인천 아시안게임에서 살모렐라 도시락이 발견이 되어 회수 됐다는 뉴스가 일본에 실렸는데
그 뉴스에 대한 일본인의 의견이
일본인의 반응을 번역하는 사이트에 올라왔네요.
여러가지 반응이 있었는데요.
재밌던 것은
일본인: 한국은 개발도상국이기 때문에 위생상황이 좋지 않은 것은 기대해야 한다.
외국인: 76개의 도시락이 누구도 식중독에 안 걸리게 성공적으로 발견되고 처리가 되었어.
그건 이번 년에 거의 1000명에 가까운 일본학생들과 직원들이 식중독에 걸린 것보다는 훨씬 낫지.
만약에 이 사건으로 인해 한국이 위험한 제 3세계 국가라면 그럼 일본은 뭐가 될까? 죽음의 제 4세계 국가?
통쾌해서 짧게 번역해서 올려봅니다. ㅋㅋ
이 사이트는 일본인의 반응을 올리는 사이트인데 일본인들이 한국인에 대한 사소한 사건에 대해서 크게 혐한 반응을 보이는 것에 대해서 싫어졌나 봅니다.
출처: http://www.japancrush.com/2014/stories/salmonella-scare-at-asian-games-netizens-unsurprised.html
PS: 자매 사이트 http://www.chinasmack.com/ (중국인의 반응을 보는 사이트)
http://www.koreabang.com/ (한국인의 반응을 보는 사이트)
작성일 : 14-09-29 01:23
조회 : 1,604
