가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판 > 중국은 방언(이라고 쓰고 서로 다른 언어라고 읽습니다)별로 분열되면 좋을듯 합니다

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 14-11-23 12:10

중국은 방언(이라고 쓰고 서로 다른 언어라고 읽습니다)별로 분열되면 좋을듯 합니다

글쓴이 : gudlf

위 그림에서 보다시피 중국어는 여러 개의 방언으로 구성되어 있죠.

아니,방언이 아니라 여러 개의 언어라고 해야죠.

개인적으로 중국은 위 그림의 방언별로 분열되어주는게 좋을 거 같습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		고프다 14-11-23 12:13 저게 다 얼마만큼 차이가 나는 언어에요? 아예 계통 자체도 달라서 한국어-영어 만큼 차이가 남? 저게 다 얼마만큼 차이가 나는 언어에요? 아예 계통 자체도 달라서 한국어-영어 만큼 차이가 남?



		고프다 14-11-23 12:15 음.. 한국어 - 일본어 이 수준쯤 되겠군요.. 저러면 방언이라기보다 그냥 다른 언어네요 ㅋㅋ 음.. 한국어 - 일본어 이 수준쯤 되겠군요.. 저러면 방언이라기보다 그냥 다른 언어네요 ㅋㅋ



		SRK1059 14-11-23 13:39 한국어와 영어는, 어순도 다르고 사용하는 문자도 아예 다름. 위의 방언들은 같은 문자 (한자)를 사용하지만 발음이 다르고 동일한 경우에 사용하는 단어도 좀 다를 수 있음. 굳이 비교하자면 서울과 제주도 방언 정도의 차이. 한국어와 영어는, 어순도 다르고 사용하는 문자도 아예 다름. 위의 방언들은 같은 문자 (한자)를 사용하지만 발음이 다르고 동일한 경우에 사용하는 단어도 좀 다를 수 있음. 굳이 비교하자면 서울과 제주도 방언 정도의 차이.



		말년에유격 14-11-23 12:13 광둥어 화자수만 해도 한국어 화자수 못지 않네요 광둥어 화자수만 해도 한국어 화자수 못지 않네요



		aghl 14-11-23 12:13 근데 한국어가 없네요? 조선족만 해도 200만은 될텐데. 그리고 언어별로 분화된다고 해도 북방어는 여전히 8억명이 넘는군요; 개인적으로 만주는 중국에 대한 정체성이 약한 지역(최근까지도 일본이 간접점령했던..)인데 그 지역도 따로 독립했으면 하네요. 근데 한국어가 없네요? 조선족만 해도 200만은 될텐데. 그리고 언어별로 분화된다고 해도 북방어는 여전히 8억명이 넘는군요; 개인적으로 만주는 중국에 대한 정체성이 약한 지역(최근까지도 일본이 간접점령했던..)인데 그 지역도 따로 독립했으면 하네요.



		gudlf 14-11-23 12:20 저건 중국어 방언 지도입니다. 그리고 같은 북방어라 해도 사천쪽인가?그쪽은 베이징과 말 안통한다고 한 것 같은데요. 북방어 권역 중에서도 말 안통하는 쪽은 베이징과 따로 놀면 좋겠네요. 저건 중국어 방언 지도입니다. 그리고 같은 북방어라 해도 사천쪽인가?그쪽은 베이징과 말 안통한다고 한 것 같은데요. 북방어 권역 중에서도 말 안통하는 쪽은 베이징과 따로 놀면 좋겠네요.



		전쟁망치 14-11-23 12:33 난또 현대화 되면서 그래도 좀 사투리가 표준어 되듯이 비슷해졌으리라 생각했는데. 사투리 정도가 아니였군요. 방언이라고 부르면 안되겠는데. 예전 삼국지 위.촉.오 뭐 기타 등등 이런 나라들 과연 말이 통했을지 의문 난또 현대화 되면서 그래도 좀 사투리가 표준어 되듯이 비슷해졌으리라 생각했는데. 사투리 정도가 아니였군요. 방언이라고 부르면 안되겠는데. 예전 삼국지 위.촉.오 뭐 기타 등등 이런 나라들 과연 말이 통했을지 의문



		aghl 14-11-23 12:38 그때 당시엔 말보다는 서찰같은 글로 사자를 통해 왕래했을테니... 의사소통 문제는 없었을듯.. 어차피 똑같은 한자어를 썻을테니..(서로 다른 한자어를 썻다해도 표의문자라.. 이해하는데 문제는 없을듯..) 발음이야 달랐겠지만...근데 어디서 제가 들은 말로는 위나라와 후한의 후예를 자처하는 촉한은 말이 통했지만 오나라는 약간 달랐다고 했다고 들은 기억도.. 그때 당시엔 말보다는 서찰같은 글로 사자를 통해 왕래했을테니... 의사소통 문제는 없었을듯.. 어차피 똑같은 한자어를 썻을테니..(서로 다른 한자어를 썻다해도 표의문자라.. 이해하는데 문제는 없을듯..) 발음이야 달랐겠지만...근데 어디서 제가 들은 말로는 위나라와 후한의 후예를 자처하는 촉한은 말이 통했지만 오나라는 약간 달랐다고 했다고 들은 기억도..



		gudlf 14-11-23 12:43 그나마도 진시황의 전국통일 이전엔 문자조차 달랐죠 그나마도 진시황의 전국통일 이전엔 문자조차 달랐죠

주요메뉴