커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 15-12-15 20:45
유투브 보다가 어이가 없어서...
 글쓴이 : 아콰아아
조회 : 1,091  

베트남 군사 동영상을 보는데 댓글에 우리 전력이 한국보다 낫다라고 하더군요.

그래서 제가 oh please..^^;; 이렇게 댓글다니..

But actually if korea want reinforcements from USA.....Korea can not win fighting spirit and pugnacity Army of Vietnam.
이런 답변이 돌아오는군요...

틀린 영어 같은데 대충 무슨 뜻인지는 알겠네요.ㅋㅋㅋ

설명은 무지하게 길게 하고 싶은데 영어 표현력이 짧아서...
싸우고 싶지도 않고 딱 한줄로 간략하게 댓구할 방법 없을까요?ㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
z




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
그럴리가 15-12-15 20:49
   
자위질하고 있네 라고 해보세요. 그걸 영어로 어떻게 표현하는지 모르지만;
     
몽골메리 15-12-15 20:51
   
masturbation?
          
그럴리가 15-12-15 21:00
   
그거보다 쓰랭어를 쓰는게 더 좋을거 같은데.
아담스미스 15-12-15 20:49
   
걍 그런가보다 하시는게 나아요. 군사 전문가들도 아닐텐데
브이 15-12-15 20:51
   
탄력받았군요 ㅋㅋㅋ
     
아콰아아 15-12-15 20:54
   
영어를 못하는 제 자신이 원망스러울 뿐입니다.ㅋㅋㅋㅋ
mymiky 15-12-15 20:53
   
동남아 애들이, 자국 축구가 10년뒤엔 한국 넘어선다고 딸딸이 치듯이?
군사도 마찬가지 같은데 -.-

상대하지 마세요.
걔들 국뽕도 ㅎㄷㄷㄷ 해서, 괜히  싸움나면 님만 피곤해집니다.

어차피, 누구말대로, 군사전문가들도 아니고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
걔들도 꼴에 애국심 딸딸이 치는거 같은데..

그러던지 말던지.. 내비둬요..
진로 15-12-15 20:55
   
뭘 상대를 해줄려고 하세요.리액션 해줄수록 벳콩이 더 좋아 할테니
걍 내비두세요
samantonio 15-12-15 20:56
   
베트남 전쟁에서 미국을 물리쳤다고 생각하는 사람들이니.....
오순이 15-12-15 21:01
   
배트남도 군사력이 좀 있긴 있군요. 그래도 한국하고는 안되지만요.
그 동네에서는 힘좀 쓰지싶네요.
홍대소녀 15-12-15 21:07
   
쩔어!는 어떨까요 ㅋㅋ
라개똥 15-12-15 21:23
   
베트남은 국가에 대한 자부심이 큽니다.
그들에게 베트남전은 미군을 격퇴시킨 전쟁이었고 그들의 노력으로 이뤄낸 통일전쟁이라 생각하고 승리자로 생각합니다. (사실이죠) 이후에 침공한 중공군의 침략도 막아냈고 이겨냈죠.
저 댓글을 쓴 베트남사람은 현실적인 군사력에 대한 차이보다 자력으로 외세를 이겨낸 자신들의 프라이드가 커서 하는 말이에요.
     
아콰아아 15-12-15 21:50
   
만약 Korea can not win fighting spirit and pugnacity Army of Vietnam. 문장만 썼다면
뭐 그러려니 화도 안내겠지만
앞문장에 미국의 증원이라는 단어에서 화가났네요.
우리가 미국 도움없다면 베트남도 못이긴다고... 결국 이말 아닙니까???
이게 말이 된다고 생각하세요?
          
라개똥 15-12-15 22:08
   
흥분은 넣어두시길...
그들만의 프라이드일뿐이에요. 북한애들이 늘상하는 말과 같은 겁니다.
     
sunnylee 15-12-16 00:07
   
진심 자부심크죠.
월남전 이전엔..
프랑스에 승전  항복 받아냈고,그다음은 미국,  크메르루즈,중국
거의 23년간 싸우면서  서양,주변 강대국  이겼다고 민족적자부심 쩔음..
오순이 15-12-15 22:14
   
그들의 시선이 그럴수도 있지요. 자신들은 미국한테도 나라를 지켰는데
한국은 60년 동안 계속 미국 뒤에서 숨어서 지내고 있으니까요.
더욱이 지금 전시작전권도 미국이 가지고 있죠.
그런 뜻에서 비꼬와 말하는 거라면 사실 할말이 없죠.
하드웨어적인 군사력은 우리가 많이 앞서 있겠지만 전쟁이란게 꼭 그걸로
가늠할 수는 없는거죠. 우리가 부끄러워 해야할 부분이고요.
우리에게 배트남이 가지고 있는 그런 자부심은 없죠.
     
그럴리가 15-12-15 22:50
   
쓸어버릴 생각으로 싸웠으면 베트남이 졌죠. 원폭 몇대면 끝인데...
지상전에서 정글싸움에서 이겨낼수가 없었으니... 당시 전쟁이라는게 지상전이
핵심인지라... 백병전..

지금 붙으면 작살나죠;
          
원형 15-12-16 14:54
   
한국군에게 맞겼으면 이겼을겁니다. (아마도)