커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 16-05-18 12:33
외국인에 한국어로 말걸기 영상 보고나서
 글쓴이 : 결자해지
조회 : 1,532  

중국 거주하면서 중국인들한테
되도않는 어설픈 중국어로 얘기하면
좋아하며 기다려주는 사람 있는 반면
어디 시골 촌구석에서 일하러 온 농민공 취급하며
개무시 하는 사람들도 많았어서

어느날은 작정을 하고 영어를 썼더니 왠걸
다들 웃고 자기 영어 못한다고 수줍어하고
다른 매니저 불러오고 하면서 굉장히
호의적으로 태도가 바뀌더라고요

그래서 이거다 싶어서
그 후론 영어만 쓰고 있어요

지들이 영어못하고 못알아들으면
굉장히 미안해하고 부끄러워하면서 친절해지던 모습보고
정말 딱 우리나라 사람들 모습이 보였음.

결론은 중국어 어느 정도할 줄 알아도
중국에선 영어쓰는게 훨씬 대우 받아요

옛날 우리나라 구십년대 영어쓰고 외국인이면
우와~~하던 느낌. 뭐 지금도 그런가요?
세계 어딜가나 진짜 영어가 답이에요 ㅋ

이런경험하니까 중국어 공부가 별 필요가 없단
몹쓸 생각이 들더라고요 ㅎㅎ

영어공부 합시다요~~
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
화랑맛타 16-05-18 12:37
   
격공
저급어그ro 16-05-18 12:41
   
일본가서 느낌
     
결자해지 16-05-18 12:49
   
일본 애들도 그게 심하긴 했어요 특히 발음이 넘 차이나니까
영어쓰면 멋있다라는 눈빛이 생기더라고요

근데 일본어 쓴다고 무시하는건 없었는데
중국애들은 중국어 어설프게 쓰면 개무시하드라고요

글고 갠적으론 일본이 조만간 망할꺼다라는데 올인하고 있어서
일본어는 아예 조금 배우다 접어버렸어요 ㅎㅎ
이젠 쓰잘떼기없는 쓰레기 언어임

암튼 중국에선 중국어 어설프면 개무시해요 ㅎㅎ
예채은 16-05-18 12:41
   
음...그런가요?ㅇㅡㅇ?
ez700 16-05-18 12:43
   
네 유럽에서는 해당사항 없구요.
왜구척살 16-05-18 12:43
   
중국에서 영어가 통합니까??
제가 있을땐 간단한 영어도 대화 가능한 놈 한놈도 못봤음
커피도 못 알아 먹음
     
총명단 16-05-18 12:47
   
커피는 알아듣지 않을까요?
          
왜구척살 16-05-18 12:53
   
중국식으로 카페이라 해야 알아 먹더라고요ㅋ

첨에 갔을때..
커피를 수백번 외친 기억이 있네요 ㅋ
     
결자해지 16-05-18 12:52
   
일본 코히처럼 얘들도 가배라고 자체 한자쓰는데
커피는 잘 알아듣고요 코카콜라는 가구가락 ㅎㅎ

영어 잘하는 애들도 굉장히 많아요
어디계셨는지 몰겠지만
광저우는 진짜 영어 잘하든대요

잘하는 애들은 발음이 그냥 원어민 수준인 애들도 있음
젊은 애들은 영어하는 애들 많은데
노인들은 ABC도 모름
          
왜구척살 16-05-18 13:01
   
청도 위해 연태 천진.. 상하이 북경도 조금
요즘 중국이 워낙 빨리 변하니
지금과는 차이가 있을지 모르지만

젊은애들도 그다지 영어를 잘한다 느낌은 못 받았어요..
오히려 한족이면서 한국어 잘하는 애들은 꽤 봤어요 ㅋ
한국어 겁나 잘하는 만주족도 봤는데ㅎ

일일이 영어 테스트 안해봐서 그럴수도 있겠지만..
제 경험은 지금 중국경제를 움직이는 애들은 영어 까막눈 임
               
결자해지 16-05-18 13:14
   
광저우는 아무래도 홍콩,마카오랑
가깝다보니 영어배우고 접하기가 쉬워서 그런듯하네요
ㅎㅎ

 근데 갑자기 든 생각인데

제가 광저우에서 광동어 안쓰고 만다린써서 개무시 당한건가 라는 생각이 듭니다;; 여기 광동 사람들 외지에서 일하러온 내륙인들 무시하거든요 ㅎㅎ
                    
왜구척살 16-05-18 13:45
   
홍콩이나 마카오에서 북경어 쓰면 개무시 당한다네요..
아마도 그럴 듯 ㅎ
winston 16-05-18 12:44
   
격공2
으아아앙 16-05-18 12:46
   
아시아가 유난히 그런게 있음
군말 16-05-18 13:20
   
캔토니스 지방에서 만다린쓰면 무시당함
     
결자해지 16-05-18 13:28
   
그랬군요 알고 있었으면어 왜 그동안 생각을 못했지;;
근데 광동어는 진짜 중국 베이징과 베트남 호지민 사이에 있는 광동지역 위치하고 똑같이 중국어 베트남어 딱 중간 언어처럼 들리더라고요

암튼 갠적으로 생각하기에
광동어 역시도 일본어처럼 비전이 안보이는 언어라
만다린을 조금 더 공부하고 영어에 올인할 생각이에요~ ㅎ
진보정신 16-05-18 13:30
   
한국이나 중국이나 자국에대해서는 약간의 창피함? 그런게 있어서죠.
선진국이라기엔 부족해서 저런식으로 컴플렉스가 발현되는식.
     
테살로니카 16-05-18 13:35
   
아이디 hellkorea님께서 말씀하십니다.
     
왜구척살 16-05-18 13:48
   
오바하신다 ㅋㅋ

그냥 미끼만 던져주면 이거다 하고 달려드시니 ㅋㅋ
     
왜구척살 16-05-18 13:55
   
진보정신 다른댓글 구경 해보삼ㅋ

재미나네요 ㅋㅋ
왜이러고 다닐까??
     
정크푸드 16-05-18 14:30
   
왜 한국을 끼워넣음?
중국이야 창피할만도 하지만 한국은 해당없음
레알바라네 16-05-18 14:43
   
홍콩은 지리던데    길가다가 머나눠주면서 중국어로 말걸어오길래 중국어못한다니깐  바로 영어로  말걸어옴 난당연히 영어도 못한다그러고 도망감ㅋㅋㅋㅋ  홍콩 영어교육 본받자
     
결자해지 16-05-18 14:58
   
홍콩이 영국령이었던적이 있어서 전 첨 홍콩 갔을때
다 영어쓸줄 아는 줄알았는데
일하는 사람들은 거의 영어 잘 못 쓰더라고요.
홍콩이 중국에 흡수되면서 일하러 중국에서 넘어온 사람들 ㅋ
그 외 진짜 홍콩인들은 영어 잘하죠