커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-04-01 15:27
日 "한국은 문재인, 중국은 시진핑인데 일본만 달라"
 글쓴이 : 배리
조회 : 7,123  


"한국 대통령은 영문 이름을 문재인, 중국 국가주석은 시진핑으로 표기하는데 왜 일본만
'신조 아베'로 쓰는지..."

고노 다로 일본 외상은 기자회견에서 서양식으로 성을 뒤에 쓰는 영어식 표기와 관련해
'신조 아베'로 쓰는 게 좋을지 아니면 '아베 신조'로 쓰는 게 좋을지 논의가 나오는 것은
당연하다며 인명 영어 표기방식 변경을 적극 검토하겠다고 밝혔다.

또한, 영국을 계속 이기리스로 표기하는게 좋을지 영국으로 하는게 좋을지에 대해서도
논의가 필요하다"고 덧붙였다.


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
.




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
레떼느님 19-04-01 15:28
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 별 같잖은거에 정력 낭비
본자아 19-04-01 15:29
   
어차피 어느게 성인지 관심이 없어요
마음대로 쓰세요
마이크로 19-04-01 15:29
   
신지가 기분나쁘겠네.
모래니 19-04-01 15:29
   
우리도 두가지 다 쓰죠
","를 쓰느냐 마느냐에 따라서
치즈랑 19-04-01 15:30
   
이제와서 아베를 감추고 뉴비인 척 하려고...@.@
러키가이 19-04-01 15:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
러키가이 19-04-01 15:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
러키가이 19-04-01 15:32
   
오늘 유머 게시판 에서 본 글들보다 100배는 더 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쥐로군 19-04-01 15:32
   
이제 성 표기 바꾸고 얼굴에 점하나 찍고외교하면될듯
니에루 19-04-01 15:34
   
이기리스(잉글랜드), 비루(빌딩), 코히(커피), 콘비니(편의점) 등등... ㅋㅋㅋ 총체적 난국인 언어임
     
노닥거리 19-04-01 15:40
   
이기리스가 잉글랜드였구나
리코아빠 19-04-01 15:34
   
성인지감수성이 예민하군요!
긴양말 19-04-01 15:36
   
gr
스코티쉬 19-04-01 15:42
   
탈아입구 한다며 저건 또 따라하네, 이래저래 베알 없는 놈들인듯
하늘나비야 19-04-01 15:48
   
노래 불러 줘야 하나? 왜 너는 나를 만나서 왜 날 아프게만해 ? ~~ 이제 곧 눈밑에 점찍고 나오는 건가요 볼만 하겠네요
북창 19-04-01 15:56
   
19세기 후반에 탈아입구를 지상과제로 삼아서...모든걸 서양 따라 한 놈들인데...왜 이제와서 동양쪽으로 회귀하려고 지롤들일까...ㅉㅉㅉ
qufaud 19-04-01 16:09
   
줏대없는 니뽕인들이라 이랬다 저랬다 왔다리 갔다리 하네요
지네들이 명예서양인이 되겠다고 서양쪽에서 강요한 것도 아닌데 자발적으로 바꾸고 나서는
왜 이제와서 한국도 중국도라는 핑게를 대고 짜빠진거야
줏대가 있었으면 처음부터 안바꿨겠지 서양에게 잘보이려고 비굴하게 눈치질만 하다가 그리된 걸
옛날 19-04-01 16:09
   
뭐  우리한글도  로마식을 따른 관계로  영어발음 표현하는데  완전 정확하지는 못하나...  일본은  그 자체가
해답이  안나오네... ㄷㄷㄷ
아리온 19-04-01 16:18
   
뭔 소리여.
잉글랜드를 이기리스라고 부르던 말던 마크도나루도나 제대로 불러라
왕호영 19-04-01 16:39
   
자존심도 없나 ㅋㅋ 왜 자국에서도 신조아베라 그러지 뭐하러 아베신조라 하나 ㅋ
탄돌이2 19-04-01 16:50
   
우리나라도 쪽본 욕할 처지가 못 됨.... 
우리나라에서 쓰는 한자로 된 외국 나라이름들 다 쓰레기통에 처넣고,
현지어로 올바로 표기해야 합니다.
     
Dominator 19-04-01 19:15
   
그래도 요즘 구라파, 이태리, 나성 이런거 안쓰잖아요.
     
승리만세 19-04-02 00:48
   
그게 어때서요, 이제와서 아메리카, 그레이트 브리튼, 도이칠란드,에스파냐,투르크,폴스카,로씨아,쭝궈,니혼,타이,타이완으로 부르자고요?
위화감 어쩔..
     
드르렁 19-04-02 20:02
   
위화감 때문에 옳은 걸 버리고 틀린 걸 쓰면 안되죠.
독일부터가 엉터리인데요 뭘. 도이칠란트가 길어서 불편하면 도이치라고 하면 될걸
도길이 뭡니까 도길이? 이건 이기리스만큼이나 말도 안되는 국명입니다.

게다가 그 근원도 완벽한 일제의 잔재입니다.
독(獨)=도, 일(逸)=이치, 즉 독일을 일본식으로 읽어야만 도이치 혹은 도이츠가 되는데,
그걸 그대로 한국식으로 읽으면 도길.

당장 버려 마땅한 엉터리 국명이죠.
지해 19-04-01 18:41
   
이름이 뭐가됐던 그냥 원숭이니까
바늘구멍 19-04-02 07:41
   
방숭이가 쳐 돌았나
세상은 19-04-02 08:04
   
에라잇..........방숭이들아.왜사냐~걍 뒤져~
낫투데이 19-04-02 11:46
   
명예백인
     
낫투데이 19-04-02 11:48
   
그리고 토착왜구
ashuie 19-04-02 13:34
   
탈아입구
허까까 19-04-02 13:53
   
얘네 웃긴게 다큐나 뉴스에서 길거리 시민 인터뷰 할 때도 보면 자기 이름을 서양식으로 말합니다. 도무지 이해 안 되는 문화..
신의한숨 19-04-02 19:25
   
아베마리아가 아니구 마리아아베 인겨?
인생사 19-04-02 19:55
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
물망초 19-04-02 22:31
   
전혀 관심없는데....
할게없음 19-04-02 23:44
   
쟤내 영어이름 보면 아직도 성 이름 반대로 씀