커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-05-20 14:03
트위터보다 일본인 여자 때문에 빡쳐서 소심한 복수 했습니다.jpg
 글쓴이 : 하얀너구리
조회 : 1,726  

1.png

このクソ汚い韓国語、翻訳してみなさ(^◇^)
=  빌어먹을 더러운 한국어 번역해 봐(^ g)

권지용씨 팬으로 추정되는 일본인들이 지인이랑 잡담하면서 저런 트윗을 남겼더군요.

도대체 한국가수를 좋아하면서 어떻게 저런 트윗을 남길 수 있는지 이해가 안갑니다.

정말 너무 화가 나서 쌍욕을 할려고 하려다가 그냥 이렇게 엿 먹이는게 더 좋을 거 같아서 

소심한 복수 해버렸습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
어예




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아이패드 14-05-20 14:08
   
위에서 아래까지 7번 읽어봐도 중심내용은 알겠는데 뭔소린지 전체적인 틀을 못잡겠음 설명좀 해주세요..
햄돌 14-05-20 14:08
   
어그로인거 다 압니다.

그만 하시죠?
다나한 14-05-20 14:20
   
아 ~이해했네 후 한참을 읽었네요
Mahou 14-05-20 14:23
   
팬 아니고, 안티인데요? 저 헤어스타일 마마에서 했었는데, 일본애들이 계란말이 스시같다고 놀렸었거든요. 그 사진을 두고 있는 사람이 팬이라고요? 그냥 협한루저입니다.
근데, 뭔 소린지 저도 잘...그래서 뭐라는 거죠? 퍼와서 이놈 욕하라는 뜻인가? 음...
한류스타 14-05-20 15:34
   
??이해하려는거 귀찮아요 누가좀 설명좀
     
북창 14-05-20 16:01
   
일본 권지용팬이 이 빌어먹을 한국어라고 해서 저분이 권지용에게 전해 주겠다 하고는...권지용 트윗에 일러 바쳤단 소리인듯...
멀리뛰기 18-06-10 03:46
   
트위터보다 일본인 여자 때문에 빡쳐서 소심한 복수 했습니다.jpg