James Cameron: The franchise has kind of wandered all over the map. Ridley [Scott] did the first film, and he inspired an entire generation of filmmakers and science-fiction fans with that one movie and there have been so many films that stylistically have derived from it, including my own Aliens, which was the legitimate sequel and, I think, the proper heir to his film. I sort of did it as a fanboy. I wanted to honor his film, but also say what I needed to say. After that, I don’t take any responsibility. I don’t think it’s worked out terribly well. I think we’ve moved on beyond it. It’s like, okay, we’ve got it, we’ve got the whole Freudian biomechanoid meme. I’ve seen it in 100 horror films since. I think both of those films stand at a certain point in time, as a reference point. But is there any validity to doing another one now? I don’t know. Maybe. Let’s see, jury’s out. Let’s see what Ridley comes up with. Let me just add to that — and don’t cut this part off, please — I will stand in line for any Ridley Scott movie, even a not-so-great one, because he is such an artist, he’s such a filmmaker. I always learn from him. And what he does with going back to his own franchise would be fascinating.
번역도 엉망. 마음대로 삭제 및 해석한데다가 제목은 조작 수준.
지금 단정하지 말고 지켜보고 결과물을 보자.
설사 그 작품이 그렇게 훌륭한 결과가 아니더라도 자기는 지지할 것이며 그 이유는 리를리 스콧은 훌륭한 예술가 이며 감독이라 자신은 항상 리를리로 부터 배운다. 그(리를리)가 그 자신이 만들었던 시리즈로 돌아가서 만든 다는 것은 무척 매력적인 일이다.
리들리 스콧 : 에일리언 1편
제임스 카메론 : 에일리언 2편
작성일 : 17-01-30 13:43
조회 : 852
