• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 17-05-12 16:01
일본어 배워야 하는데.. 어떻게 배우는게 빠를까요?
 글쓴이 : Nida
조회 : 852  

업무 특성상 일본어가 필요해서 어쩔수 없이 배우게 되었습니다.
한문은 거의 초등학생 수준이고.. 일본어 컨텐츠도 그닥 안봐서 전혀 친숙한 언어가 아니에요.

여기 일본어 번역 하는 사람들도 꽤 있으신걸로 아는데..
어찌 공부하는게 빠를까요.

지금 회사에서 돈을 지원해줘서 초급반 2개월 정도 다녔는데 본격적으로 해야해서 ㅠㅡㅠ
공부 방법이라던데.. 학원 강좌라던가 추천해주실만한것 없을까요?
학원은 주말 밖에 못다닐것 같습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
1




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
xMin 17-05-12 16:01
   
먹이를 주지 마시오~!
     
긍정정신 17-05-12 16:03
   
????
          
기형도 17-05-12 16:32
   
긍정이가 또 하나 팠나보네
부당거래 17-05-12 16:03
   
닉이 니다ㅋㅋㅋㅋ
     
Nida 17-05-12 16:04
   
가생이나 개소문 같은곳에서 번역글 보다 보니 일본애들이 nida nida 거리는게 귀여워서 그냥 생각없이 쓴건데요.
          
5000원 17-05-12 16:25
   
한국사람들이 짱깨짱깨 하는걸 중국애들이 보고 귀엽다며 자기 닉네임을 짱깨라고 쓰나요? ㅎ
               
Nida 17-05-12 16:31
   
춍, 빵즈같은 단어도 아니고 그냥 우리나라 종결어미인데 무슨상관일까 싶네요.
걔네 입장에서는 희화화할려고 사용했을지 몰라도 제가 느끼기에는 전혀 약오르지도 않고 바보같고 멍청해서 오히려 귀엽게 느껴졌는데요.
                    
5000원 17-05-12 16:37
   
비하나 폄하의 의도를 가지고 사용하는 게 맞아요.
혐한 관련 게시글에 니다족 니다국 이러면서 까댈때 많이 씀.

니다라는 캐릭도 있죠 툭 튀어나온 광대에 찢어진 눈으로 묘사해서 만든... (실상은 지들 모습이지만...ㅎ)

잘 모르셨다면 이제 안쓰시는게 좋을듯...ㅎ
어느용사 17-05-12 16:04
   
공부 방법이 어딨음 어느 언어든 그냥 계속 입으로 해보고 써야지 전 Haven & Hearth 게임 하면서 러시아 깡패들 만나면서 러시아어 배웠음 완전 개초보 수준이지만;
     
Nida 17-05-12 16:05
   
저도 글옵 하면서 영어 많이 늘었던 경험이 있네요.
허브민트 17-05-12 16:05
   
일드 보세요 그런데 닉이 nida wwwwww
     
Nida 17-05-12 16:07
   
일본에서 유행했던 '마왕' 이란 드라마를 보려고 노력했으나.. 우리나라 드라마도 보지 않는 저한테는 너무 허들이 높았네요. 너무 재미가 없었어요 ㅠㅠ 책보고 공부하는것보다 효율적일까요
우왕 17-05-12 16:06
   
이런 질문은 네이버가 빠르겠죵
무한의불타 17-05-12 16:07
   
일본어는 역시 스토리 있는 야동으로 배워야
귀에 속속~♡
     
Nida 17-05-12 16:08
   
많이 봤지만 단어 몇개 밖에 머리에 안들어와요 ㅠㅠ
야구왕통키 17-05-12 16:08
   
저도 고딩때.. 슈패나 플스1으로 게임하던 시절.... 당시 일본게임이 대다수고 한글번역 자체가 없었던 시절이라... 게임 하는데 먼 소린지 몰라 답답해서 배웠음요 ㅋ 그러니까 빨리 배워져요 ㅋ 재미난 목표를 가지고 하면 금방임다.
     
Nida 17-05-12 16:09
   
한자 하나하나 찾아가시면서 게임하신건가요? 대단하네요.
          
야구왕통키 17-05-12 16:16
   
한자는 저희 아버지가 한의사셨고.. 한문학은 부공으로 하셔서.. 전 어릴때부터 반강제로 한문을 배워서리.. 왼만큼 알고 시작한거라 ㅎㅎ
몸빼 17-05-12 16:14
   
후쿠시마에 가서 원조 농축 방사능을 한껏 쐬고 오시면 됩니다.
ultrakiki 17-05-12 16:18
   
너무 티나는 어그로
     
기형도 17-05-12 16:41
   
한국인이라면 일본놈이 쓰는 니다가 어떤식으로 쓰이는지 모를리 없죠.
저딴 소리가 통한다고 생각하다니 여기가
되게 우스웠나 봅니다.ㅋㅋ
조용 17-05-12 16:25
   
가장 기본적인 히라가나 카타가나 외우고 많이 보고 많이 듣고 많이 쓰면 됩니다.

어차피 어순이 한글이랑 같고 조사도 거의 느낌만으로 알수 있을정도라서 저게 답입니다. 끝.
     
Nida 17-05-12 16:27
   
직장에 일본 사람이 많아서 계속 듣고있고, 서류가 일본어라 많이 보고 있는데
언어 압박때문에 제가 너무 조급한가 봅니다 ㅠ
          
우왕 17-05-12 16:29
   
애초에 직장에 일본인이 많은데 갑자기 업무 특성상 일본어가 필요한 경우는 뭡니까?
               
Nida 17-05-12 16:32
   
걔네랑 소통하고. 서류 작성해야되서요. 지금은 영어로 말하거나 선배들 통해서 도움 받고 있는데, 선배들한테 물어봐도 어떻게 공부했는지 잘 안알려 주더라구요.
                    
우왕 17-05-12 16:35
   
아니 그걸 몰라서 묻는게 아니라
보통 그런 직장은 아예 신입을 일본어 가능한 사람을 뽑잖아요
                         
Nida 17-05-12 16:39
   
일본어 + 공대생이 흔한게 아니라서 회사도 어쩔수 없는 선택이라고 하더라구요.
저도 들어올때 영어+공대생+프로젝트경험 등등 어필해서 들어왔어요.
당연히 진급할떄는 일본어 점수 봅니다.
일본어 못하면 진급이 막혀요ㅠ
                         
우왕 17-05-12 17:31
   
작은 회산가 보네요
          
조용 17-05-12 16:32
   
무슨 컴퓨터도 아니고 프로그램 깔아서 다 배워지는게 아니죠. 그런 환경이라면 그냥 시간만이 답입니다. 유학이나 노동하러 온 외국인들도 기본 1년은 있어야 어느정도 의사소통이 됩니다. 물론 죽도록 고생하면 3~6개월 찍는 사람도 있지만...
기형도 17-05-12 16:34
   
(긍정정신 =  페미니즘) = wpdlatm = Nida

어그로 끄는 방식이 완전 똑같아요. 지 아이디 하나씩 알아채고 병먹금을 당하니
새로운거 자꾸만 파가지고 어그로 끌면서 나오는 거
 그냥 ㅂㅁㄱ이 최고
4번째정지 17-05-12 16:46
   
근데 왜놈이 자국어 공부하는데 여기에 왜 묻는건지???
쉐어드362 17-05-12 16:52
   
후쿠시마가서 일반인들과 방사능 먹어서 응원하면서 배우면 공짜로 잘알려줄듯 ㅋㅋㅋ
아무거나 17-05-12 16:56
   
일본어 게임이나 애니메이션 등 본인이 흥미를 가질 컨텐츠를 찾고 많이 보고 많이 파고들면 된다고 봐요.
애니메이션 같은 경우에는 듣기에 꽤 도움되고 게임이나 글들은 읽기에 도움이 되는 편입니다.
게임 같은 것 중에 미연시 같은 것들은 웬만하면 피하는 것이 좋은 이유가 언어 공부에 집중하기가(?) 어려워요.
한국인 입장에서는 나름 일어 공부하기가 쉬운편이라서 반년정도 목표를 잡고 해나가면 어느정도 됩니다.
     
Nida 17-05-12 17:00
   
좋은 조언 감사드립니다.
팬텀m 17-05-12 18:06
   
어그로야? ㅉㅉ