커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-09-13 05:39
동해. 일본해.
 글쓴이 : 휴로이
조회 : 919  

기사를 보는데 지도에 버젓이 표기된 씨 오브 재펜.

지금도 이해 안가는 사건. 몇년전 일이다. 생선가게를 지나가는데 생선에 출산지가 일본해라 표기되있다.
아니.. 동해면 동해지 왜 일본해??? 우리나라에서 조차 일본해라는 명칭을 사용해야 한단 말인가?
가게 주인에게 따졌더니.. 이게 좀 웃긴다.

동해라고 표기하면 국내산이라고 오해하기에 사기치는게되서 일본에서 잡힌 원양이거나 수입된 동해산은
일본해라고 표기해야 한단다.동해산이라고 표기하면 벌금 먹는단다.

저게 맞나?? 수입산인데 .. 동해라고 표기 못하기 때문에 일본해???
너희들은 어떻게 생각해? 지금은 어떨런지 모르겠네.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
별기군 14-09-13 06:40
   
나도 몰라. 알아서 고쳐지겠지.
맘비 14-09-13 07:20
   
우리가 이전부터 쓰던 이름이라고 동해...일본에선 서쪽 바다에 가까운데...라고 주장하기는 좀 무리라고 생각합니다.  우리가 내부적으로 쓰는 것은 문제가 없지만 서해와 동해는 각각 중국과 일본입장에선 반대방향인지라... 예전에 그랬다고 주장해봐야 국제사회에서 현실적인 강자인 동시에 현재사용되고 있는 명칭이 변경되리라 보기는 힘이 듭니다.

여러 국가, 단체들이 동해를 병기하는 것은 그것을 인정하는 것이 아니라 병기가 그들입장에서 유리하기때문입니다.  가령 학생이나 비지니스맨이 한국에서 동해를 일본해라고 칭하면 그것은 그들에게 마이너스가 되니 일본에서 일본해, 한국에선 동해라고 부른다는 것을 지도에 표기하는 정도라고 봅니다.

독도가 우리땅인 것과 별개로 양나라사이의 바다를 서로 자기나라명칭으로 부르려하는 것은 무리수라고 생각합니다. 역사가 어찌되었던 말입니다.  양국가에서 비슷한 주장도 제기되고 있는데 일본해나 동해(한국에서 봐야 동쪽바다)대신 중립적인 명칭으로 정하자는 겁니다.  서해를 황해로 표기해서 중국과의 쓸데없는 마찰을 줄이는 식으로 말입니다. 

그런 부분에서 먼저 통크게 제의해서 국제사회에 합리적인 모습을 보이고
그렇지만 독도는 이러이러해서 우리영토다 하고 주장하는 것이 더 설득력있고 실리를 차리는 방법이 아닐까 생각합니다.
오라 14-09-13 07:20
   
우리도 남해 동해를 합쳐
한국해로 바꿔야 하려나요?

역으로 생각해보면 우리는 제대로 표기하고 있는지...
흔히 남중국해라 부르는 바다를
동남아 국가들도 그렇게 부르려나?
아름사태 14-09-13 08:19
   
동해는 동해인데 일본영해 쪽에서 잡힌 생선을 수입했을 경우네요
아리까리합니다만 이렇게 표시하도록하는게 어떨지
국내산은 동해산(한국), 일본수입은 동해산(일본)