커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-09-30 13:46
중국계 미국인들이 한국에 대해서 쓴글
 글쓴이 : 진짜리얼
조회 : 2,653  

구글링 하다가 찾았는데 번역해서 올려도 될까요?

가생이에서 중국쪽 부정적인 글들은 싫어하시는 분들 계시는것 같아서요

상관없죠?

여기 사이트 국가적으로 중립인 곳이죠?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
서명




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
흐힣히하홓 14-09-30 13:48
   
니뽄진이라고 밝히고 놀으라고요.
     
진짜리얼 14-09-30 13:49
   
그러면 님은 중국분이세요 r u chink?
     
진짜리얼 14-09-30 13:49
   
Chinky chinky bang bang !
흐힣히하홓 14-09-30 13:49
   
짱깨도 여기옴? 여기 국제교류 사이트였나
     
진짜리얼 14-09-30 13:51
   
미국도 화교 없는 동네가 없어요 한국은 더 많겠죠
          
흐힣히하홓 14-09-30 13:52
   
진짜 맞춤법이니 뭐니 나도 신경쓰는 사람은 아니지만 적어도 한국인이 알아볼정도는 써줘야지 게니 뭐니 머리 총안맞았으면 조금 신경쓰고 써주세요
               
진짜리얼 14-09-30 13:54
   
죄송해요  쏘~~리
유후후하 14-09-30 13:50
   
짱깨 너무 많아요 여기
캡악력기 14-09-30 13:52
   
번역은 올려도 되시는데 이 사이트는 그렇게 중립적이지는 않아요. 참고하세요.
카르마이즈 14-09-30 13:53
   
영어권 사이트에서  한국에 대한  온갖 유언비어 유포 및  험담 하는것들중에
일본인들보다  영어권 화교들이  수십 수백배 많다는건  알만한 사람들은  아는 사실.
구름속의해 14-09-30 13:54
   
회원번역쪽에 올리셔야할거에요. 그리고 이상한분들은 무시하시면 됩니다. 같이 말섞다보면 똑같이 G먹는경우도 간혹나오더라고요.
흐힣히하홓 14-09-30 13:57
   
앞으로 이런 국적불분명한 사람의 게시글 올라오면 앆룧핚쎖욥? 이러고 물어봐야할듯. 외국인 번역불가
미상 14-09-30 14:01
   
고생 많으시네요.
사이트 이용에는 아무런 장애가 없을 지 몰라도 작성하시는 글의 성향에 따라 반응의 호불호가 심하게 갈리는 곳이라 작성하시는 분의 의도를 사전에 미리 밝히시고 오해가 없도록 하는게 좋아보이네요.
도밍구 14-09-30 14:04
   
歓迎します。そこ天気はどうですか?
끄으랏차 14-09-30 14:05
   
중립적인 곳 아닌데요?
애초에 중립적인 사람에게는 해외반응 번역 컨텐츠가 메인인 사이트가 그다지 흥미로운 사이트가 되긴 어렵죠.
이게 흥미로운 컨텐츠가 되려면 국수적인 성향이 있어야 가능한겁니다.
심하고 덜하고의 차이만 있을뿐이지 아예 그런 성향이 없으면
여기 컨텐츠에 관심을 갖기가 어렵습니다.
옵하거기헉 14-09-30 14:06
   
.
.
.
중립적인곳이라니 뭔 헛소리야 이거.
.
자국을 까는 글 보면서도 무덤덤하게 쿨해야 중립적인건가? ㅄ 같은 얘기
.
.
.
.
mymiky 14-09-30 14:31
   
하하하 ㅋㅋ 인정할 부분은 인정하고, 까야할 부분은 까면되죠,
걱정마시고, 번역해주세요. 보고 싶네요.
jclulu 14-09-30 17:20
   
짱깨는 오리지널이 제 맛이죠...미쿡 짱깨는 시러요~~~ㅋㅋㅋ
엔터샌드맨 14-10-01 15:17
   
근데 궁금하긴하네 뭐라 썻길래?