가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판 > 회원번역 도와주세요 ㅠㅠ

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 17-06-23 19:41

회원번역 도와주세요 ㅠㅠ

글쓴이 : dandelion

왜 글이 짤릴까요??

그리고 글 간격이 너무 좁음..

여기다 쓰지 않고 한글에서 아예 줄간격 맞춰서 작업해서 갖고 와야 하나요?

글이 너무 길면 짤리나요?? 왜 다 안보일까요ㅠㅠ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		역적모의 17-06-23 19:55 웹에서 직접 긴 글을 쓰는 건 미친짓입니다. 웹에서 직접 긴 글을 쓰는 건 미친짓입니다.



		대당 17-06-23 19:58 간격은 가생이에서 엔터키로 맞춰야 할걸요? 글이 짤리면 가생이에 번역한걸 등록 누르지 말고 그걸 다시 복사해서 가생이 창을 하나 더열어 그기다 붙여넣고 등록 올려보세요 간격은 가생이에서 엔터키로 맞춰야 할걸요? 글이 짤리면 가생이에 번역한걸 등록 누르지 말고 그걸 다시 복사해서 가생이 창을 하나 더열어 그기다 붙여넣고 등록 올려보세요



		dandelion 17-06-23 20:01 아.. 일단 자삭으로 잠금했어요. 길어서 그런 것 같아요. 오바하는 게 아니였는데 줄여서 다시 올려야 겠네요. 아.. 일단 자삭으로 잠금했어요. 길어서 그런 것 같아요. 오바하는 게 아니였는데 줄여서 다시 올려야 겠네요.



		대당 17-06-23 20:06 길어도 다 올라가긴 갑니다 예전부터 메모지에서 번역해 올리면 그런 에러가 좀 있었는데 저는 가생이 올린건 등록 안 누르고 그걸 다시 복사해서 가생이 창을 하다 더 열어 붙여 넣으면 다 올라 갔던거 같네요 길어도 다 올라가긴 갑니다 예전부터 메모지에서 번역해 올리면 그런 에러가 좀 있었는데 저는 가생이 올린건 등록 안 누르고 그걸 다시 복사해서 가생이 창을 하다 더 열어 붙여 넣으면 다 올라 갔던거 같네요



		dandelion 17-06-23 20:24 메모지에 작업해서 붙여넣기 하고.. 바로 등록 올려버렸네요. 도와주셔서 감사합니다 :) 메모지에 작업해서 붙여넣기 하고.. 바로 등록 올려버렸네요. 도와주셔서 감사합니다 :)

주요메뉴