커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-08-12 17:09
카톡 상태창에
 글쓴이 : 여신한지민
조회 : 700  

카톡 상태창에

진슈 갱갱 이라 써있는데 먼뜻일까요 ㅡㅡ??

도아주세요 흑
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
감사합니다.




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
zldrnxl 14-08-12 17:12
   
엥 먼말이지??ㅋㅋ
하여튼 알아들을수없는 외계어 쓰는 사람들 문제같음..
한국인이 한국어를 분석해서 해석해야하다니ㅠ
     
여신한지민 14-08-12 17:15
   
중국어를 한국발음으로 쓴듯한데 ...
FrustratedCat 14-08-12 17:34
   
진슈는 '모두 다' 란 의미. (상식적으로 카톡 상메에 뜬금없이 금속 뭐시기라 적어놓을 사람이 어디 있을까요.)

근데 갱갱은 뭔지 진짜 모르겠습니다. 그런 단어가 중국어에 있었나.. -.-;; 아님 아직 내 실력이 부족한 건지. 다른 중국어 고수 분들 있으면 댓글 좀 달아봐요. 저도 궁금합니다.
     
여신한지민 14-08-12 20:59
   
그러게요 ㅠㅠ
이궁놀레라 14-08-12 19:28
   
다같이 차차차 아닐까요??