가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 18-02-11 07:13

NBC망언이...

글쓴이 :

fanner

이번 개회식때 NBC망언 한사람이 누군지 찾아도 안나왔던데,

올림픽 게시판에 Joshua Cooper Ramo 라는 글이 있어서 구글링하던중

https://www.msn.com/en-us/sports/winter-olympics/nbc-apologizes-to-korean-people-after-correspondents-ignorant-insensitive-comment/ar-BBIXGgh

NBC apologizes to Korean people after correspondent's 'ignorant, 'insensitive' comment

라는 기사가 있더만요.

구글번역으로 보니 사과를 했다는데 맞는지 확인 좀 해주셔요.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		귀요미지훈 18-02-11 07:24 저것도 사과라고...ㅉㅉ 사과하는 흉내만 냈네요.. 링크 기사내용만 보면 NBC 방송국이 직접 언급한 사과하는 부분은 딱 한 문장이네요. We understand the Korean people were insulted by these comments and we apologize. 이런 멘트들 때문에 한국인들이 모욕감을 느낀 것을 이해하며 우리는 이에 사과한다. 멘트가 잘못되었다. 잘못된 정보를 말했다. 자기네가 실수했다...이런식의 반성은 전혀 없는 형식적인 사과네요. 즉, 내가 한 말은 잘못된게 아닌데 니들이 기분 나빴다면 미안해...딱 이 정도임. 저것도 사과라고...ㅉㅉ 사과하는 흉내만 냈네요.. 링크 기사내용만 보면 NBC 방송국이 직접 언급한 사과하는 부분은 딱 한 문장이네요. We understand the Korean people were insulted by these comments and we apologize. 이런 멘트들 때문에 한국인들이 모욕감을 느낀 것을 이해하며 우리는 이에 사과한다. 멘트가 잘못되었다. 잘못된 정보를 말했다. 자기네가 실수했다...이런식의 반성은 전혀 없는 형식적인 사과네요. 즉, 내가 한 말은 잘못된게 아닌데 니들이 기분 나빴다면 미안해...딱 이 정도임.



		sunnylee 18-02-11 08:36 정식 사과문 게재도 아니고.. 짧은 논평정도죠... 정식 사과문 게재도 아니고.. 짧은 논평정도죠...



		은팔이 18-02-11 07:29 언론인의 자세가 안 되어있네요. 잘못된 정보를 사실인마냥 보도를 헀으면, 먼저 NBC측의 오보였다고 시인하는 내용을 넣고 그에 따른 사과를 하는게 우선 아닌가? (그리고 미국뉴스에선 Joshua Cooper Ramo 아나운서가 저 발언 하고난 직후 도요타 광고만 계속 나왔다고 함) 언론인의 자세가 안 되어있네요. 잘못된 정보를 사실인마냥 보도를 헀으면, 먼저 NBC측의 오보였다고 시인하는 내용을 넣고 그에 따른 사과를 하는게 우선 아닌가? (그리고 미국뉴스에선 Joshua Cooper Ramo 아나운서가 저 발언 하고난 직후 도요타 광고만 계속 나왔다고 함)



		아날로그 18-02-11 07:38 이미 받아쳐먹을건 챙겼으니......영혼없는 사과 쯤하는게 뭐 대수랴..... "음주운전 할 의도는 아니었는데....운전 전에 サケ를 마실 수 밖에 없었다." 이미 받아쳐먹을건 챙겼으니......영혼없는 사과 쯤하는게 뭐 대수랴..... "음주운전 할 의도는 아니었는데....운전 전에 サケ를 마실 수 밖에 없었다."



		팔하코 18-02-11 08:04 더럼 스티븐스 였나. 그넘이 왜 뒤졌는지 좀 알았으면 하는데. 변호거부한 이승만이 더 개쓰레기였지만. 더럼 스티븐스 였나. 그넘이 왜 뒤졌는지 좀 알았으면 하는데. 변호거부한 이승만이 더 개쓰레기였지만.

주요메뉴