커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-01-21 11:19
아시안컵 경기장광고판
 글쓴이 : GAME
조회 : 1,698  

일본이 광고를 겁나게 하는건 알겟는데
뭔뜻인지도 모르는 쪽빠리말을 쭉써놨던데 
그러면 광고를 하나마나 아닌가 아니면 돈만 날리고 
일본넘들이 저렇게 해놓은거 보면 뭔지 모르지만 구린내가남
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
다정한검객 19-01-21 11:22
   
자국국민에게 광고하는거죠

월드컵때 중국애들이  광고할때 중국어로 한것도  중국애들 보라고하는거고..
가끔  우리나라도 한글간판 세웁니다.
영어로 광고해서 먹힐 글로벌브랜드는  삼성이나 현대 정도?
     
GAME 19-01-21 11:23
   
알죠 근데 아시안컵 보시면 광고가 좀 심할정도로 일본어로 도배됩니다
          
다정한검객 19-01-21 11:29
   
아니  그거야  자국국민에게 홍보하는 목적인데  일본어로 하지  영어로 하나요?

어차피 아시안컵, 아시안게임같은것들은  영어권사람들이 볼일도 없고
자국민들은 많이 보니까 월드컵이나  올림픽에 비해  광고효과가 가성비로 따지면 좋죠

님 말씀대로 대부분 아시아권 시청자들  일본어로된 간판보고  무슨 광고인지도 모릅니다.
일본기업들이 머리가 나빠서 그러는거 아니예요
자국내 점유율을 높이기위한 광고니까요 실제 광고보면  우리가 알만한 글로벌기업들은 별로 없어요