커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-08-30 07:15
뭐시기 조작이 어떻궁 저렁궁 하길래 살펴봤더니..
 글쓴이 : 웨이크
조회 : 953  

번역물을 조작했다는 야그였구마잉~
 
영자 온니는 믿고 번역을 맡겼을 뜻이 있을거이공~
 
번역자는 사실적인 글을 번역해여 울 생이들에게 전해야 하거늘~
 
그 뜻을 헤아리지 못하공~
 
조작을 했다믄~
 
번역자를 엄벌히 타작해야 하노라~
 
- 한 때 콩타작 전문가 웨이크님 -
 
ps, 콩타작 <- 요거 겁나 힘들어 힘들어~
 
 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
알면 다쳐!!!




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
archwave 18-08-30 07:22
   
이 온니 터줏대감인줄 알았더니 황이로구만.

회원번역에 올라오는 글은 운영자가 의뢰해서 올라온 것이 아니고, 회원이 그냥 올리는겁니다.
그 중 좋은 것은 메인에 걸어주는 것 이 정도가 운영자가 관여하는 부분임.
     
웨이크 18-08-30 07:25
   
아~~
그렇군 그렇군
남자는힘 18-08-30 07:22
   
뽕 맞은  일뽕이거나 니뽕언냐것제. .

제정신이면 조작을 해도 니뽕 부분만 조작할까. . .
라떼라떼 18-08-30 08:02
   
저거 번역 보수 받고 하는거 아닌가요 ㅋㅋ
운영진아 인실좆 가자 어영부영 넘길 생각말고
얄리 18-08-30 08:08
   
번역사이트로 유명하다보니 번역기사가 대형포털에도 심심찮게 보이던데
가짜뉴스랑 다를바없는 이 상황이 씁쓸하기만 합니다..