청자가 모두 남성분이었는데,

강사가 한 남성을 가리키더니 섹스란 무엇이냐고 묻더군요.

남자가 섹스는 그냥 섹스다라고 하니까, 이것이 문제라고 지적하더군요.

솔직히 그 강사가 어떤 것이 문제점이지 지적하는 것에 대해서 구체적으로 얘기를 한 것은 아니지만,

섹스라는 것을 요즘 사람들이 성교라는 뜻으로 너무 보편적으로 사용한다는 거고 원래는 성(性)의 의미를 지녔다라는 거였는데..

물론 sex의 어원을 알고 있다면 그 분의 말이 맞지만, 우리나라에서는 성교(性交)와 성(性)은 확실히 구분되어 사용되고 있는데 그걸 비영어권 국가인 한국에서 sex가 뭐에요 라고 물으면서 sex를 성교로만 아는 것이 문제라고 말하는 것을 저는 문제라고 생각했습니다.

만약 그 사람한테 gender가 뭐에요 라고 물었을 때 성교라고 대답하지는 않았겠죠. 마찬가지로 성(性)이 뭐에요 라고 물었어도 섹스요 라고도 말은 안했을 겁니다.