가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판 > 확실히 한자만 봐도 한국과 일본의 성향이 드러납니다

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 17-09-22 23:37

확실히 한자만 봐도 한국과 일본의 성향이 드러납니다

글쓴이 : wergdf

한국은 변화할때가 되면 확실하게 변하는데

일본은 관습, 절차를 중요시해서 변화하지 않는 성향

한국이 한자를 버릴때도 꼰대들, 한자로 먹고사는 사람들이 엄청난 반대를 했겠지만

결국 한국은 한자를 버렸죠

이게 별거 아닌거 같지만, 당시에 지식인들이나 기득권들이 대부분 한자를 잘 알고 있어서

한자를 폐지하기 위해서 엄청난 반대를 이겨냈을겁니다

저 같아도 만약에 제가 기득권이고 한자를 잘 알고 있었으면

한자 폐지할려는 정책을 무슨 수를 쓰더라도 막을려고 했을겁니다

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		브라이트 17-09-22 23:39 그 후로도 틈만나면 한자장사치들이 나댔었죠. 요즘은 말빨이 안먹히니 뜸하지만. 그 후로도 틈만나면 한자장사치들이 나댔었죠. 요즘은 말빨이 안먹히니 뜸하지만.



		aromi81 17-09-22 23:40 근데 일본어는 한자가 없으면 표기가 잘 안 됩니다 일본애들 까는 개 아니라요 히라가나로만 써놓으면 동음이의어 등의 문제 때문에 안 됩니다 즉 버리려고 해도 버릴 수가 없다는... 근데 일본어는 한자가 없으면 표기가 잘 안 됩니다 일본애들 까는 개 아니라요 히라가나로만 써놓으면 동음이의어 등의 문제 때문에 안 됩니다 즉 버리려고 해도 버릴 수가 없다는...



		wergdf 17-09-22 23:42 근데 솔직히 그건 맘만 먹으면 한자 폐지 가능합니다 동음이의어는 그냥 영어표현으로 하면 되죠 결국 관습에 얽메이는 일본의 핑계라고 봄 근데 솔직히 그건 맘만 먹으면 한자 폐지 가능합니다 동음이의어는 그냥 영어표현으로 하면 되죠 결국 관습에 얽메이는 일본의 핑계라고 봄



		람다제트 17-09-22 23:43 ...? 동음이의어는 영어표현으로 한다고요...? ...? 동음이의어는 영어표현으로 한다고요...?



		tuygrea 17-09-23 12:58 같은 뜻의 영어 외래어로 교체하면 된다는 뜻 아닐까요? 같은 뜻의 영어 외래어로 교체하면 된다는 뜻 아닐까요?



		flct 17-09-22 23:54 여기에 더해서 일본어는 히라가나, 가타카나로 변환시 효율성이 너무 떨어져요. 우리는 한자 하나에 한글 하나로 해결이 되지만. 일본어는 그렇지 않죠 한글로 비유하면 韓國을 우리는 한국으로 쓰지만 히라가나 형태로하면 ㅎㅏㄴㄱㅜㄱ 이런식으로 써야해서 효율성,가독성이 확 떨어져요 여기에 더해서 일본어는 히라가나, 가타카나로 변환시 효율성이 너무 떨어져요. 우리는 한자 하나에 한글 하나로 해결이 되지만. 일본어는 그렇지 않죠 한글로 비유하면 韓國을 우리는 한국으로 쓰지만 히라가나 형태로하면 ㅎㅏㄴㄱㅜㄱ 이런식으로 써야해서 효율성,가독성이 확 떨어져요



		버섯머리 17-09-22 23:41 일본어 자체가 그렇잖아요 뭐. 우리는 세종대왕님께 감사하면서 살아야죠. 일본어 자체가 그렇잖아요 뭐. 우리는 세종대왕님께 감사하면서 살아야죠.



		람다제트 17-09-22 23:41 한글창제 이후 한자를 거의 완벽히 버리기까지 600년 정도가 걸렸습니다. 언어체계는 쉽게 바뀌지 않습니다. 한글을 보존하고 이어나가려는 선조들의 노력이 있었기에 현재의 문자독립이 가능했다고 생각합니다. 한글창제 이후 한자를 거의 완벽히 버리기까지 600년 정도가 걸렸습니다. 언어체계는 쉽게 바뀌지 않습니다. 한글을 보존하고 이어나가려는 선조들의 노력이 있었기에 현재의 문자독립이 가능했다고 생각합니다.



		휘인 17-09-22 23:42 우리도 한글 없었으면 한자 쓰고 있었겠죠. 딱히 이게 뭐 한국의 차이나 일본의 차이라기보단 한글의 유무가 가져온 변화 아닐까 싶네요. 재내도 한자 대신할 좋은 무언가가 있었으면 그거 썼겠죠. 우리도 한글 없었으면 한자 쓰고 있었겠죠. 딱히 이게 뭐 한국의 차이나 일본의 차이라기보단 한글의 유무가 가져온 변화 아닐까 싶네요. 재내도 한자 대신할 좋은 무언가가 있었으면 그거 썼겠죠.



		JesusHadAegis 17-09-22 23:48 그것보단, 우리나라는 몇백년 마다 한번씩 천재가 나타나서 세상을 바꿈... 그것보단, 우리나라는 몇백년 마다 한번씩 천재가 나타나서 세상을 바꿈...



		버섯머리 17-09-22 23:49 뭐 몇백년 마다 한번씩도 맞지만 난세 속에서도 천재, 영웅들이 되게 많이 나왔죠. 뭐 몇백년 마다 한번씩도 맞지만 난세 속에서도 천재, 영웅들이 되게 많이 나왔죠.



		귀찮구만 17-09-22 23:57 한국은 변화해야 할 때 잘 변하고 일본은 잘 못 변해서 개화기의 결과가 조선병탄이였나보군요. 그저 현재 시점에서 한국이 변화를 좀 더 잘 따라가고 있을 뿐, 양국의 성향 운운하기에는 문제가 있어요. 뭐, 조선병탄 이후에 한정한다면 어느정도 동의합니다만. 한국은 변화해야 할 때 잘 변하고 일본은 잘 못 변해서 개화기의 결과가 조선병탄이였나보군요. 그저 현재 시점에서 한국이 변화를 좀 더 잘 따라가고 있을 뿐, 양국의 성향 운운하기에는 문제가 있어요. 뭐, 조선병탄 이후에 한정한다면 어느정도 동의합니다만.



		케비니 17-09-23 00:28 젠장 쇄국정책만 아니었으면 이나라 운명이 어떻게 바뀌었을지... 젠장 쇄국정책만 아니었으면 이나라 운명이 어떻게 바뀌었을지...



		insa 17-09-23 02:11 한국어는 한글 중국어는 한자 일본어는 한국어는 한글 중국어는 한자 일본어는

주요메뉴