커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-11-12 02:29
NetizenBuzz 글 퍼와서 친일파면
 글쓴이 : lovelatte
조회 : 627  

네티즌버즈가 뭐 편향되고 어쩌고 하니까 거기 언급하는 게 친일파?

그 논리대로면 허구헌날 5ch 글 번역해서 올리는 가생이도 친일파임?

미치겠다 ㅋㅋㅋㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
별명11 18-11-12 02:30
   
작성글 보면 일뽕인지 대충 나오는데
님은 아닌거 같음..ㅋㅋ
우왕 18-11-12 02:32
   
적당히 하세요
말이 안통하는 사람은 서로 걸르는게 답 입니다
너무 폭발하신듯
     
lovelatte 18-11-12 02:34
   
폭발한 거 아니고 교육시켜주는 거예요. 걔네 수준에 맞게. 처음에 글 하나 올렸더니 못알아 쳐먹더라고요
별과달 18-11-12 02:36
   
포항지진 때 다무너지라는 극혐글 올리면서
지 의견 반대되면 일뽕으로 몰면서
지는 애국자인척하는 ㅎㄷ같은 놈이 진짜 매국노죠
     
lovelatte 18-11-12 02:37
   
싸이코패스 아닌가요
     
노닥거리 18-11-12 02:37
   
그런 일도 있었나요?
요즘 너무 생각없는 사람들이 많네요
저도 아까 일뽕 어그로로 몰려서 너무 공감이 갑니다
          
jennnny 18-11-12 02:49
   
헐~~~*
여기서 뭐하시는 거임...
역시 사람들이 잘 본다는...쯧
     
별과달 18-11-12 02:38
   
아스타 18-11-12 02:37
   
그런데 님이 이전에 올린 크리스 차트조작관련글보면
'그래서 제가 네티즌버즈는 한국인이 이용하는 곳이 아니라 한국까들이 이용하는 곳이다. 도대체 bts 한국 팬이 크리스우를 차트에 못오르게 했다는 증거가 어딨냐? '
라고 언급하셨는데, 굳이 한국'까' 인 곳에서 이번 BTS논란 글 퍼올필요가..안봐도 좋은 소리 듣기 힘든곳이란건
알죠 ㅋㅋ
     
lovelatte 18-11-12 02:38
   
5ch은 친한 사이트인가요?
          
아스타 18-11-12 02:39
   
5ch은 걸고 넘어지지도않았는데요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 그냥 딱봐도 님도 언급한 한국'까' 싸이트에서 퍼온걸로 BTS관련 해외반응은
좋지가않다 라고 하면 어이가 없죠
               
lovelatte 18-11-12 02:42
   
저는 netizenbuzz 가지고 bts 해외반응 안 좋다 그런 주장한 적도 없는데요? 누가 야후재팬 댓글 영어로 번역해서 알리면 외국애들도 일본인들 실체를 알게되지 않겠냐는 글이 있길래 사이트 한 군데 대면서 그런 거 기대하지 말라고 쓴 거지.
                    
아스타 18-11-12 02:46
   
http://minuskakugo.blogspot.com/2018/11/due-to-atomic-bomb-t-shirt-bts-gets.html
사이트 한군데 링크 거신게 여기 말씀하시는거 맞죠?
근데 여기 본문은 일본 여자판 극우들이 이용하는 곳인 '걸스채널' 이라는 곳이에요
본문이 '외국인'들의 반응이 아니라 '일본 여자 극우사이트의 반응' 인거에요.
그걸 외국인들이 퍼가서 영어로 번역해놓은거고 그거에대한 외국인들 반응은
젤 밑에 댓글들인데..  고작 37개 달린 댓글들로 뭐 반응 좋다 말다,기대하지말라하기는.
                         
lovelatte 18-11-12 02:50
   
그래서 내가 반응 안 좋다고 한 게 bts 반응 안 좋다고 한 게 아니잖아요. "야후재팬"을 번역해봤자 그거 읽는 애들이 일본인의 모습의 실체를 깨닫고 그럴 일이 없다는 거지
모니터회원 18-11-12 02:38
   
식칼을 살인범이 쓰면 살해도구가 되고 주방장이 쓰면 취사도구가 되죠.
물을 젖소가 마시면 우유가 되지만 뱀이 마시면 독이 되는법.

결국은 거기가 어떻한가가 중요한게 아니라 어떤 의미를 전달하고자 하는가가 더 중요한 것인데...
사람들에게 달을 가르키며 설명해도 달을 안보고 손가락만 보며 대답하는 사람이 종종 있죠.

이해력이 떨어지고, 말이 안통하는 사람은 무슨 얘길 해줘도 듣지를 못합니다.
애기들에게 하듯 그 사람 수준으로 낮춰서 설명을 하거나 아니면 대화 자체를 안하는게 가장 좋죠.
내말은팩트 18-11-12 02:45
   
그런데 그거랑 이거랑은 좀 다른 성질이라고 생각합니다.

여기서 5ch글 퍼와서 보는건 쉽게 말하면 막장아침드라마 보는 느낌인거 아니겠습니까
병x같은 애들의 의견인줄도 알고 kpop이나 한국문화 좋아하는 일본인들은 5ch애들처럼 말안하는걸 다알고있습니다. 물론 그런 호의적인 반응을 즐기는 유저들도 있지만
 5ch도 나름의 병맛부분을 재밌게 즐기는 맛이 있죠. 그래서 퍼오는것이라고 생각해요

하지만 이번 방탄관련해서는 아무래도 우리나라 일본의 날선 역사에대해 한일외에는 어떻게 바라보고 있는가를 좀더 정확하게 알고싶은 마음이 크므로 그런 레딧과같은 가벼운 커뮤니티의 아몰랑 다른나라 이야기니까 대충 맞는말인거 같은거 써보자 해서 쓰는 반응보다는
좀 더 공신력과 객관성을 따지는 것이구요.
     
lovelatte 18-11-12 02:47
   
잘 모르시나본데 가생이에서 역사 문화에 대한 주제도 레딧 번역 엄청 해와요. 그리고 거기 올라오는 글이라고 다 가벼운 것도 아니고
          
내말은팩트 18-11-12 02:55
   
아닙니다.
같은 역사라도 다른게, 말씀하시는 역사문화부분은  논쟁을해도 그냥 해묵은, 늘해왔던 다른나라사람들은 관심1도없는  한일의 가생이와 5ch선에서 끝나는 문제이죠.
이런말 저런말 퍼와서 들어도 늘그랬으니까 그러려니로 끝나는 문제입니다.

하지만 이번 방탄일은 다릅니다. 방탄자체가 현재 글로벌 아이돌이기 때문에
의식을 하는겁니다. 한국도 그렇고 일본도 그렇고요.
똑같이 해묵은 과거사 문제이나 한일외에는 관심두지 않는 우리들만의 과거사라 생각하는게 아니라, 현재 핫한 우리나라의 아이돌그룹의 평판이 달려있는문제이기도 하기에
그런 가벼운 커뮤니티의 글들을 거부하는것입니다
               
lovelatte 18-11-12 03:06
   
뭔소리에요? 남북회담이라든가 위안부 소녀상 문제라든가 나라의 정말 중요한 사안에 대해서 가생이에 해외반응이라고 올라오는 것도 다 저런데서 올라오는 거예요. 방탄소년단이 저런 사안들과는 비교도 안 될만큼 신성한 주제인가요? 대통령에 대한 글도 위안부에 대한 글도 다 저런 사이트에서 해외반응이랍시고 퍼오는데 방탄소년단은 그걸 뛰어넘는 신성한 존재라 아무데서나 반응을 퍼와선 안 된다 이건가요? 오글거리네요
                    
내말은팩트 18-11-12 03:19
   
이해를 잘 못하신거 같은데 일의 경중을 떠나서 위에 본인이나열하신것은 좀더 정치적인 문제인건 맞으나 한일을 제외한 나라들 중 현재 어리고 트렌디한 젊은층은 관심1도없는 한일양국에서만 치고박는 문제라는 것입니다.

방탄소년단문제는일의 경중으로따지면 솔직히 별거 아니지만 아이러니한게 방탄소년단이라는 아이돌그룹이 끼어있다보니 오히려 순도100%정치문제보다도 관심을 많이 받는다고 유저들이 생각을 하는것이죠.

뭘 퍼와라 하지마라를 말하는게 아닙니다. 하도 공격을 많이 받으셔서 모든 유저에게 날이 서계신거 같은데, 여기유저들이 님글에 호의적이지 않는 심리상태를 개인적인 생각으로 말씀드린것입니다.