커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 14-05-13 10:59
김치는 외국인에게 오줌냄새로 똥냄새로 다가오나요?
 글쓴이 : relient
조회 : 1,102  

듣기로 언뜻그런 뉘앙스를 풍기던데,, 사실 저는 어렸을때부터 맛이 있어서 김치를 먹진않았죠..먹다보니 자극적이니까 먹는건데.. 김치세계화는 무리가있다고봄 ..
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
각시탈 14-05-13 11:00
   
님 글 앞뒤가 안맞음 ㅜㅜ
     
relient 14-05-13 11:01
   
왜요??ㅡㅡ:?
          
각시탈 14-05-13 11:02
   
맛이 있어서 김치를 먹진 않았죠???
백미호 14-05-13 11:01
   
사람마다 다릅니다. 예컨데 치즈냄새도 장난아니죠.
     
relient 14-05-13 11:03
   
그러킨하네요 치즈도 냄새 역하네요
     
wjs76 14-05-13 11:17
   
오년전에 회사출장으로 홍콩박람회 갔다가 운좋게 크루즈디너 VIP티켓이 생겨서 거하게 대접받은적이 있는데요.

아직도 기억나는게 어떤 치즈였는데 겉은 까망베르 질감인데 안에 녹색덩어리가 건포도 반만한게 점점이 박혀있더군요.

와.. 근데 냄새가 장난아닌게 흡사..
40도 까지올라간 한여름 해운대 이동식화장실에 갇혔을때 맡을 수 있는 냄새;;
근데 엄청 비싼 치즈라더군요..
식쿤 14-05-13 11:02
   
괜찮아요. 초밥도 초반 서구권에선 혐오식품으로 묘사(영화속 일본인이 초밥 먹는걸 보고 구역질하는 장면이 묘사된 영화가 있었죠.) 됬었는데 지금은 많이들 주워먹잖아요.
만년삼 14-05-13 11:02
   
사실 저는 김치를 즐겨 먹진 않아요.
근데 먹을 땐 그냥 먹는데 맛있다기보다는 그냥 항상 식탁에 있어서 한두개씩 집어먹다보니 맛이 익숙해진거지
외국인들한테 김치 먹으라고 하기는 좀 그렇더군요. 예전에 김치 처음먹을때 생각해보면요..

김치맛에 있어서는 외국인들은 성인 아이 할것없이 어린애니까요.
     
relient 14-05-13 11:06
   
그러쵸 ,.
햄돌 14-05-13 11:03
   
뭘 그렇게 느끼겠어요 -_-
굿잡스 14-05-13 11:03
   
사실 저는 어렸을때부터 맛이 있어서 김치를 먹진않았죠>??

이건 뭔 한글임? 뭔 뜻이에요 ㅋ
     
relient 14-05-13 11:04
   
헐 왜이해가안가요//ㅡㅡ?
          
식쿤 14-05-13 11:06
   
제목은 의문문으로 끝나면서 김치가 역하게 다가온다는 의견에 의문을 제기하는데
정작 글 본문은 자신도 김치를 선뜻 접하기 힘들었다라며 김치가 역하다는 의견에 동조하는
내용이라 제목과 본문글이 일치가 안되네요.

아 이거 공돌이라 정확한 표현이 맞나 모르겠네요. 국어 좀 배워놓을걸.
               
relient 14-05-13 11:07
   
아 국어는 어려버.. 만년삼님글과 일치해요 제가 말하고자하는 뜻이 ..
          
백미호 14-05-13 11:07
   
맛이있어서 안먹었다는건.. 이해가 저도 안가네요..
맛이없어서 먹지않았죠는 이해가 가도요.
               
relient 14-05-13 11:08
   
부모님이 억지로멕이죠..ㅡㅡ;; 글만보면 이해가 안갈수있겟네요...어렸을때 다들 부모님이 억지로 먹이지 않나요;;ㅡㅡ?
                    
백미호 14-05-13 11:10
   
그럼 ㅡㅡ 는 좀 빼주세요. 스스로도 이해가 안갈수도 있겠다는걸 인지하시면서 이상한 표정 지으시는건 좀 모순아닐런지요.
                         
relient 14-05-13 11:11
   
ㅡㅡ? 왜 진지모드  ㅡㅡ  <-이게 확신에 찬뜻인가요??ㅋㅋ
                         
백미호 14-05-13 11:14
   
보는사람이 기분 이상해져서요. 제가 relient님이 쓴 아무글에나 ㅡㅡ 한다고 해보세요. 기분좋나.
     
부산댁순정 14-05-13 13:31
   
사실 저는 어렸을때부터 '맛이 있어서 김치를 먹지는' 않았죠.
or
여러분들도 '맛이 있어서 김치를 먹지는' 않았죠?

이렇게 돼야하는데
마지막 물음표가 모든 오해의 열쇠인듯...
시차적관점 14-05-13 11:08
   
국가마다 민족마다 다르죠..

마늘 많이 먹는 나라나 민족은 거부감 덜하고..

독일은 마늘 자체를 잘 안먹는다더군요,, 그래서 특히 못 견뎌 한다고..
도련님납쇼 14-05-13 11:18
   
근데 확실히 김치냄새 역하게 맡는분들 있어요,,뭐 외국인마다 달라요 좋아하는 사람도 있고 싫어하는 사람도 있고,,,근데 대부분은 냄새는 싫어하더군요,,,뭔가 좀 야리꾸리 하게 톡쏘는 냄새 난다고,,
근데 이냄새는 한국인은 잘 못맡아요, 이미 이냄새에 적응이 되버려서,,외국에 좀 오래있는 한국 사람들도 한국공항 오면 정말 딱 김치 톡쏘는 냄새 그냄새 난다고함,, 자기는 여태 못느꼈는데 외국에서 있다가 한국오니깐 마늘냄새 나긴 난다고함,,
중립화 14-05-13 11:25
   
마늘냄세난다고 하던데요. 사람마다 다르죠. 자기에게 역하게 느끼는 냄새를 강조하니까요.
서양인에겐 치즈냄새... 어른들말로는 노린내라고 하죠.
저기 인도 쪽 사람들에게는 향신료 냄새가 납니다.
음식을 세계화하려면 향을 줄이는 것은 좋은 전략이라고 저도 동의합니다.
다른 나라의 보편화된 음식들도 향을 많이 줄였다고 하더군요.
Mahou 14-05-13 12:03
   
비약이 쩌네요. 김치를 오물과 비교하다니..
혹 김치 싸고 비행기를 타보셨나요? 요즘 포장이 잘 된다고하나, 약간만 미흡한 진공포장이면 역한 냄새가 남니다. 이것은 한국인이 맡아도 똑같아요.
반대로, 향채(고수)같은 세계적인 향신료는 우리가 맡으면 무슨 화장품 냄새같아서 역하죠.
또 발가락 썩은내 같다고 하는 분도 봤고요.
상대적인 문제입니다.
여하튼, 김치는 기본적으로 요리가 아닌 반찬인데, 반찬이란 개념이 약한 국가가 많고, 여러의미에서 세계화에는 적합하지 않다고 보며, 전통 한식을 고급스럽게 포장하는 것이 낫다고 보고는 있습니다.
멀리뛰기 18-06-09 22:31
   
김치는 외국인에게 오줌냄새로 똥냄새로 다가오나요?