커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-07-11 00:41
한자 얘기가 나와서 말인데
 글쓴이 : 세상을바꿔
조회 : 803  

한국의 한자는 원형 그대로 써서 따로 부르는 말은 없음(그게 한자지 뭐)
중국의 한자는 간자를 씀 - 한자 부수, 획을 조금 줄임
대만의 한자는 번자를 씀 - 거의 원형 그대로 씀
일본의 한자는 약자를 씀 - 한자 부수, 획을 많이 줄임
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
민족반역자를 처단하자!




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
booms 18-07-11 00:42
   
한국이 원형 그대로 군요... 근데 대만의 "거의" 는 뭔가요;;
     
세상을바꿔 18-07-11 00:46
   
말그대로 차이가 거의 없다는 말입니다.
첨언 : 한국, 대만 외 기타 화교들이 거의 원형(전통)한자를 사용한다는 말입니다.
심심하다 18-07-11 00:47
   
일본은 신자체라고 하죠. 
약자는 울나라에서 부르는 말이구요.
     
세상을바꿔 18-07-11 00:47
   
저는 한국사람이니까요.
쥬스알리아 18-07-11 00:47
   
중국이 자랑하는 한자 조차도 우리가 정통성을 가지네요~
     
세상을바꿔 18-07-11 00:47
   
문맹률때문에 줄였다고 합니다.
모니터회원 18-07-11 00:49
   
대만의 번자체와 우리나라에서 쓰는 원형의 한자가 같은 한자로 알고 있습니다만...
(즉 우리나라의 한자도 번자체임)

다만 논'답(畓)'자 처럼 우리나라의 용도에 맞게 만들어진 특수한 한자가 차이점이죠.
달빛총사장 18-07-11 00:52
   
중국놈을은 지들 문화의 원형을 보존한 우리나라에서 역수입해가죠~
아이러니~
웃긴 녀석들~
booms 18-07-11 00:53
   
그런데 그러면 중국사람이 대만글 못읽고 일본사람이 중국한자 못읽고 그러지 않나요???
     
로마법 18-07-11 00:58
   
완전 다른 글자가 된 건 아니라서 대충 알아먹습니다.
     
모니터회원 18-07-11 00:59
   
요즘 세대는 잘 못읽구요. (단순한 한자들은 그대로 사용하기도 합니다)
중국에서 나이가 많은 연령대에서는 번자체는 읽을수 있다고 하더군요.
(이미 번자체로 배운 세대들)

예전 직장(2000년대 초) 동료중에 사장 동생이면서 한의대 다니는 사람이 있었는데
틈틈히 회사일도 도와 잘 알고 지냈었습니다.

가끔 사장과 중국을 가는데 당시에 중국인들과 말은 안통해도 '필담'은 가능하다고 하더군요.
그 친구가 한의대를 다녀서 한자는 잘 알고 있었거든요.
     
승리만세 18-07-11 01:59
   
읽는건 읽습니다. 획수를 줄인거지 글자를 완전히 바꾼건 아니거든요, 다만 쓰라고 하면 못쓰죠.
깍기감자 18-07-11 00:53
   
한국이야 한글이 정착되면서 간자니 머니 필요가 없으니까....
BTSv 18-07-11 01:05
   
우리나라도 한자 많이 썼을 때 원래 약자썼는데 컴퓨터 쓰다보니 정자체 쓰게 됐어요.
고문서 보면 약자를 써요.
오랑꼬레아 18-07-11 01:12
   
한국에서만 쓰는 한자도 있습니다.  그건 모르고 무조건 일본이 한자를 쓰면서 자기들 나름의 약자를 만들어쓴다 깔보는 논조의 글이 보이는데 어이없습니다