커뮤니티
스포츠
토론장


(구)잡담게시판
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 22-03-21 01:46
이번 러시아때문에 알게된거
 글쓴이 : 도핑
조회 : 4,131  

빚을 빛이라고 쓰는 사람 진짜 많다는 거 

국가 부채 때문에 언급이 좀 많다 보니 유튜브 같은 댓글 창 보면 
빚이라는 단어보다 빛이라고 쓰는 사람이 더 많은 거 같음
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
GWGB 22-03-21 02:05
   
노안와서 치읓에 ㅗ짜가 안보여서 신경 안쓰인다는 ㅋ
양천마리 22-03-21 02:40
   
요즘 유투브를 많이 보는데 커뮤니티에 글 쓰는 것도 아니고 자막 틀리는 게 너무 많음.
조선족이 방송하나 생각이 듬.
Tigerstone 22-03-21 03:33
   
조선족많음. 단어랑 문법을 제대로 안배웠는지
한국에서 안쓰는단어를 쓴다던가 문장이안맞아서 횡설수설하는 애들많음
트레져sn 22-03-21 03:36
   
단어에 너무 집착마시길 ..한국어는 문맥에 대충 끼워맞춰도 다 말됨
외계인7 22-03-21 09:31
   
핸폰 사용자가 많다는 뜻이죠. 주로 그런 오타들이 핸폰의 자동추천이나 핸폰에서 자주 발생하는 오타라서요. 물론 정말 빛으로 알고있는 사람이 있을지도.
ㄴㅇㅀ 22-03-22 00:46
   
요즘 유튜브 보면서 눈에 띄는 점은 국어 읽기 교육은 그냥 안시키나봄 ㅎㅎ 전략(절략), 연락(열락), 인력(일력)을 글자 그대로 읽거나 인녁 이런식으로 읽음. 또는 인류 같은 단어를 인뉴로 읽는등 이상하게 읽는 사람이 너무너무 많음 기계음인가 했더니 그것도 아니고..  또 동음이의어의 장단음은 가르치지 않아도 대충은 깨우치는데 단어의 장단음이 없어졌다고 우기는 사람도 있고 ㅎㅎㅎ
     
김박사 22-03-22 15:56
   
보통의 흔히 잘못 하는 맞춤법 틀림과 달리
말씀하신대로의 맞춤법 틀림은...경험상 정말로 조선족들이 많이 쓰는 방식입니다...;;
중국에 1년반정도 파견 갔다 오면서 여러 조선족 직원들 겪어봤고
한달전에도 조선족 여자랑 카톡을 했던 경험이 있는데 정말 그래요.
Joker 22-03-22 02:44
   
그거 말고도 뭐 어마어마하게 많죠 인터넷 하다 보면.
굳이를 궂이라고 쓰고, 결제와 결재도 혼동하고, 제재는 제제로 쓰고...너무 많아서 다 기억도 안 나네요.
새로나온 22-03-22 10:03
   
뒷좌석(O)  뒷자석(X)  무조건(O)  무적권(X)
이것도 상당히 많이 틀리죠~!
특히 무적권 은 장난으로 쓰는줄 알았는데
그게 맞다고 생각하고 썼다는게 충격~
     
김박사 22-03-22 15:57
   
무적권은...보통 알면서 일부러 장난으로 그렇게 적는 경우도 많아요...;;;
일해라 절해라 하지마라 (이래라 저래라 하지마라) 같은거 처럼요.
드르렁 22-03-22 15:58
   
게거품을 개거품이라고 잘못 쓰는 사람도 엄청 많죠

광견병 걸린 개라도 거품 따위는 나지 않죠
바닷게의 아가미에서 거품이 보글보글 뿜어져 나오는 모습에서 유래한 단어입니다