커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 16-05-22 21:49
왜 외국선수 불러놓음 통역들을 검증 안된애들을 쓰는가요?
 글쓴이 : 너끈하다
조회 : 815  

지금 top fc 보고 있는데 중국유학생인가 본데 한국말도 제대로 못하는 애 데려다가 몬 통역인지.

주변에만 봐도 한국어 중국어 유창하게 하는 사람들 수두룩인데 저렇게 구하기가 힘든지 모르겠네요.

대충 진행진중에 용돈 벌려고 애써서 싼애 찾았나도 싶군요.

여차하면 화교나 조선족 통역이나 쓰지. 미국가선 수줍은 한국말도 잘 못하는 대머리 아저씨가 통역하질 않나

중국여자선수애 발음 잘 들려서 무슨 말인지 귀에 쏙쏙들어오던데 그거하나 한국말로 잘 설명못하고 ㅡㅡ;;

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
곡 지키겠습니다.




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스테판커리 16-05-22 21:51
   
탑이 로드에 비해서 자금이 딸리는 이유도 있죠..
물고기사랑 16-05-22 22:16
   
돈과 시간상 검증 절차가 힘듦니다. 헐값에 실력자들은 통,번역 절대 안하죠...