언론이 그런 거 안 다루죠.
무조건 스고이 붙여서 일본 최고라고 자국민 최면 거는데 열중이라
혀가 똥이라는 사실도 모를 겁니다.

근데 자기 나라 말 아니면은 다른 언어를 제대로 발음하는 건 어렵죠. 음운체계부터 다른데요.

음운 체계를 떠나서 일본은 근본적으로 받침을 발음을 못하잖아요.
다른 국가들이 타국의 언어를 힘들어하는것과는 차원이 다르죠. 
영어 발음 보세요. 알아들을수나 있나?
영어를 그렇게 발음하는 나라 언어가 어디에 있습니까?

갈라파고스라스 상관없어 할겁니다ㅋㅋ

주어도 없는 [ 감사합니다 ] 한 문장이 발음안되는데....말 다했죠.

자괴감 심합니다.
전 기본적으로 문화를 존중하며, 일어가 발음이 안됀다고 갸들이 열등하다고 말할 의도가 아니란 것을 먼저 말합니다.
또, 미국인이 들었을 때, Mcdonald를 마구도나루도라고 하든, 맥도날드라고 하든,
50보 100보입니다. 언어란 본인의 기준에서 생각하면 안돼는 것이에요.
그외, 우리가 듣기에 종나 웃긴 동남아 발음도, 전혀 웃으면 안돼는 것임.
못나면 못난 것이겠으나, 적어도 못난게 조롱꺼리가 되서는 안돼는게 문화.
물론, 시대착오적으로 고집을 피운다면 별개이고요.
이만큼 난 문화측면에선 객관적인데, 정말로 자괴감이 심해서 그렇다는 것입니다.
길게 적자면 얼마든지 길게 풀이할 수 있으나, 몇가지만 포인트 잡겠습니다.
무엇보다 불편한 진실마냥, 일본인 스스로도 너무나도 잘 아는 사실이라고만.

1. 부작용으로 일본의 외래어 사용률은 23%인가? 여하튼, 엄청 높죠.
부가설명 필요 없으시다면 패스. 언어적 열등감이라고만.

2. 수도 동경의 여권발급률도 20%대. 여하튼 엄청 낮죠.
부가설명 필요없으시다면 패스. 언어적 두려움이라고만.

3. 6년간 일본에 살면서, 일부로라도 영어를 사용했습니다.(저 반네이티브 일어가능)
부가설명 필요 없으시다면 패스. 뭔가 영어를 써야 내게 좋은게 있으니 썼겠죠?