시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
HOME
>
커뮤니티
>
잡담 게시판
작성일 : 18-05-01 21:41
미국인 인터뷰 자막 주작한 그 사람이 중국인 인터뷰 자막도 주작
글쓴이 :
mr스미스
조회 : 1,749
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu07&wr_id=2897827&page=4
펨코의 새종황신이라는 사람이 미국인 인터뷰 주작글을 올렸는데
이 사람이 그 뒤에 올린 중국인 인터뷰 글도 주작이네요.
누가 펨코에 제 글을 퍼가서 거기서도 주작임이 알려지자
새
종황신은
주작글 두 개 모두 삭제했더군요.
웹캐시에 남아있는 주작글
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:tdjsnT83pqIJ:https://www.fmkorea.com/best/1037747124+&cd=1&hl=ko&ct=clnk&gl=kr
원본 영상의 내용은 "중국인들은 혼혈아들을 어떻게 생각하는가"이고
중국 시민들이 혼혈아에 대한 자신의 의견을 말하는 것입니다.
원본 영상
주작 자막(위) vs 원본 자막(아래) 비교
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
귀환자
18-05-01 21:45
역시 짱개구나.
역시 짱개구나.
5뚜기
18-05-01 21:49
주작으로 올린 놈이야 어차피 쓰레기고
근데 애시당초 저런 인터뷰는 왜 하는 건지..
주작으로 올린 놈이야 어차피 쓰레기고 근데 애시당초 저런 인터뷰는 왜 하는 건지..
mr스미스
18-05-01 21:58
영상 제작자, 인터뷰 진행자 모두 외국인들입니다.
한국인들과는 전혀 관련이 없습니다.
영상 제작자, 인터뷰 진행자 모두 외국인들입니다. 한국인들과는 전혀 관련이 없습니다.
깁스
18-05-01 22:51
퉤~ 개쓰레기 종자들
퉤~ 개쓰레기 종자들
팬텀m
18-05-01 23:19
닉부터가 짱깨느낌 ㅉㅉ
닉부터가 짱깨느낌 ㅉㅉ
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.