커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-01-20 13:05
윤식당 2시즌 암걸리는게..
 글쓴이 : 냥냥뇽뇽
조회 : 3,664  

아무리 스페인이라지만....
비빔밥은 제발 숟가락으로 비벼서 큰양푼에 숟가락으로
떠먹게 알려줘라 진짜 ㅠㅠ
 보면서 포크랑 젓가락으로 지탱해들어서 먹는거만 보고잇어도
암걸린다는 ㅋㅋㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
안냐옹




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
서클포스 18-01-20 13:07
   
그냥 잡채 같은것은 젓가락 말고 포크 같은거 쓰게 하면 되지 않나 ㅎㅎ
레종프렌치 18-01-20 13:09
   
동감..

비밤밥 젓가락으로 밥알 집어먹는거 보고 암걸리는 줄....
꽃보다소 18-01-20 13:09
   
어쩔수 없어요. 식문화가 다르기 때문이죠.
저도 곰곰히 생각을 해봤는데 어차피 1인당 하나씩 시키는 사람이 없어요.
숫가락만 2개 이상 나가야 합니다.
그리고 일일이 설명을해도 자기식대로 먹는 영상 충분히 많이 나왔구요.
조금더 자세히 보세요.
시드니88 18-01-20 13:10
   
정말 먹는 법을 좀 더 신경써서 가이드 해줄 필요가 있음.
음식 별 숟가락, 젓가락, 포크 중 어느 걸로 먹어야 편하지 조사해서 그렇게 가이드해야 함.
아무리 몸에 좋고 맛있어도 먹는게 불편하면 부담스러움.
그루메냐 18-01-20 13:10
   
간장에 비벼 먹는거 보니 간암 걸리겠음.....
     
운검 18-01-21 10:18
   
원래 간장하고 고추장으로 비벼먹었어요 지역마다 다 달라요 보편적으로 고추장에 비벼먹지만
     
갸라미 18-01-21 15:27
   
그냥 생간자 아니고 여러가지 섞은거니 맛이 다를듯.
     
동북아 18-01-21 19:31
   
고추장, 간장 다 먹는데;;;
sunnylee 18-01-20 13:13
   
비빔밥 전통식 비비는 방법은  젓가락으로알고 있는데..
그냥 자기 알고 잇는 방법으로 편히.....
서양사람들 사이에선.. 젓가락 사용이  일종의  동양문화권 유경험자를 뜻하는
트렌드 이미지로  자리 잡았다고  들은듯...
     
4번째정지 18-01-20 18:41
   
그게 전통이라기 보다는 어떤 비빔밥 사장님이 밥알 깨진다고 젓가락으로 비벼야 한다고 방송에서 한 후 계속 그리 비비기 시작함.
     
미스트 18-01-21 10:23
   
전통은 아니고, 한창 우리나라 비빔밥을 소개할 때 외국인들은 숟가락으로 치대거나 비벼지는 걸 혐오스럽게 생각한다고 해서 거부감 덜 가지라고 젓가락을 쓰게 했었지요.
하지만, 이젠 알 사람은 다 알게 됐으니, 굳이 그런 편법은 쓰지 않아도 좋다고 전 생각합니다.
     
갸라미 18-01-21 15:29
   
젓가락으로 비벼야 밥알이 산다고 젓가락으로 비비기 시작한게 유행이 되버졌지 전통식은 아닐걸요?

저도 저말 엄청들었습니다 대뜸 누가 야 젓가락으로 비벼야 밥알이 살아. 이렇게 전파가 됬죠.
요동 18-01-20 13:13
   
프로불편러들 많으시네요
빅터고 18-01-20 13:19
   
설명해주는 모습도 여러번 나온것 같은데요.... 사람들이 시킨대로 안합니다. 억지로 강요할순 없죠. 어제 편은 아예 동행한 일행이 젖가락이 불편하면 숟가락으로 먹으라고 이야기를 해주는데도 젓가락만 쓰던데요.
완냐 18-01-20 13:20
   
미국에선 피자 손으로 안먹고 포크 썼다고 이건 뉴욕 스타일이 아니라고
뉴욕 시장이 곤욕 치른적도 있는데
먹는 방법을 제대로 알려주긴 해야죠 . 한국방식으로
     
차가운홍시 18-01-21 04:15
   
와 진짜 고작 그거 때문에 곤욕을 치른거예요???

겁나 무섭네
잭윌셔 18-01-20 13:24
   
실제로 걸리길
쿨럭 18-01-20 13:28
   
걔들은 숟가락으로 음식을 먹는데 익숙하지 않습니다.
스푼 쓰지 않냐 싶겠지만 어디까지나 유아용 or 스프용입니다.
그래서 성인이 숟가락으로 음식을 먹는걸 어색하게 느끼는거죠.

동양권으로 좁혀봐도..숟가락 이용국가가 그리 안많은게 현실.
우리식으로 밥떠먹는 문화권은 거의 못봄. 한중일만 비교해봐도
일본이야 밥도 젓가락으로 먹는거 다들 알고있고..중국도 비슷.
숟가락이 있긴한데 모양이 다르고 용도도 다름. 역시 국,탕용.

평생 그렇게 살아온데다가 동양권음식은 젓가락으로 먹는게 기본이라고
알려져 있으니 어쩔수가..일일이 한식은 숟가락으로 먹으라고 하는것도
웃긴게..숟가락에 음식을 '얹어' 먹는거 자체를 안해봤으니 갑자기 하라고
해도 젓가락 이상으로 힘들거임. 특히 비빔밥같이 야채가 많은 경우엔
입에 넣기 편한 원형을 만들기위해 숟가락으로 꾹꾹 눌러서 퍼야되서
꽤 숙련도가 필요함.

실제로 외국인 친구에게 숟가락으로 밥먹기를 알려줘본 경험임..힘들어함
     
시드니88 18-01-20 15:38
   
맞아요. 비빕밥이 재료들 때문에 숟가락으로 푸면 밖으로 삐져 나오는게 있음.
그걸 입에 묻히지 않고 기술적으로 먹으려면 숙련되야.
첨 먹는 사람들은 멘붕일지도.
푸는 것 자체도 적당히 숟가락 안데 들어가게 야채들을 아담하게 푸지도 못하는데
다 삐져나온 걸 입가에 범벅하고 먹을 엄두가 안 날 듯.
큐리플 18-01-20 13:35
   
저도 원래 비빔밥 비비는거 젓가락으로 하는게 맞는걸로 알고있음...
숟가락으로하면 밥알과 재료가 뭉게져서라는 이유였던가... 정확히는 기억이 안남..ㅠ
     
갓네오 18-01-20 13:54
   
비비는거말고 먹는거 이야기하는것인듯
윤식당 출연자들이 젓가락으로 비빔밥을 먹거든요
          
큐리플 18-01-20 14:56
   
본문에 제발 숟가락으로 비벼서... 라고 적어두셨길래..
꼬락서니 18-01-20 13:37
   
다들 상대 식문화이니까 그러려니 하시는데
그냥 수저 놔주고 선택은 손님이 하면 됩니다
갓네오 18-01-20 13:51
   
서양애들은 숟가락으로 먹으면 애취급 받는거로 느낍니다 게다가 위엣분도 댓글 달았지만 우리는 숟가락 쓰는게 기본이지만 일본 중국은 숟가락을 잘 안쓰죠
일본중국문화에 익숙한 서양인들은 젓가락으로 먹는게 식사문화인줄 아는것이겠죠
한식의 메뉴에 대한 고민뿐 아니라
한국식 식사문화도 알리는것이 한식의 세계화의 기본인데 아직은 그런것이 미흡하죠
dasl12 18-01-20 14:24
   
피자도 원조 이탈리아에서 손으로 먹는데 한국에서 포크와 칼로 먹는 사람있는거랑 똑같아요
     
브룩클린 18-01-21 00:19
   
그거랑은 좀 다른게 비빔밥을 젓가락으로 먹으라고 하면 우리도 제대로 못먹으니깐요...(피자는 손으로 먹든, 칼로 썰어먹든 똑같죠. 불편한 거 없이...)

저는 갠적으로 보면서 느낀게 숟가락 쓰기 불편하면 포크로 떠먹으라고 하면 되는데, 스탭들 중에 이 생각하는 사람 하나 없나 싶더군요...
     
종이0523 18-01-21 06:07
   
잘못알고 계시네요. 이탈리아에서는 피자를 스테이크처럼 포크와 나이프를 이용해서 먹는게 일반적입니다. 화덕이나 오븐에서 갓 나온 얇은 도우의 피자를 손으로 들었다가 어떻게 될것 같나요? 물론 손으로 드시는 분들도 계시긴 하지만 그리 일반적이지는 않습니다. 피자를 손으로 먹는건 배달해서 먹는 북미와 아시아 지역의 방식이죠.
애니비 18-01-20 16:10
   
댓서 알려주신 여러 내부사정도 있겠지만 실제 일본,중국문화의 영향이 크다 생각합니다.
왜구 스시나 젓갈질이 예전엔 전혀 긍정이 아녔던 걸로 격해서
그들은 현재 트렌드고, 힘들어도 상대,식당에 존중, 예의라 생각하는 일면이 분명 있죠
winston 18-01-20 16:14
   
다른 프로에서 국물을 국대접 들고 마시는것도 짜증났음.
     
동북아 18-01-21 19:41
   
그렇게 마시는게 문제있는건가요?? 저도 떠서 먹고 들고 먹고 둘다 하는데;;;;;
닥목치고 18-01-20 16:52
   
출연진의 살명이 좀 애매하긴 했음
그날을위해 18-01-21 04:54
   
것보다 밥 먹는데 국물을 안주네요?
~.~;;
     
ultrakiki 18-01-21 05:38
   
읽다가 가장 공감폭풍 댓글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
몬타나 18-01-21 09:02
   
암걸릴게 없는데 숫가락을 주로 쓰는 나라는 적어요 거의 한국이 대부분임
외국에서는 스프나 먹을때 쓰지 오히려 숫가락쓰라고하면 어색해서 맛에 집중못해요
승리만세 18-01-21 11:24
   
애초부터 간장을 내놓지 말아야함, 넣더라도 미리 조금 넣고, 고추장이 메인 소스인데, 그걸 넣어야 한국적인 비빕밥인데
     
갸라미 18-01-21 15:31
   
매운거 못먹는 애들은 손톱만한 고추장만넣어도 맵다고 경기를 일으켜서 고추장 못줌...
     
동북아 18-01-21 19:38
   
고추장때문에 비빔밥 이미지 나빠질수도 있습니다....... 처음 먹는 외국인에게요
아무리 우리 전통을 소개 시켜준다지만 재들도 돈주고 사먹는데 지들 입맛에 안맞으면
이미지가 나빠질수도 있습니다. 간장소스도 가능한데 고추장소스만 나가는것도 아니라고 봅니다

전 고추장 엄청 사랑합니다 ^^*