• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-09-21 14:17
이거 영어로 번역하실수 있는분 있으신가요?(짧음)
 글쓴이 : shadowoftime
조회 : 487  

''재한 중국인 중추연환회 세계문화체험박람회 부스 운영 및 중국어 통역, 행사안내''

번역하기가 애매하네요.

감사합니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
ㅇㅇ




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
mago 14-09-21 14:33
   
대상이 중국문화를 체험하려 하는 영어사용자 들인가요? 영어로 번역하기 전에 한국어로 그 뜻이 명확해야 하는데 저건 뭘 말하려고 하는건지 한번 읽어서는 뜻이 와닿지 않네요.