커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 17-03-18 22:54
지옥개 켈베로스란 이름이
 글쓴이 : 찰리채플림
조회 : 654  

해석하면 점박이가 맞나요?
진짜면 그리스로마신화  다시 보면 새롭게 느껴질것 같네요. ㅎㅎ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
헬로가생 17-03-18 22:57
   
많은 썰 중 하나죠.
꼴초 17-03-18 23:01
   
루시퍼의 한글 이름은 샛별,

엑스칼리버의 한글 이름은 돌로 부터 자유로워지기 위해,


라고 합니다,

지옥의 마왕 샛별 ㅎ
바벨 17-03-18 23:03
   
그리스신화를 현대적으로 해석하면 비글이겠죠.

비글이 얼룩졌으니 점박이로도 가능하다면..

신화에서 원래 말하고자 하는 지옥개가 비글일수도..ㅋㅋ
서울뺀질이 17-03-18 23:17
   
Lucifer= Light Bringer
     
헬로가생 17-03-18 23:25
   
계명성, 금성.
     
꼴초 17-03-18 23:42
   
라틴어로 루시 페르,

영어로 라이트 브링거,

한자로 계명성,

일본어로 기라성,

그리고

순 우리말로는 샛별이라 하지요 ㅎ
서울뺀질이 17-03-18 23:21
   
Etymology[edit]
The etymology of Cerberus' name is uncertain. Ogden[134] refers to attempts to establish an Indo-European etymology as "not yet successful". It has been claimed to be related to the Sanskrit word सर्वरा sarvarā, used as an epithet of one of the dogs of Yama, from a Proto-Indo-European word *k̑érberos, meaning "spotted".[135] Lincoln (1991),[136] among others, critiques this etymology. Lincoln notes a similarity between Cerberus and the Norse mythological dog Garmr, relating both names to a Proto-Indo-European root *ger- "to growl" (perhaps with the suffixes -*m/*b and -*r). However, as Ogden observes, this analysis actually requires Kerberos and Garmr to be derived from two different Indo-European roots (*ker- and *gher- respectively), and so does not actually establish a relationship between the two names.

Though probably not Greek, Greek etymologies for Cerberus have been offered. An etymology given by Servius (the late fourth century commentator on Virgil)—but rejected by Ogden—derives Cerberus from the Greek word creoboros meaning "flesh-devouring".[137] Another suggested etymology derives Cerberus from "Ker berethrou", meaning "evil of the pit".[138]


https://en.wikipedia.org/wiki/Cerberus#Etymology