어디 구석탱이에 있는 중국관련기사에 한국인이면 도저히 할수없는 소리가 추천수 100개 남짓으로
베플이 되는건 여러번 봤죠. 그런건 누가봐도 한국거주 중국인이나 조선족들의 짓인것 같던데
동아시아 관련 이야기를 많이하는 가생이의 특성상, 가생이가 그들의 관리목록에 포함될 가능성도
얼마든지 있다고 봐요.
한자는 중국어가 아닙니다.
가령 공부하다 하나만 봐도
짱깨는 쿵후고요.
우리나라는 말 그대로 공부고
쪽바리는 勉强이라 쓰죠.
같은거 같지만 전혀다르게 씁니다.
뭣도 모르고 한자어가 다 들어가 있는데 그게 중국어라니
우리 조상님들이 그렇게 허접하거나 바보가 아닙니다.
그리고 화교 어쩌고 모는게 님이 바로 우리나라를 모르고
분열시키는 화교논리죠.
오늘따라 왜이리 한자논쟁이 많은지 중국학자도 한자가 동이족꺼라고 하는데
뭐가 뭔지도 모르고 그냥 안써야한다 주장을 하는 희한한 논쟁을 이끄네요.
언어는 알아서 나쁠게 없습니다
다만 우리의 말을 더 연구하고 쓰기운동을 하면서 넓혀가고
선택과 범위를 키우는 정체성과 주체성을 가지는게 중요한 것이죠.
굳이 우리말로 써도 될것을 어거지 조어나 외래어 영어등으로 마구 쓰는게 문제인거죠.
당장 tv에 나오는 자막부터 그렇고 미디어나 인터넷에서 좋은 우리말이 있는데도 불구하고
일부러 힐링, 케어, 케미, 멘붕 등등 이런 말이나 어거지로 안쓰는게 효과가 백배 낫습니다.