커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 16-02-05 16:22
일본 애들 대체 이러는 이유가 뭔가요?
 글쓴이 : 빨래는피죤
조회 : 2,068  

제가 인스타그램 한국 일반녀 계정 자주 찾아 보는데요

팔로워가 K 단위로 넘어간 애들은 외국인들도 댓글 많이 달더라구요


근데 최소한 중국, 동남아 애들은 영어로라도 댓글 달던데 일본애들만 유독 거지같은 쪽바리어로 댓글 쓰더군요

그래서 뭔 얘기 하는가 싶어서 번역기로 돌려봤지요.

'왜 알아먹지도 못하는 한국어로만 글 쓰냐고 일본어로도 좀 부탁한다'는 내용이었습니다.


한국인이 운영하는 인스타 계정에 찾아와서 자기 나라 말로 안 써준다고 꼬장 피우는 인간들이 진짜 사람일까요?

막말로 그 계정주가 일어를 할 줄 아는 것도 아니고 엔화 한 푼 벌어 먹으려고 알랑방귀 뀌는 한류 딴따라도 아니잖아요


한국인들이나 외국인들은 타국의 사람 OR 문화콘텐츠에 관심이 생기면 그 나라 언어를 어떻게라도 배워서 조금이라도 더 접근할 거 같은데

왜 일본애들은 이러한 노력을 전혀 하지 않는걸까요? 

제가 이것과 비근한 사례를 워낙 많이 들어서 일부가 그러하다는 얘기는 접수받지 않겠습니다.


애들은 자기가 한국의 콘텐츠에 관심을 가져주는 거 그 자체가 뭔가 대단한 시혜를 베풀고 있다고 생각하고 있는 것 같습니다.

그래서 그 은혜갚기의 일환으로 한국에 생산되는 콘텐츠 중에 자기가 관심을 가지고 있는 분야는 모조리 다 일본어로 케어 받을 권리가 있다고 생각하는 것 같구요.

애들이 대체 이런 오만한 신념을 갖고 있는 배경이 뭘까요?

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
서명입니다




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
우왕 16-02-05 16:27
   
그런 애들이 있나보죠
일본인 아닌 척 영어로 댓글 다는 일본애들 널렸는데요
카르마이즈 16-02-05 16:28
   
한국가수들이 일본 활동하면  일본어곡으로 활동하고,  배우들도 일본방문하면
어색하나마 일본어로 대화해주기도하고,  한국 여행오면  일본사람들  응대해주는
일본어 담당직원들도 흔하니  한국인들이  일본인들을 위해서  일본어 쓰는게
아주  당연한건줄 아나보죠.
     
빨래는피죤 16-02-05 16:32
   
지금 해주신 얘기만 들어보면 굉장히 설득력이 있네요. 근데 그건 결국 그 케어를 받는 당사자가 돈을 쥐어 주는 관계에서만 통용되는 거겠죠? 제가 예를 든 상기의 사례에서는 부적합한 것 같습니다. 인스타 일반인이신 한국 여성분은 그냥 자기 얼굴 찍어 올리는 거죠. 거기에는 어떠한 돈거래도 오고 갈 수 없고 웬만큼 팔로워수가 모이지 않는 이상 상업적 이용도 불가합니다. 이런 상황에서 돈 한 푼 내지않고 팔로워 찍어주고 사진마다 댓글싸는 일본인이 대체 무슨 권리로 그런 서비스를 제공받을 권리가 있다고 생각하는지 모르겠네요
          
카르마이즈 16-02-05 16:53
   
아이돌한테도 항의하는 애들이 있어요.  한국어 쓰지말고 일본어로 써달라고
심지어  한국팬들의 한국어 댓글이 올라가면  단체로 비추먹이고 
스팸으로 만드는 경우도 있습니다.
돈때문에 너무 저자세로 나가니, 상관없는 영역에서도 뜻밖의 갑질을 당하게 되는 경우
               
빨래는피죤 16-02-05 17:13
   
그게 어떤 아이돌인지 알 수 있을까요... 이건 또 처음 듣는 얘기네요 충격
                    
카르마이즈 16-02-05 17:22
   
일본에서도 유명한 아이돌들은 한번씩 다 있었던 일이라고 보시면 됩니다.
mymiky 16-02-05 16:29
   
돈빨의 힘이죠 뭐 ㅋㅋㅋ
     
빨래는피죤 16-02-05 16:34
   
재밌는 건 인스타 본인 계정에 얼굴 올리시는 일반인 분은 상업적 이용 의지도 없으시고 그냥 순수하게 소통을 목적으로 올리시는 거죠. 근데 일본애가 거기서 굉장히 추상적이면서도 돈 한 푼 안들어가는 값싼 '관심'이라는 거 하나 던져 주면서 자기 나라말로 서비스 해달라고 꼰대질 하는 건 이해를 못하겠다는 거죠.
purenature 16-02-05 16:29
   
지가 한국어를 배우는게 예의지 어따대고 일본어로 올리라고 명령질인지 ㅋㅋ
잡덕만세 16-02-05 16:36
   
가끔은 일본보면 애정결핍 걸린 어린애들 같다는 생각이 듭니다 ㅎㅎㅎ
녹두전 16-02-05 16:36
   
한국일반녀 계정
연예인도 아닌 일반녀인데 왜 팔로워가 K단위가 넘어요?
엄청이쁨?
아님 야한사진 올림?
     
빨래는피죤 16-02-05 16:42
   
그냥 소위 얼짱들 있잖아요? 그런 분이에요 옷도 파는 것 같구요
          
녹두전 16-02-05 16:47
   
그 여자들 계정 주소좀 알려주세요
얼마나 이쁜지 구경좀 해보고 싶음.
     
딱너다 16-02-05 16:46
   
너도.이쁘게화장하고. 벗고 올려봐봐

 궁금하다....
빨간사과 16-02-05 16:39
   
일본어가 세계어 인줄 아는 착각하는 부류가 있긴 있음
해외나가서도 외국인에게 일본어로 물어는 거 보면
방송도 그렇게 만들기도 하고
     
빨래는피죤 16-02-05 16:42
   
ㅋㅋ 미드웨이 해전에서 미군함들 전부 수장시키고 승리했으면 정말 그런 세계가 펼쳐졌을지도 모르죠.
          
purenature 16-02-05 16:43
   
일본인은 해외 특히 아시아국가 쪽으로 나오면 예의가 없는 민족이죠.
          
ez700 16-02-05 16:47
   
무식한 소리 쩝니다... 애당초 함전에서는 배수량 총량이 압도적으로 차이나면 솔직히 이길 방법이 없는데 공군력까지 압도적으로 열세인데 미드웨이 해전에서 패뱈ㅋㅋ 게다가 당시 미국 선박 생산력이랑 원자폭탄까지 생각해보면 이런 무식한 발언 못하는데. http://cfile9.uf.tistory.com/image/270A5649554C1771273879
          
우왕 16-02-05 17:12
   
미국의 산업 생산량은 쇼미더머니 수준이었어요
애초에 다윗과 골리앗의 싸움이었음
          
남아당자강 16-02-05 17:44
   
미드웨이에서 일본이 대승 했더라도 몇달 늦어질뿐 일본의 패배는 정해져 있었습니다. 한달에 항공모함 한대씩 뽑는 물량을 누가 당해냅니까?ㅋㅋㅋ
페넬로페 16-02-05 17:13
   
무식하네요 진짜 미개하다고 해야하나
Mahou 16-02-05 18:51
   
일본 매스컴을 자세히 보면,(걍 만화책, TV만 오래 보면) 자연스럽게 일본찬양을 하게 됨니다.
기승전일본만세임. 사소한 농담이나 상황 이런 것들도 은근슬쩍...영향을 받기 쉬움.
저같은 외국인이나, 잘 캐치하여 의도를 파악하지만, 생각 짧은 분이나 현지인이라면 자신도 모르게 물들죠.
속내를 말하면, 의도적인 우민화정책 같은데, 효과적임.
내가 정치인이라면 약간 한국에서도 조금은 변형하여 하고 싶을정도..

일본인 친구를 한국에 데려와서, 지하철 타고 싶다길래 같이 탄 적이 있어요.
제가 좀 얍실하게 생기고, 뭐 양옆으로 일본인이 있으니, 나까지 일본인으로 승객들이 오해했죠.
그 모습이 웃겨서, 옆에 일본녀에게
"하하 나까지 일본인으로 착각하네"
"그럼 좋은 것 아니야?"
리얼로 있었던 일입니다. 잠실역에서..
깜짤 놀란 다른 일본인이, 다급하게 상황수습할려고 했지만, 그 일본녀가 한 말은..
"에~~~~"
일본짱이란 마인드가 일본인에게 있는 것이 사실이고, 그것을 확인받고 싶어하죠.
이런 현상과 심리에 대하여 A4용지 5장은 적을 수도 있겠지만..
걍 괜히 국뽕서적이 불티나게 팔리는 나라가 아닌 것으로만 알면 될 듯.
     
할움 16-02-05 22:27
   
푸하하하하하
대체 일본에서 자국민들 세뇌를 얼마나 해댔으면 ㅋㅋㅋㅋ