커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 17-06-29 00:01
미국에서 콩글리시 써도 통하기만 하면 되요 -타일러-
 글쓴이 : aghl
조회 : 727  


어차피 미국은 다른 나라에서 온 사람들이 자기나라 언어 습관을 그대로 가지고 영어를 쓰기 때문에 미국인들은 그부분에 대해서 개방적인거 같군요. 그러니 뭐 자랑스러운건 아닙니다만 콩글리시 쓴다고 쪽팔려 할 건 아닌듯.. 그리고 그러면서 자꾸 얘기할려고 해야 외국인들이 틀린거 잇으면 고쳐주고 영어도 느는거겠죠
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
coooolgu 17-06-29 00:04
   
미국인도 영어 어려워한다는게 함정....
기성용닷컴 17-06-29 00:13
   
대충 단어만 알아도 바디랭귀지로 다 통하긴 하죠ㅋㅋ
OBEN 17-06-29 00:17
   
사실 그런 듯... 콩글리쉬 좀 쓰고 문법에 잘 안 맞아도 미국생활 가능함.

심지어 저는 콩글리쉬 실력으로 미국 사립대학에서 학부 전공필수 과목 4년째 강의 하고 있어요.
그것도 대부분 4학년 과목...학생도 동양인이 10%...공대도 아니고 인문사회 전공을...헐퀴
아무거나 17-06-29 00:19
   
언어는 통하기만 하면 됩니다만
알아들을 수 있는 발음이라는 것이 우리가 생각하는 콩글리쉬를 초과한 수준이죠.
fan 인지 pen 인지 정도는 구분가능한 발음이어야 알아들을 수 있죠.
건달 17-06-29 00:40
   
굳이 미국인의 입을 통해 듣지 않아도 당연한 얘기인게...
외국인이 한국말 발은 이상하게 하면서 말한다고 해서 이상하게 보진 않죠.
당연한 거니까요