• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-04-21 00:32
일본판 시그널 2화
 글쓴이 : ChocoFactory
조회 : 1,791  

왔어요 왔어 ~ 
자막버젼 
느낌토끼님 감사 ~ 

https://goah2357.blog.me/221249898665 


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
dejavu 18-04-21 00:36
   
2화  밧는데 화성연세살인사건을 그대로 다라  했데요?
일본에 비슷한 사건이 있었나? 성서여자연속살인사건이라나뭐라나
그냥 각색하지말고 한국시그널 그대로 다라하느게 안망하는길이긴 함
     
담양죽돌이 18-04-21 00:46
   
원작과 시간축이 바뀌고 장소도 많이 바뀐걸로 봐선 아마
일본의 실제사건과 비슷하게 하려고 한듯.
그럼 우리에 오대양 사건은 어디에.....아 오음진리교 그런걸로 바뀌려나..?
          
서브마리너 18-04-21 02:07
   
오대양 사건은 왠지 살짝 웃긴 느낌이 있는데

옴진리교는 일본에서 매우매우 심각한 사건이라

그런 코드로 사용되지는 않을듯
솔오리 18-04-21 00:50
   
중간에 광고 때문에 집중하기가...
확실히 연기력과 연출에서 차이가 많이 나네요.
중간중간 아마추어 같은 촬영 기법도 거슬리네요.
채팅관리사 18-04-21 00:51
   
일본 애들 연기 너무 못함
사랑이야 18-04-21 01:09
   
방계로
가생이만세 18-04-21 01:11
   
확실히 일본 배우들 연기는 좀 오바하는 경향이 있는 것 같네요.
mymiky 18-04-21 01:20
   
관동보다 관서 시청율이 더 좋다고 함

2화
관동: 8.4%
관서: 14%
ohmygirl 18-04-21 01:29
   
일본 배우들 연기하는거 보면 암걸림. 배우 맞나 싶을 정도임.
반대로 일드보다가 한드 보면 눈도 정화되고 걸렸던 암이 싹 치료됨.
없쇼 18-04-21 01:35
   
특히 남자주인공 연기력이 헬수준이죠