커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-10-08 13:35
한글이 좋은건 맞지만....
 글쓴이 : 루미아
조회 : 1,347  

완벽한건 아닙니다 영어도 마찬가지겠지요

발음 차이를 떠나

Festival은 f발음과 v발음이 없어서 Pestibal로 읽고

Market, Air 사실은 말켓과 에얼에 가깝습니다

근데 에얼이라고 읽으면 심각한 오류가 생기죠 L이랑 같아지는거니까요

싱가포르도 원어는 싱가폴에 가깝습니다

싱가폴이라고 하면 싱가폴에서 는 싱가포레서 라고 읽게 되죠

단순 발음 문제와 그에 해당하는 표기법이 없는 문제는 차원이 다른겁니다....

F  = P 혹은 H(Fanta가 환타가 되는 마법)
R = L - ra = la 둘 다 라
va, ba 둘 다 바(ba)

Za = ja 때로는 ga
Singapore이 싱가포르가 되고 market이 마켓이 되고 air가 에어가 되는....civillan이 써빌리언이 되고..


표기법이 없는 치명적 오류입니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
만원사냥 14-10-08 13:36
   
복권 당첨되게 해주세요~ 어제도 꽝이 두번 나왔는데~~ 오늘은 200이 3번 나오길~
     
만원사냥 14-10-08 13:36
   
아 100 - 꽝 - 100

아쉽다.. 그래도 평타는 쳤네요.
아싫다뭐야 14-10-08 13:36
   
일베충에게 먹이를 주지마세요...일베에 아아디가 존재합니다
     
만원사냥 14-10-08 13:37
   
뻔하죠. 뭐~ ㅎㅎㅎ 가생이 일베지킴이님 항상 감사합니다.
          
루미아 14-10-08 13:38
   
마녀사냥 당하는거 같습니다ㅠㅠ

자기 맘에 안들면 일베충이라니..닭 추종자 아닌디

ㅋㅋㅋㅋ
               
만원사냥 14-10-08 13:39
   
닭추종자만 일베하나요? 그냥 사회부적응자들도 많죠. ㅎㅎ
                    
아싫다뭐야 14-10-08 13:40
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 님아 패턴 나왔잖아요 마녀사냥....ㅋㅋㅋㅋㅋ...

일베충 99%ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
루미아 14-10-08 13:37
   
제 이메일 주소를 아시나요?ㅋㅋ

혹시 가생이 아이디?..ㅋㅋㅋㅋㅋ

가생이 아이디랑 일베 아이디랑 같다는 보장은요?
          
행복찾기 14-10-08 13:38
   
한글보다 더 뛰어난 글자 있으면 말해보세요..
               
루미아 14-10-08 13:39
   
제가 전세계 언어를 잘 몰라서리..
                    
행복찾기 14-10-08 13:41
   
모르면서..
그렇게 말하는 것은 오바죠????

무식하다고 아무말이나 함부로 하는 건 초딩들이나 하는 짓이랍니다..
                         
루미아 14-10-08 13:47
   
한글이 완벽하지 않다는거를 증명하려면 전세계 언어를 다 알아야합니까?ㅋㅋㅋㅋ본문 읽어보세여
          
아싫다뭐야 14-10-08 13:39
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 시작하나.....ㅋㅋㅋ

그 아이디 쓰는 사람 한명 밖에 없네요....ㅋㅋㅋㅋㅋ

중국어도 할줄 아시오???

毛澤東 吃屍...滾回你的中國
               
루미아 14-10-08 13:41
   
ごめんなさい中国語はありません
                    
아싫다뭐야 14-10-08 13:42
   
뭐가 중국어가 아니야 제대로 해라 화교 일베충아
                         
루미아 14-10-08 13:45
   
ㅋㅋㅋㅋ마녀사냥보소

일본어 할줄 아시는가봐요 와까리마셍을 아리마셍으로 해봤는데ㅋ

닭 추종자 아닙니다ㅋㅋ

私はイルベガアニムニダ本当に
それで、中国人もありません
                         
행복찾기 14-10-08 13:46
   
루미아// 님 보면... 그냥.. 왜구섬 가서 왜놈들 노예 노릇하면 제일 잘 어울릴것같아요..

걍 왜구섬가서 왜구놈 따까리 하면서 사세요...
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:47
   
본성이 슬슬 드러 나시내요....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

내가 일본어를 어떻게 알아요???고등학교 때배운 기초가 다이구만...

중국어에 일본어라니...이거 대만화교 아니면 조선족인데....ㅋㅋㅋ

일베충님 모택동 개x끼 일왕개x끼 해봐요..ㅋㅋ
                         
루미아 14-10-08 13:47
   
ㅋㅋ모택동 그지새끼 대만 섬짱깨 그지새끼ㅋㅋㅋㅋ덴노 개새낑ㅋㅋ

중국어는 모릅니다 한적도 없는데요
ㅋㅋㅋㅋ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:47
   
자 고소 드립과 신고드립은 언제 나올까......기대해봅니다.
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:48
   
그러세요?????중국어 잘하시더니....ㅋㅋㅋㅋ
                         
루미아 14-10-08 13:49
   
혹시 일본 한자보고 중국어라고 생각한거임?ㄷㄷ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:49
   
당신 아이디 구글링이나 해보라고..ㅋㅋㅋ
                         
루미아 14-10-08 13:51
   
아니 그니까 가생이 탈퇴하고 다시 가입하면서 게시글 보기 하면 아이디 나오는거 다 알고 한건데 미쳤다고 내가 신상 따이게 다른거랑 똑같이 했겠냐고.ㅋㅋㅋ

뭐 이명박그네 개새끼라도 해드려요?ㅋㅋㅋㅋ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:53
   
ㅋㅋㅋㅋ어그로 맞네....ㅋㅋㅋ

너 생각좀 해보세요....가입되잇는 곳이 일베 가생이 중국웹 밖에 없네???벌써 세탁 들어간건데요???
                         
루미아 14-10-08 13:54
   
와 소름이다 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

님 자괴감 안들어요?ㅋㅋㅋㅋ
          
아싫다뭐야 14-10-08 13:41
   
보이시죠 아니라고 하면 되는데 변명시작하는거....ㅋㅋㅋ..이러면 일베충 99%..ㅋㅋㅋㅋ
               
루미아 14-10-08 13:48
   
ㅋㅋ일베충이 남보고 일베충이라 몰아가는거 네이버에서 많이 봤는데 혹시..?
                    
아싫다뭐야 14-10-08 13:49
   
패턴 나왔다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ....아 웃겨라..ㅋㅋㅋㅋㅋ
                         
루미아 14-10-08 13:49
   
ㅋㅋ 100%네 이분
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:50
   
당신아이디 구글링좀 해봐요....ㅋㅋㅋ

차마 입에도 담기 어려운말들을 했더구만..ㅋㅋ
                         
루미아 14-10-08 13:52
   
아니 그니까 가생이 탈퇴하고 다시 가입하면서 게시글 보기 하면 아이디 나오는거 다 알고 한건데 미쳤다고 내가 신상 따이게 다른거랑 똑같이 했겠냐고.ㅋㅋㅋ

뭐 이명박그네 개새끼라도 해드려요?ㅋㅋㅋㅋ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:53
   
ㅋㅋㅋㅋ어그로 맞네....ㅋㅋㅋ

너 생각좀 해보세요....가입되잇는 곳이 일베 가생이 중국웹 밖에 없네???벌써 세탁 들어간건데요???


거기에 신상이랄것은 나오지도 않는데 무슨 뭔소리야

신상이 안나오니 일베충 어그로를 더 열심히 하죠
                         
루미아 14-10-08 13:54
   
와 소름이다 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

님 자괴감 안들어요?ㅋㅋㅋㅋ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:54
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

자 여기까지는 정해진 패턴이고 어떻게 계속하나 지켜볼까요....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                         
루미아 14-10-08 13:55
   
이분 무서운분이시네 진짜ㅋㅋㅋㅋ

중국어 하는거랑 개소리 하는게 딱 짱깨 같은데..너 짱깨죠?ㅋㅋㅋㅋ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 13:57
   
나왔다 상대방 물타기...ㅋㅋㅋㅋㅋ캬 예상을 벗어나지가 않네
                         
루미아 14-10-08 13:58
   
일단 개소리를 하려면 최소한 근거라도 가져 오시는게.ㅋㅋㅋㅋ

혹시 님이 그 아디로 가입하고 개소리 싸지르는거면 진짜 자괴감 대박ㅋㅋ
                         
아싫다뭐야 14-10-08 14:00
   
미안합니다 정말 미안합니다

관심이 필요햇는데 관심을 주지 못해서요

사회가 당신 같은 사람을 더 잘 보살폈어야 하는건데

다음부터는 열심히 관심 주도록 할께요...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
투기꾼 14-10-08 13:37
   
반대로 한국어의 ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ를 로망스계어에서는 어떻게 표기 발음할라나. 외국인들이 제일 어려워 하는 발음은 이거임. ㅋㅋㅋ
     
루미아 14-10-08 13:37
   
쌀 껌은 조금 힘들어 하더라고요 kk dd pp ss gg나 뭐..
          
행복찾기 14-10-08 13:39
   
한글보다 더 직관적이고
더 읽기 편하고
더 배우기 쉬운 글자 있으면 말해보세요
도편수 14-10-08 13:38
   
그 누구도 완벽을 말한적이 없습니다.
gaevew 14-10-08 13:39
   
no.no no
북창 14-10-08 13:40
   
영어는 기본적으로  ㅠ, ㅕ 구분이 갑니까? 발음기호가 있어야지만 겨우 읽을 수 있는 반쪽짜리 언어구만... 한글은 직독이 가능하면서 가장 많은 소리를 닮을 수 있는 글자인데...이상한 헛소리를 자꾸 하시네..ㅉㅉ
     
아싫다뭐야 14-10-08 13:41
   
상대하지 마세요 어그로 입니다
관성의법칙 14-10-08 13:40
   
ㅂㄷㅂㄷㅂㄷ ㅋㅋㅋㅋㅋ

한글이 부러워 미칩니다.
일제척결 14-10-08 13:43
   
ㅃ 발음을 ㅍ, ㅎ 등으로 사용한 건 일본의 영향 때문이에요.
페스티벌 환타 이러한 습관성으로 굳어진 일종의 관례를 가지고서 한글로는 발음이 안된다 하시면 좀 곤란한 부분이 있죠.
영문법이나 영어사전을 초기에 일본에서 번역해 사용하다보니 굳어진 방식일 뿐 한글로 표기하는 방식에 좀 더 정성들이면
알파벳보다 장점이 있는 게 한글입니다.
아름사태 14-10-08 13:44
   
이런게 균형적인 생각같지만 사대주의적 발상인 것 같군요..
외국어로는 표현이 안되는 한국어 발음과 한글이,
그 반대의 경우보다 훨씬 많은 걸로 알고 있는데
구지 영어가 세계 공용어라고해서 그 글자와 발음을 다 표현 못하는 일부 경우만 가지고
"한글의 결점이 있다" 라는 결론은 말도 안된다고 생각합니다
로마전쟁 14-10-08 13:44
   
뭐지 신종 ㅄ인가? 표기문자 언급해놓고 이젠 발음지적이네. 우리나라가 발음을 그렇게 하는건 교육을 현지인 발음이 아니라 s=ㅅ 이런식으로 주입식으로 가르쳐서 그렇다는거 모르나? 그 발음이 한글 표기의 엉성함이라도 되는듯 개솔 짖어놓고 이젠 뭔 괴변을 늘어놓는지. 진심 머리통 그런식이면 인생살기 빡세실듯
우왕 14-10-08 13:47
   
모든 발음을 표기 할 수 있는 언어가 있기는합니까?
짱깨나 잽들은 거의 절망수준이고
별명없음 14-10-08 13:48
   
자꾸 한사람에게 인신 공격처럼 흐르는건 옳지 않습니다만...

대표적인 표기문자인 알파벳으로 모든 발음표기가 가능하고
대표적인 표음 문자인 한글이 오히려 발음 표현이 어렵다고 잘못된 주장을 한건
본인의 잘못을 인정해야 한다고 봅니다.
     
아싫다뭐야 14-10-08 13:49
   
인신공격이 아니라 벌레 박멸입니다. ㅋㅋㅋㅋ
          
홀로장군 14-10-08 13:54
   
솔직히..
일베보다
일베짓? 하도 않는데 맘에 안들면 일베타령 하는 님이 헐씬 혐오스럽습니다
아니면 운영자 한티 일베 아디 출입금지라도 시켜달라 라고 하시든지..
트집잡을게 없어 아디를 가지고...
               
아싫다뭐야 14-10-08 13:56
   
성향이 그쪽이시라 일베충들 열심히 변호해주시네요.....ㅋ.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                    
니니노노 14-10-08 14:04
   
그냥 일베에 가입했다는 것만으로 잘못된거임. 왜 거기 가입함? 그런짓할라고 가입하는거지... 일베가입안해도 따른 커뮤니티로도 소통이 가능한데... 일베애들하고 같이 놀라고 일베에 가입하는거자나.... 일베 폐지 시켜라
니니노노 14-10-08 13:50
   
한글이 과학적이고 효율적인건 세계가 다 인정하는건데...... 이 빠가야로들아.
한 표기에 한 음소로 표기되는 한글이 과학적인거지... 위치에 따라 자음의 소리가 바뀌는 알파벳따위가 우째 더 좋은 글자냐? 배우기 쉬운글자가 좋은글자야 이 붕신 빠가야로들아.
그리고 가장 중요한 점은 중세에 백성을 위해 글자를 만든건 우리 위대하신 세종대왕님 밖에 없다. 이 빠가야로 야마 돌아 혼다녀석아!  세종대왕님이 못배운 백성들을 위해 글자를 쉽게 만들어놨드만 어디 저기 섬나라 녀석들이 감히 우리 위대한 한글가지고 왈가왈부하노.
이이 빠가야로 소니망해브르로 녀석들이/.
만원사냥 14-10-08 13:50
   
무식은 죄가 아니지만, 방치하면 죄입니다.

라는 말을 되새기게 되네요. 오늘 여러모로 배울 수 있는 점이 꽤 있군요.
별명없음 14-10-08 13:52
   
애초에

알파벳 같은 표기문자 / 한자 같은 표의문자 / 한글 같은 표음문자

각각 장단점이 있는겁니다만
어이 없게도 표기문자가 표음문자보다 발음표현이 더 우월하다는 주장을 보게 되다니;;
로마전쟁 14-10-08 13:53
   
일베충들은 왜 항상 자국비하를 하지? 이해할수가 없네. 기정사실인것 까지 왜곡 날조 해가면서 나라 깎아내리는 이유는 뭐요? 한글이 표기하면 짱먹는데 표기가 알파벳보다 못하다는 개솔 하면서까지 그러는게 뭐냐고요. 글고 글쓴이는 구글링이 뭔지 일단 알고 오세요. 구글링하면 너님이 여태 썼던 글들이 좌라락 뜹니다. 삭제해도 한동안 뜹디다. 그러니 일베충인거 검색하면 나오죠.
니니노노 14-10-08 13:56
   
어디나 이런애들이 있긴 마련인데... 차라리 일본우익은 그래도 지 나라를 위한다고나하지... 일베충이것들은....
아니 법으로 일간베스트 이거 폐쇄시키면 안되나?  그러면 무슨 또 언론탑압이니 개ㅈㄹ을 떨겠지. 이 나라에 도움안되는 쓰레기들
gagengi 14-10-08 13:58
   
발음표기자체 가 없는 것이 한글의 단점이라고 말하긴 어렵습니다. 원래 훈민정음창제 당시 순경음ㅂ가 영어 v발음과 유사 했는데 지금은 없어진 것과 마찬가지로 필요하면 만들어 추가하면됩니다.

한글의 장점은 표기법 자체를 무작위로 만든게 아니라 발음기관을 따오고 또 그의 변형을 이용해서 확장시켰기 때문에 체계적이고 외우기 쉽다는겁니다. 한글의 자음과 모음은 표기자체가 분리되어 있습니다. 하지만 영어알파벳은 그런구분이 없어 맨땅에 해딩으로 외우는 수밖에 없죠. 

또한 한글의 자음에서 유사한 발음은 유사한 모양그대로입니다.  "ㄴ"이 강해지면 "ㄷ"가 되고 "ㅌ"가 됩니다. 영어에서는 "n"과 'd', 't'의 발음이 다 같은 계열이지만 표기상 아무런 관련이 없어서 그냥 맨땅에 해당으로 외워야합니다.

게다가 기본 문자 자체가 성형기관에서 따와서 발음을 소리로 표현해서 외우기도 쉽습니다. 이빨모양에서 따온 'ㅅ',  목구멍모양에서 따온 'ㅇ' 등등 이렇게 그림만 봐도 소리가 상상되는 문자가 한글말고 있습니까?

이런 체계성이 얼마나 잘되어 있느냐에 따라서 배우기 쉽고 외우기 쉬운 정도가 결정됩니다. 이것이 무작위로 만들어져서 무작정 다 외워야되는 다른 문자들하고 한글이 분명히 차별되는 점입니다.
아이러닉 14-10-08 13:58
   
밑에 글만 보고 왔는데 여기서 이러고 계셨네...
잘 몰라서 그러시는 것 같은데 몇몇분들이 친절하게 적어 주신거 잘 읽어보세요.
그리고 일본어 이제 배우기 시작하신건가요? 짧은문장인데도 틀리셨네요.
나이가 어리시면 좀더 공부하면 되는 거고
나이가 좀 있으시면..모르는건 부끄러운게 아니라 배우면 되는 겁니다. 힘내세요
일제척결 14-10-08 13:59
   
fighting 이라는 단어를 화이팅, 파이팅, 퐈이팅, 빠이팅, 뽜이팅 등 여러가지로 다 읽을 수 있는데
글 작성자는 '화이팅' '파이팅'만 예시로 들어, 한글은 그렇게 밖에는 표기할 수 없는 결점을 가진 언어다 생각하는 점이 여러 반발을 불러오네요.
보통 그런 인식은 혐한 일본인들이 한글을 깎아내리기 위해 써먹는 재료이죠.
표기상의 편리성과 습관으로 그렇게 발음하는 사람이 있을 뿐 제대로 표현하면 알파벳에 비에 오히려 장점이 많은 것이 한글이라 봅니다.
세종대왕 14-10-08 14:00
   
나랏말싸미 듕귁에 달아 문자와를 서로 사맛디 아니할쎄

 이런 전차로 어린백성이 니르고저 할빼이셔도 마참내 제 뜻을 능히펴지 못할놈이 하니다.

 내  이를 어여삐 녀겨 새로 스물여덟자를 맹가노니 

사람마다 수비니겨 날로쓰매 편아케 하고저 할 따라미니라.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

우리나라 말이 중국과 달라 말과 글이 서로 맞지 않으니

이 때문에 어리석은 백성이 말하고자 하는 것이 있어도 그러지 못하는 사람이 많다.

내이를 불쌍히 여겨 새로 스물여덟글자를 만들었으니

모든 사람마다 이것을 쉽게 익혀 편히 사용하고자 할 따름이니라.
     
로마전쟁 14-10-08 14:04
   
떳다 세종대왕 ㄷㄷ 적절하시다
     
세종대왕 14-10-08 14:07
   
나 세종 오타 있어 수정하려 하였으나 덧글이 달려 수정할수 없으니 안타까움 이루 말할수 없느니라.
     
세종대왕 14-10-08 14:25
   
니니노노 14-10-08 14:02
   
에이에이 이 일본빠가야로들 히타카나? 무시카나? 페리카나? 지들 문자그거는 아예 생긴게 한자고 한자를 따 왔드만 ...  천지인을 본받아 기본자를 만들어 그에대해서 파생해 만든 위대한 창조문자 한글을 어디서 논하고 있어. 이런 빠가야로 원숭이 끾끾 야마스케 오타쿠 미미짱 야마떼요 구다사이같은 녀석들이....감히...
똘똘복 14-10-08 14:03
   
일베충들은 왜 스스로 일베충이라 말을 못할까요 ㅎㅎ 부끄럽다고 생각하는건가.. 부끄러운 행동들을 많이 해서?
     
니니노노 14-10-08 14:07
   
일베충은 키보드워리어죠. 자기들 스스로 부끄러운걸 아니까 밖에서는 나 일베요 말못하고... 숨어서는 그 억눌린 감정들을 폭발시키는거.... 일본의 오타쿠가 우리나라에 잘못들어와 일베충이 되어버린듯.  오타쿠는 그래도 다른사람한테 피해는 안주지... 이런 일베충들은....ㅉㅉ
아아라 14-10-08 14:13
   
세종대왕 떳네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
점빵알바 14-10-08 14:14
   
가장 완벽한 언어는 몸짓 있입니다. 바디랭귀지라고 하는.
전세계 어디서나 통하는 언어지요.
오지에 있는 미지의 부족한테도 통하고요.

영어 못해도 글자를 몰라도 통합니다.
(물론 이것도 약간의 문제는 있고요.)