 모를때가 있어서 살짝 답답한 정도?
알브 15-07-04 15:25
   
대구 사람인데 서울에서 10년 정도 사니 고향가면 무척 어색합니다.
버스 타는데 여고생들 말투에 적응이 안됨.
문제는 서울선 억양이 경상도 사투리라 그러고,
고향에 가면 뭔가 어색한 대구 사투리라고 듣네요;;
로마전쟁 15-07-04 15:25
   
사투리쓰면 무조건 일베라고 안할껄요. 일단 일베충들은 억양이 아니라 말끝에 노노 거리거니 이기야 라는 단어 붙이거나 그렇더군요

근데 요즘 경상도 애들은 단어는 거의 표준어고 억양만 사투리 억양이죠. 그러니 채팅친 글이 아니라 직접 대화해보면 일베충이 아니라 그냥 경상도 사람인거 알아봅니다

글고 이기야 이거는 우리지역에서도 거의 안쓰는데 왜 일베충들은 사투리라고 쳐 우기는지 모르겠네요. 웃김 진짜
은팔이 15-07-04 15:38
   
글쎄요...요즘은 어딜가도 사투리에 관대하지않나요?

전 부산사람이고, 해운대 거주중인데...거의 3~40%정도는 서울사람이나 다른 지방사람들을 많이 보는것 같습니다...옆집이웃은 외국인에다가ㅋㅋ 서울이 외갓집이라 한번씩 가는데...서울 지하철에서도 사투리 쓰는사람들 심심치않게 보이던데요.
하린 15-07-04 15:38
   
대구가 워낙 억양이 좀 센 편이라서 그렇지...
충주도 제가 거기서 군생활 했는데... 사투리 심해요...

단지 억양이 더 센 지역 분들이 이사 오셔서는 서울말처럼 들릴지도 모르겠는데...
서울 사람들 보기엔 충주말도 사투리로 들려요...
     
speedlens 15-07-04 15:44
   
공군이세요? 제가 예전에 군인아파트 살았거든요