커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-06-17 14:03
유튜브보다가 대만판 트와이스이라고 하는 야들 뮤비봤는데요ㅋㅋㅋ
 글쓴이 : 잔트가르
조회 : 1,141  

유튜브에서 이것저것보다가 우연히 자칭 대만판 트와이스라고 하는 얘들이 있기에
가생이에서도 언제가 대만반응 본것이 생각나기도 해서...봤는데요ㅋㅋ
그냥 머라고 말해야 하나~~~
딱히 할말이 없습니다ㅋ 그냥 한숨만 납니다.
대만내에서도 욕을 엄청 먹나본데;;;;
가장 웃긴것은 노래에 한국어를 사용하네요 "두근두근" 자막에도 당당히 한글로 표시하고
대만판 트와이스가 아니고 한국 걸그룹으로 포장하고 싶었던것인지ㅋㅋ
예전에 쪽바리 걸그룹중에도 곡에 한국어를 사용한 걸그룹이 있었던것으로 기억나는데
어째든
아시아쪽은 이렇게 서서히 알게모르게 조금씩 우리의 문화속국이 되어가는듯 하네요ㅋㅋ

뮤비링크는 차마 올리지 못하겠네요 유튜브에서 hello로 검색하시면 바로 볼수있습니다.
호기심이 어마무시하게 많으신분들만 보세요~~

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
잘부탁드립니다




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
모나미펜 18-06-17 14:05
   
번역 글 올라왔을 때 봤었는데ㅋㅋ
두근두근 말고도 한국어 몇개 더 있었던걸로 기억함.
     
잔트가르 18-06-17 14:07
   
그런가요? 워낙에 얼굴도 노래도 구려서 대충봤는데
저는 두근구든만 보이던데 다시 자세히 봐야겠네요ㅋㅋ