• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-02-25 03:49
일본 신문 1면.. 안경선배...
 글쓴이 : 담배맛사탕
조회 : 5,769  

111.jpg


.... 포스 있게 나오긴 했다만.. 왜 옆에 우는 일본선수 배치를 했으까

신문을 보면 일단 그 의도를 먼저 살피게 된다..


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com





가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
컬링 18-02-25 03:51
   
요즘 신문을 잘 안봤더니...;;  혹시 우리나라 신문도 저렇게 촌스럽나요?
     
담배맛사탕 18-02-25 03:51
   
요즘 신문 보는 사람 있긴 헌가요..

길거리 굴러다니는 신문지도 최근 몇년사이 본적도 없네요.
          
마구쉬자 18-02-25 03:53
   
그렇군요...
     
그루메냐 18-02-25 08:34
   
일본은 한 30년동안 변화가 없죠...
     
바람노래방 18-02-26 00:43
   
우리동네 전단지 보다도 촌스럽네요..
winston 18-02-25 03:55
   
캬~  8,90년대 일간스포츠 삘이네요!
스포츠 서울, 스포츠 조선 세가지 다 사보고 그랬었는데.. ㅋㅋ
슈프림 18-02-25 04:14
   
절대 소나네의 소다네~는 일본 컬링팀 응원구호나 별병같은건가 봅니다
그렇지 그럼그럼 머 이런 뜻인듯.....근데 울었네 ㅋㅋ
모니터회원 18-02-25 04:17
   
일본은 유독 활자를 많이 넣더군요.
지하철 광고가 단적인 예인데...

우리나라는 이미지 위주의 광고인데
일본은 정보전달 위주의 광고라 글씨가 겁나게 많이 들어가요.



     
흑룡야구 18-02-26 13:07
   
일본어를 제대로 실을 수 있는 문자가 없죠. 일본의 문자라는 것은 사실 삼국시대에 우리 나라 사람들이 한문을 해석하기 위해 '토시'와 같은 음운 기호를 썼던 것에 기원을 두고 있어 전면적인 언어 표기 수단으로 활용되기 힘듭니다.

그 결과 일본의 어휘가 상당히 줄거나 한 단어 자체가 여러 의미를 가지게 됐고, 한자 없이는 의사를 전달할 수 없도록 됐습니다.

따라서 활자가 많은 것은 이러한 일본 문자와 그로 인한 언어의 한계를 보여주는 대목이 아닌가 추측됩니다.
에테리스 18-02-25 04:18
   
우리나라는 모더니즘이나 고딕같은 느낌이고 쟤들은 뭐라고 해야하나..
Mahou 18-02-25 04:23
   
스샷인지라 번역기 안돌아갈테니, 가생이 사이트답게 조금만 신문내용 적을께요.
1.좌측상단 우는 처자 = 후지사와짱 눈물, 분합니당~
2.최상단 작은 글자 = 오늘 8시 5분 영국과 최종결전~
3.정중앙 큰 글자 = 절대 동~
4.우측 세로 글자 = 안경선배한국과 사투연장~

내용은 별것 없네요.
참고로 일본은 여전히 활자(신문, 서적)가 주류입니다.
핸드폰도 일부로 폴더폰으로 돌아가기도 하는 국가입니다. 신비롭죠?
     
바고 18-02-25 04:28
   
메스컴에서 그렇고 저 신문에서 그렇고
왜 분하다고 하는지 이해가 안되네요.
일본이란 나라는 참...
          
cz1324 18-02-25 08:42
   
그냥 언어의 차이임. 의미를 1:1로 보시지 마세요. 이쪽에서는 좁은 의미로 쓰여도 다른 쪽에서는 좀 더 포괄적인 상황에서 사용할 수 있어요.
          
4번째정지 18-02-25 08:49
   
왜놈들 언어가 태생적으로 결함투성이인 불구 언어라 그런겁니다.
     
두줄 18-02-25 07:42
   
오~~
oh34tj82 18-02-25 07:13
   
진짜 옛날스포츠신문삘 나네요..
패널 18-02-25 08:04
   
일본엔 아직도 신문 팔이가 되는군요?몰랐음..
4번째정지 18-02-25 08:45
   
사진만 놓고 보면 왜놈들의 종특인 가해자 이면서 피해자코스프레의 모양새네요.
지들 실력없어 진건데 우는 사진은 그렇다고 쳐도 우리선수 사진을 우는 왜女ㄴ 옆에 왜 쓰나요?
정말 왜놈들은 태생적으로 저열하고 음흉한 색귀들 입니다.
거기에는 예외가 없습니다.
인생재발신 18-02-26 00:14
   
사진만 보면 선한 자들을 괴롭히는 악마같은 이미지네요?
얄팍한 왜구샛기들 지들이 그런 이미지인데
     
아날로그 18-02-26 01:34
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사실 이미지 상으로만 봤을 땐...저도 그런 느낌이었습니다.
피해자 코스프레 전문국가......캬캬캬캬......
버벅이010 18-02-26 04:50
   
잘 봤습니다.
대당 18-02-26 11:46
   
무슨 3류영화 포스터 같네
구름을닮아 18-02-26 13:12
   
울고  웃는  일본  선수와  카리스마있게  항상  같은  표정으로  서있는  은정  선수를  비교한  듯하네요.
미월령 18-02-26 16:58
   
꿇어! 이런 걸 표현 한 것 아닐까요?
냥냥뇽뇽 18-02-26 21:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ