• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 16-03-13 09:27
알파고 같은 학습형 인공지능으로 언어번역 연구하면 안되나요?
 글쓴이 : 저급어그ro
조회 : 488  

알파고같은 학습형 인공지능이 인터넷에서 구어체 채팅체 속어

이런거 학습하거 하루에 수천 수만 문장을  스스로 언어학습해서 문맥파악도 학습하면

외국어번역이 기계적이지 않고 직관적인 번역이 가능하지 않을까요?

알파고 보면서 스타크래프트 같은거 연습하지 말고 외국어 연습하면 엄청날꺼 같네여
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
샤샤야 16-03-13 09:29
   
고성능 저가형 양산 cpu 및 하드가 개발된다면

미래에 손익 따져가면서 하겠지요

아직까지 에너지 효율성은 인류가 압도적이라 안할뿐
남궁동자 16-03-13 09:35
   
안됨
스트릭랜드 16-03-13 09:42
   
구글이 이미 착수하고 있고

몇년뒤에 통역프로그램 나올거라고 함
캣피 16-03-13 09:44
   
탄력 받으면 이런저런 용도로 많이 쓰이리라 봅니다.
archwave 16-03-13 09:59
   
알파고가 원래 바둑 하나만 하자고 나온게 아니라 여러 분야에 다 쓸 수 있는 학습형 인공지능으로 나온겁니다.

당연히 구글은 번역, 통역, 자율자동차 등등에도 적용 시험 다 해보겠죠.
오마이갓 16-03-13 10:06
   
음성인식은 이미 IBM watson이 5년전에 Jeopardy퀴즈쑈에 나와 최고수들을 물리치면서 유명했었죠.
https://www.youtube.com/watch?v=WFR3lOm_xhE
--

사실 서양에서는 알파고 충격보다는 이  Jeopardy에서의 충격이 더컸을겁니다.
갑룡이 16-03-13 13:58
   
일단 게임 중심으로 개발하는거 같더라구요 게임한다는게 생각보다 고도의 지능이 필요한거라 그리고 나면 번역같은거는 금방 마스터하겠죠