커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-07-25 22:34
Republic of, 이거 언제 없어질까요?
 글쓴이 : 유랑선비
조회 : 3,121  

아마도 통일되면 정식 국명이 심플하게 Korea가 될 것 같아요.

왜냐하면 북한이 있어서
걔네들은 리퍼블릭 오브 피플 어쩌구이니...

구별하기 위해 어쩔수 없었지만 통일되고나면 단일국가가 되니까 전세계에서의 유일한 코리아가 되는 것이니.

France, Japan,Gremany, Italy 같은 단일국가들은 이렇더군요.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
달콤한로케 14-07-25 22:38
   
간혹 리퍼블릭 붙는 나라있죠...체코도 그렇고
유랑선비 14-07-25 22:41
   
근데 생각해보니까 대한민국의 번역이 리퍼블릭 오브 코리아라서 바뀌지 않을것 같..
둥가지 14-07-25 22:44
   
republic이 공화국을 뜻하는거라 안바뀔듯
oldboy 14-07-25 22:51
   
Korea 보다 Corea 였으면 합니다.
     
유랑선비 14-07-25 23:02
   
좋네요.
C-POP
          
둥가지 14-07-25 23:09
   
원랜 Corea인데 일제강점기때 일본이 일본의 J보다 한국의 C가 알파벳상 앞의 위치라하며 K로 바꾸었죠
               
나와나 14-07-25 23:19
   
그거 루머라던 데요
라틴 어 계열에서는 c로 쓰고
영어에서는 k로 써서
19세기에 c,k 둘 다 혼용했는데 나중에 미국이 k를 쓰게되면서 다른 나라들도 k로 쓰게된 거랍니다
               
관조자 14-07-26 21:43
   
저도 윗분과 같이 알고 있습니다. 근거 없는 소리 랍니다.
김님 14-07-25 23:06
   
북한은 조선민주주의 인민공화국이 정식명칭입니다.

 영어로는 Democratic People's Republic of Korea
ISter 14-07-25 23:42
   
공화국 정체성은 이미 헌법 첫조항에 명시하고 있기때문에...
북한을 공식적으로 인정한다는 문제가 있긴 하지만 United Korea 정도로 표기하는것도 이름에 통일의 의미가 남는거라서 괜찮다고 봅니다
     
sthgood 14-07-25 23:46
   
근데 그건 단일국가라는 이미지보다는 "연방"같은 이미지라 그냥 심플하게 KOREA가 더 낫지 않을까 생각이 드네요. 또 줄여서 UK라고 불려질텐데, 그러면 영국하고도 겹치기도 하고.ㅎ