• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-01-20 16:32
왜자꾸 우리나라 정 자를 저렇게표기하는거임
 글쓴이 : xeon
조회 : 675  

 chung<<<<이거저만 거슬리나여 중국스러워서
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
wpdlatm 18-01-20 16:33
   
언제부터 바뀐거죠? 예전에는 jung이었는데..
성공한사람 18-01-20 16:34
   
jeong,jung 보통 이렇게 쓰죠
꼬락서니 18-01-20 16:34
   
바뀜??표기법
     
xeon 18-01-20 16:35
   
자막에 저렇게떠요
귀환자 18-01-20 16:35
   
누가 저따위로 씀? j로 시작하지....ch? 쪽발인가? 짱개인가?
그쪽부류일걸요? 정이면 윗분처럼 jung 라고 쓰겠죠.
귀환자 18-01-20 16:35
   
어디서 그렇게 쓴다는거임?
     
xeon 18-01-20 16:42
   
호주방송에 저렇게표기하네요
탈레스 18-01-20 16:35
   
이청용 할때 그 청인데;;;
왜 영어로 저리 표기할까요?? jeong,jung 이 맞을텐데
썬샤인 18-01-20 16:37
   
어디서 줏어 들었는데

우리는 ㅈ를 j로 발음하고 있다고 생각하지만, 영미권 애들은 우리가 ㅈ를 ch로 발음하는 걸로 듣는다고 하네요
ㅂ의 b/p도 마찬가지
     
좌빵우경 18-01-20 16:56
   
그래서  양놈  쏼라 쏼라 짜식들이.... 짤깨나  동양인 놀릴 때  칭 챙 총 이라고  ㅠㅠ
다정한검객 18-01-20 16:38
   
웨이드-자일스표기법인듯
서양애들이 만든 한자및 중국어발음 로마식표기법입니다.
중국이나 대만에서는 한어병음을 쓰고 서양애들이 아직도 저런식으로 쓴다고 하더군요
bambi 18-01-20 16:41
   
그럼 신세계 정청은 chung chung이라고 번역 됐으려나
차카타파 18-01-20 16:45
   
호주가 그렇게 표기하는게 아니고 정현선수가 처음 여권 만들때 본인이 그렇게 적었거나 만들어준 사람이 그렇게 적어서 그럼. 그게 굳어서 계속