삭제하려고 했더니 댓글있다고 지워지지 않네요 ㅠㅠ 유튜브 반응은 안되다니 따로 번역해서 가져와야 하나보네요 죄송합니다
시청지수 5천점 나온거 보고 말한건데 그것도 확실히 대표성있는 자료인지 저도 확신하기 힘들어서 안올리긴 했는데 아직 일본에 큰 관심있는지는 확정할 수 없겠네요;;
시청열 5100여 포인트로 1위 찍은건 맞아요 방송을 케이블채널에서 할뿐.
우리나라도 하트시그널, 프로듀스 화제성 1위 찍었죠 케이블채널이라서 시청율이 5프로도 안돼지만요. 더 잘나가는 시청율 15~10프로 나오는 예능프로그램이 화제지수에서는 밀립니다 대중성은 더 있지만요. 그 차이라고 이해하심될듯.
제가 5ch을 정탐해본 결과, 화제가 되고 있는 건 맞는 듯 합니다.
프로듀스48 종합 스레드가 오늘로 35개째 세워졌는데, 한 스레드 당 댓글 제한이 1,000개이므로
전체 댓글이 약 35,000개 정도 되네요.
거기에 한국 연습생만 이야기하는 스레드도 따로 있고요.
기존 KPOP팬과 AKB팬, 그냥 우연히 프듀를 알게 돼서 정보를 얻으러 온 사람 등등이 뒤섞여 이야기를 하고 있는데,
내용을 보면 연습생들에 대한 품평, 한국에서의 반응 전달, 경연에 대한 감상 등이 주를 이루고,
뜻밖에 혐한은 소수네요.
제가 고무적으로 생각하는 것은, 여러 가지 의미로 프듀 프로그램이 마음에 들지 않는 구석이 많고
일본에 호구 잡히는 것 아니냐는 우려가 있지만,
반대로 일본에서 KPOP 시장을 더 넓히는 데도 일정 정도 역할을 하고 있다는 점입니다.
예를 들어, KPOP팬들이 다른 사람들에게 정보 제공을 하는 경우가 꽤나 많은데
경연곡의 원곡에 대한 정보와 동영상을 제공한다든지,
화제가 된 여자친구의 '귀를 기울이며'를 마음에 들어하는 사람에게,
오마이걸, 러블리즈, 에이프릴 등 청초계(?) 걸그룹의 곡을 추천한다든지 하는 경우도 있더군요.