2014년에 크게 유행했던 곡이고, 중국판 나는 가수다에서 유명해진 곡이네요
싱어송라이터로 본인이 작사작곡했다네요
----------------------------------------------------------
yang guang xia de pao mo shi cai se de
햇빛 아래 거품은 다채롭게 빛나고
jiu xiang bei pian de wo shi xing fu de
거짓말에 속아 행복한 나처럼
zhui jiu shenme dui cuo ni de huang yan ji yu ni hai ai wo
옳고 그름을 따져서 뭐하겠어 네가 날 사랑해서 한 거짓말인데
mei li de pao mo sui ran yi sha hua huo
아름다운 거품, 그저 찰나의 불꽃이라해도
ni suo you cheng nuo sui ran dou tai cui ruo
너의 모든 약속들, 너무 약하다고해도
dan ai xiang pao mo ru guo neng gou kan po you shen me nan guo
사랑이 거품처럼 속을 들여다 볼 수 있다면 뭐가 힘들까
zao gai zhi dao pao mo yi chu jiu po
좀 더 일찍 알았어야했어 거품은 닫는 순간 터져버린다는 걸
jiu xiang yi shang de xin bu sheng zhe mo
이미 상처받은 마음처럼 고통스러워 감당할 수 없어
ye bu shi shui de cuo huang yan zai duo ji yu ni hai ai wo
누구의 잘못도 아니지 너가 날 사랑하기에 또 다시 많은 거짓말을 할 뿐
mei li de pao mo sui ran yi sha hua huo
아름다운 거품, 그저 찰나의 불꽃
ni suo you cheng nuo sui ran du tai cui ruo
너의 모든 약속들, 너무 약하다고해도
ai ben shi pao mo ru guo neng gou kan po you shen me nan guo
사랑은 원래 거품, 그 속을 들여다 볼 수 있다면 아프지 않을텐데
zai mei de hua duo sheng kai guo jiu diao luo
꽃이 아무리 이뻐도 피면 지고
zai liang yan de xing yi shan guo jiu duo luo
별이 아무리 밝아도 반짝인 후엔 추락해버려
wei shen me nan guo you shen me nan guo wei shen me nan guo
왜 괴로운거지, 뭐가 괴로운거지, 왜 괴로운거지
quan dou shi pao mo zhi yi sha de hua huo
전부 거품이야, 찰나의 불꽃일뿐
ni suo you cheng nuo quan bu dou tai cui ruo
너의 모든 약속들은 전부 쉽게 무너져내려
er ni de lun kuo guai wo mei you kan po cai ru ci nan guo
의심스럽던 일들을 난 알지 못해 그래서 이렇게 아픈가봐
xiang ai de ba wo yao ru he zai sou suo
다시 서로 사랑할 가능성은 어떻게 찾아야할까
xiang yong zhuo ji mo nan dao jiu bu ji mo
외로워서 서로를 붙잡는다면 외롭지않을까
ai ben shi pao mo guai wo mei you kan po cai ru ci nan guo
사랑은 원래 거품이지, 내가 몰랐기에 이렇게 괴로운거지
zai yu xia de pao mo yi chu jiu po
비 아래 거품은 닿자마자 터지고
dang chu chi re de xin zao yi chen mei
그때 뜨거웠던 가슴은 이미 침몰해 버렸어
shuo shen me ni ai wo ru guo pian wo wo ning yuan ni chen mo
날 사랑한다고 했던 너의 말이 거짓말이라면 차라리 아무말도 하지말아줘
작성일 : 17-08-18 20:01
조회 : 918
