가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판 > 태국.베트남같은 동남아 번역글은 일본보다 물안좋은듯.

새 잡담게시판으로 가기

(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 17-10-01 11:57

태국.베트남같은 동남아 번역글은 일본보다 물안좋은듯.

글쓴이 : 챠트

지금까지 번역글 여러개 봐온소감으로는 동남아 애들 지들이 한국한테 무시당하는거 아니까
그거때문에 자격지심있어서 일부러 괜히 한국스레드에 공격적으로 댓글달거나 괜히 일본하고 저울질함
그런 댓글 항상보임 우웩

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

네

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		딩구 17-10-01 11:59 일본도 안좋아요 도찐개찐임 일본도 안좋아요 도찐개찐임



		호갱 17-10-01 12:00 걔네가 우릴알아??? 난 동남아 관심이 없는데.. 이거 또 짝사랑인가 걔네가 우릴알아??? 난 동남아 관심이 없는데.. 이거 또 짝사랑인가



		ㅓㅓ11 17-10-01 12:01 일본이 더 안좋아요 일본이 더 안좋아요



		챠트 17-10-01 12:03 그래도 일본은 주로 이채널이나 야후같이 우익사이트에서 추출했다쳐도 쟤넨 그냥 정치나 역사감정 없이 열등감만 표출하고있는거같음 그래도 일본은 주로 이채널이나 야후같이 우익사이트에서 추출했다쳐도 쟤넨 그냥 정치나 역사감정 없이 열등감만 표출하고있는거같음



		두둠칫 17-10-01 12:04 야후 우익사이트 아닙니다. 우리로치면 네이버 그리고 어느나라나 원래 축구반응은 좀...격함. 다른 반응 번역물 보시면 베트남 한국에 많이 우호적인 편. 야후 우익사이트 아닙니다. 우리로치면 네이버 그리고 어느나라나 원래 축구반응은 좀...격함. 다른 반응 번역물 보시면 베트남 한국에 많이 우호적인 편.



		챠트 17-10-01 12:09 베트남여자는 한국사랑하는거 잘알죠 남자는 글쎄요. . 솔직히 베트남 남정네들이 한국때문에 결혼도못하고 무시당한다는 기사 여럿봄 베트남여자는 한국사랑하는거 잘알죠 남자는 글쎄요. . 솔직히 베트남 남정네들이 한국때문에 결혼도못하고 무시당한다는 기사 여럿봄



		두둠칫 17-10-01 12:15 그 베트남 여자도 베트남 사람이고 아무리 생각해봐도 전체적인 번역글 수준은 베트남 >>>>>>>> 일본 입니다. 그리고 갑자기 베트남 여자니 남자니 구분하시니 뜬금없네요; 그 베트남 여자도 베트남 사람이고 아무리 생각해봐도 전체적인 번역글 수준은 베트남 >>>>>>>> 일본 입니다. 그리고 갑자기 베트남 여자니 남자니 구분하시니 뜬금없네요;



		챠트 17-10-01 12:20 구분할수있죠 윗분이 말했듯이 스레드에 의견다는건 거의다 남자인데. 구분할수있죠 윗분이 말했듯이 스레드에 의견다는건 거의다 남자인데.



		두둠칫 17-10-01 12:23 그럼 그 분 밑에 그런 글을 다셔야죠. 저는 다른 베트남 댓글들은 한국에 우호적인 편이다 라는 의견을 달았는데 그 댓글들의 남여 비율이 어떨지 알고 뜬금 남,여를 가려요. 님 말처럼 남자들이 댓글 많이 달면 제가 본 한국에 우호적이었던 글들도 베트남 남자들이 대부분 달았을 수도 있겠네요. 그럼 그 분 밑에 그런 글을 다셔야죠. 저는 다른 베트남 댓글들은 한국에 우호적인 편이다 라는 의견을 달았는데 그 댓글들의 남여 비율이 어떨지 알고 뜬금 남,여를 가려요. 님 말처럼 남자들이 댓글 많이 달면 제가 본 한국에 우호적이었던 글들도 베트남 남자들이 대부분 달았을 수도 있겠네요.



		챠트 17-10-01 12:26 제가본 댓글중엔 우호적인 댓글은 없던데 생각의 차이겠네요 전 대만이나 일본이 자학하는 스레드외엔 타 아시아지역에서 우호적인 댓글 하나도못본듯 흠 제가본 댓글중엔 우호적인 댓글은 없던데 생각의 차이겠네요 전 대만이나 일본이 자학하는 스레드외엔 타 아시아지역에서 우호적인 댓글 하나도못본듯 흠



		두둠칫 17-10-01 12:31 읭? 전 많이 봤는데...??? 읭? 전 많이 봤는데...???



		두둠칫 17-10-01 12:02 ??? 일본반응 상태가 훨 안좋아요. 일본반응 많이 봐서 다른 나라 반응보면 왠만하면 화도 안나던데요. 저는. ??? 일본반응 상태가 훨 안좋아요. 일본반응 많이 봐서 다른 나라 반응보면 왠만하면 화도 안나던데요. 저는.



		최순실 17-10-01 12:02 확실히 인터넷은 남자들이 많이 댓글 달고하는데 한국 일본 중국 도진개진입니다 확실히 인터넷은 남자들이 많이 댓글 달고하는데 한국 일본 중국 도진개진입니다



		흙탕물 17-10-01 12:07 지들 축구수준을 무슨 대단한양 착각하는 듯 ㅋㅋ 월드컵도 출전 못한 쩌리중에 쩌리인데 최근 청소년 국대뽕으로 아주 대단한양 생각 한국도 2006 월드컵 때 4강 뽕이 있었지만 그래도 실력은 어느정도 증명했었으니 그런 기대를 가졌던건데 말이죠 ㅋㅋ 지들 축구수준을 무슨 대단한양 착각하는 듯 ㅋㅋ 월드컵도 출전 못한 쩌리중에 쩌리인데 최근 청소년 국대뽕으로 아주 대단한양 생각 한국도 2006 월드컵 때 4강 뽕이 있었지만 그래도 실력은 어느정도 증명했었으니 그런 기대를 가졌던건데 말이죠 ㅋㅋ



		챠트 17-10-01 12:11 애초에 한국이 박항서 당연히 안쓰는건 신태용 이외에 돈으로 얻을수있는 많은 지원자가 있었다쳐도 쟤네는 돈도없는 거지들이 뭘그렇게 바라기만하는지 모르겠음 애초에 한국이 박항서 당연히 안쓰는건 신태용 이외에 돈으로 얻을수있는 많은 지원자가 있었다쳐도 쟤네는 돈도없는 거지들이 뭘그렇게 바라기만하는지 모르겠음



		세트 17-10-01 12:13 일본은 비슷... 되려 중국 번역글이 나을지경이네요 일본은 비슷... 되려 중국 번역글이 나을지경이네요



		코빈 17-10-01 12:15 그런 거에 일일히 반응하는 사람도 븅신같은데 그런 거에 일일히 반응하는 사람도 븅신같은데



		챠트 17-10-01 12:19 지금님이 븅신같이 일일히 반응해주시네요 지금님이 븅신같이 일일히 반응해주시네요



		반의반의반 17-10-01 12:30 솔직히 별 관심없는데 너무 신경쓰는거 아닌가요? 솔직히 별 관심없는데 너무 신경쓰는거 아닌가요?



		챠트 17-10-01 12:32 신경안쓰이시면 제목은 왜누르셨지 . . 그댓글 쓰시려고 들어오신건가? 신경안쓰이시면 제목은 왜누르셨지 . . 그댓글 쓰시려고 들어오신건가?



		닥목치고 17-10-01 15:13 댓글이 달리니까 그 댓글 보로왔어요 솔까말 거리도 말고 수준차도 확실히 나서 별관심은 없는 동남아 나라인거 맞아요 쪽발이 짱꺠새끼들과 투닥거리는것도 지겨운데 굳이 먼나라 글 그것도 격차나서 관심도 거의 없는 나라 글을 ㅉㅉ 댓글이 달리니까 그 댓글 보로왔어요 솔까말 거리도 말고 수준차도 확실히 나서 별관심은 없는 동남아 나라인거 맞아요 쪽발이 짱꺠새끼들과 투닥거리는것도 지겨운데 굳이 먼나라 글 그것도 격차나서 관심도 거의 없는 나라 글을 ㅉㅉ



		팬텀m 17-10-01 12:36 일본이 더 심하고요 한국, 일본과 동남아의 공교육 수준 차이를 감안해야죠. 일본이 더 심하고요 한국, 일본과 동남아의 공교육 수준 차이를 감안해야죠.



		붉은깃발 17-10-01 12:55 지들 원자로 터진 거 생각도 안 하고 한국 방사능이 더 높다고 발광하는 넷우익이 더 문제임 동남아는 넷우익에 비교하면 괜찮은 수준 지들 원자로 터진 거 생각도 안 하고 한국 방사능이 더 높다고 발광하는 넷우익이 더 문제임 동남아는 넷우익에 비교하면 괜찮은 수준

주요메뉴

회원 로그인

Copyright