• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 17-09-22 17:58
방탄 노래듣고 펑펑 울기까지하네요
 글쓴이 : ional
조회 : 1,131  

몇년 전만해두 한국 곡 가사번역하는 유튭 채널이 얼마 없었는데
우후죽순 늘어나서 이젠 엄청 많아짐

한,영가사를 같이 첨부해서 만드는데
특히 대부분 한국어 가사보면 맞춤법이 요상하게(?) 적혀있는거보면

아 이건 외국인 친구가 만든거구나 하고 느낌이 확하고 옴

암튼 그 덕분에 가사도 이해하고
저렇게 공감한다는게 참 대단한듯
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
dd




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
해닐왕 17-09-22 18:24
   
방탄 코어층들이 방탄 가사가 해외 팝가수들 보다 좀 더 진솔하고 감성적이라고 하더군요..

 미국 가사는 섹스,폭력,마약 같은게 많은 반면 방탄은 좀더 순수하다고 하네요