커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 17-06-26 21:06
[걸그룹] 러블리즈 일본 콘서트 홈페이지 번역
 글쓴이 : 얼향
조회 : 2,574  

content_Lovelyz_concert_photo.jpg

일본 최초의 단독 콘서트"2017 LOVELYZ CONCERT[Alwayz]in JAPAN"개최 결정!


2014년 한국에서 데뷔한 8인조 Lovelyz!

산뜻하고 청순한 귀여움과 다채로운 공연으로 인기를 끌면서 한국 음악 프로그램에서 1위에 오른 그녀들의


일본 첫 콘서트를 빠짐없이 ✨

Lovelyz와 같이 멋진 여름을 즐깁시다!




<2017 LOVELYZ CONCERT[Alwayz]in JAPAN>

[일시]

2017년 8월 5일(토)개연 18:00(개장 17:00)

2017년 8월 6일(일)개연 17:00(개장 16:00)

※개장/개연 시간은 변경이 되는 경우가 있습니다.



[회장]

Zepp Tokyo(도쿄도 코토구 칭하이 1-3-11)



[티켓 판매 가격]

스탠딩/지정석 ¥ 8,000(세금 포함)

※에 입장 시 별도 음료 값 ¥ 500(세금 포함)이 필요합니다.

※스탠딩/지정석을 선택을 할 수 없습니다.

※3세 이하 관람 불가, 4세 이상 유료

※혼자님 각 공연 4장까지 구입이 가능



[주최]

KISS Entertainment Inc./㈱ Woollim Entertainment


-----------------------------------------------


https://kissent.jp/contents/105899


Zepp 도쿄는 2,700석 정도 됩니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
바람의노래 17-06-26 21:13
   
몸 조심히 잘갔다 오거라~
카리스마곰 17-06-26 21:49
   
한국 콘서트 하고 바로 일본 건너가네요~ 일본이 한국보다 2만원 가량 저렴하네. 좀 더 비싸게 받지. ㅎㅎ
티오 17-06-26 21:52
   
우리나라는 99000원인데
     
카리스마곰 17-06-26 22:28
   
인터파크 강제 배송료 3,500원 하면 102,500원 ㅎㅎㅎ
     
shadia 17-06-26 22:40
   
일본에선 아무래도 인지도가 떨어지니까 그렇겠죠..
연예인이라는 게 인기따라서 급이 달라지니까요..
          
카리스마곰 17-06-26 22:52
   
일본에서 인기 쩌는 방탄소년단 티켓 가격도 9만8천엔 입니다. 그닥 차이 안나죠.
일본보다 한국이 회사원 평균 연봉도 높고, 콘서트와 같은 경우 물가가 더 비싸다는 건
생각도 못하나보군요.
               
shadia 17-06-27 01:03
   
1. 연예인은 인기에 따라 급이 달라진다. 
2. 러블리즈는 일본에서 인지도가 떨어진다.
3. 따라서 일본에서 공연시 티켓가격을 낮추게 된다.
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
말씀하신 방탄소년단 티켓 가격에 비해 러블리즈가 저렴한 게 사실 아닙니까?
티켓가격을 꼭 물가를 감안해서 우리나라에 비해 비싸게 책정해야 되는 건가요?
우리나라에서는 10만원에도 타산이 맞으니까 그렇게 책정한 것 일테고
일본에서 8000엔 정도 해야 타산이 맞을거라 판단했으니 그렇게 책정했겠죠.
굳이 따지려면 말씀하신 방탄소년단 정도의 인기 가수의 일본 티켓가격과
러블리즈의 우리나라 티켓가격이 왜 별차이 없느냐에 초점이 맞춰져야 겠죠.
                    
카리스마곰 17-06-27 01:32
   
러블리즈는 일본에서 인지도가 떨어진다 ?

-> 별로 돈들여 일본 활동도 안하는데 일본에서 오로지 노래실력과 좋은 곡으로 인기를 얻은 그룹이죠. 타워 레코드 데일리 차트 1위도 2번이나 한적 있고요.
이건 14년도 기사. http://www.polinews.co.kr/news/article.html?no=220205

인지도가 있으니, 콘서트를 열게 되는 것이고 가격은 방탄하고 비슷하게 측정해도 팔립니다.  2천7백석 정도는 러블리즈 일본 고정팬으로도 다 채웁니다.

국내든 국외든 어느정도 고정팬이 있는 러블리즈 수준의 그룹이라면,
인지도에 따라 가격을 낮추는 경우는 별로 없습니다.
가수 인지도에 따라 콘서트 장 자리를 몇 석으로 해야 될까를 주최측은 고민하죠.
 

러블리즈를 불필요하게 인지도가 낮다고 까고싶거든,
방탄보다는 인기가 적으니, 콘서트 자리 수가 적다~ 로 말씀을 하셨어야 맞습니다.

걍 울림엔터가 일본 정식 콘서트는 팬 서비스 차원에서 티켓을 싸게 푼 것이고,
그래서 일본 고정 팬은 대우받아 좋겠다는 뜻에서,
한국보다 비싸게 받았으면~ 라는 농담을 한거고요.

저것도 일본 팬 사이에서 암표로 30만원대 팔릴 수도 있다는거 아실텐데요. ~

p.s 이런말 안하려고 했지만...

1렙으로 가생이 계정 만들어 들어와서 최초로 쓴다는 글이
뜬금없이 러블리즈 인지도가 떨어진다는 댓글을 쓰는게 좀 웃기지 않나요?
(정상적인 1렙 신인이라면, 보통 이쁜 댓글만 다는게 정상인데...)

솔직히 안봐도 댁이 어떤 그룹 팬인지 알 것 같네요.
                    
카리스마곰 17-06-27 01:49
   
참고로 방탄소년단 고척돔 지정석S석 9만 9000원으로 러블리즈 국내 콘
가격과 똑같습니다.

거듭 말하지만, 러블리즈 정도 덕질하는 일본인이라면 8천엔이든 1만엔이든
걍 와서 봅니다. 한 1만 7천엔 받는 것도 아닌데 말이에요.
                         
shadia 17-06-27 02:15
   
네. 잘 알겠습니다. 일단 제가 일부 몰랐던 부분이 있었다는 점은 인정하겠습니다.
먼저 제가 댓글을 쓴 이유는 왜 일본 티켓가격이 우리나라보다 싼가라는 의문에
지극히 상식선에서 저 나름대로의 판단으로 자유롭게 댓글을 남긴 것입니다.
여기가 팬카페도 아닌데 꼭 팬의 입장에서 다 알고 글을 남겨야 하는 건 아니잖습니까.
또한 저는 어느쪽의 팬도 아니고 더욱이 러블리즈를 까려고 글을 남긴 것도 아닙니다.
오히려 저는 아츄라는 곡을 상당히 좋아해서 이후로 관심가지고 지켜보는 중입니다.
그리고 저는 1렙이 아닌 레벨7입니다. 가입만 안했을뿐 눈팅만 5년이 넘었습니다.
1렙이란 건 존재하지도 않죠. 사실 위의 추가댓글을 길게 남긴 이유는 바로 님의 말투가
공격적이고 불쾌했기 때문입니다. 사실관계를 바로 잡고 싶거든 공격적인 말투부터
고치시기 바라고 다짜고짜 근거없는 인신공격성 말은 삼가바랍니다.
                         
카리스마곰 17-06-27 02:29
   
shadia-님.

자유롭게 댓글 남기려면 아래 빈 공란에 혼자 글을 쓰시지,

제가 티오님이랑 가격 얘기 하는 것에 왜 이어댓글을 달아
러블리즈 팬인 제게 불쾌감을 느끼게 하시는지요?

방연게가 특정 팬카페가 아닌 만큼 자유롭게 글을 남기는 것은 좋지만,

러블리즈든, 트와이스든, 블랙핑크든 특정 그룹 주제의 게시글이 올라오면,
그 게시글이 자기들 팬끼리 북치고 노는 그런 성향의 글이라면,
이웃동네의 걸그룹 팬들은 눈팅하고 잼있게 보시거나
그 팬들을 존중해줘서 댓글 다는게 매너입니다.

제가 공격적이요?

제 히스토리 보심 알겠지만, 적어도 제가 좋아하지 않거나 응원하지 않는  걸그룹이라도 함부러 먼저 깐적 단 한번도 없습니다. 신인이면 되려 칭찬하면 했지요.

제가 다른 중소 걸그룹 팬 가슴에 비수꽂는
"연예인이라는 게 인기따라서 급이 달라지니까요.."
이렇게 님처럼 생각없고 오만하게 내뱉는 말도 한 적도 없고,
매너좋은 상대한테 먼저 시비 건 적도 단 한번도 없어요.

1렙인데 레벨 7이시면, 정당하게 레벨 7로 들어오셔서 당당하게 댓글 다시기 바랍니다.
저는 님같은 다중아이디 놀이는 안하니까요.


남에게 공격적인 말투 운운 훈계조로 비아냥거리기 전에,
님이 러블리즈 발제에 들어와서 댓글로 싸질러 놓은 그게,
냄새가 향기로운지 부터 확인 하시고요...
앞으로는 매너있는 분이 되셨으면 좋겠네요~
                         
shadia 17-06-27 02:55
   
다중 아이디는 또 뭡니까. 7렙이라니까 뭘 또 자꾸 1렙이라고 우기는 겁니까.
7렙 표시 안보입니까? 처음 가입하면 2렙부터 시작이지 1렙은 존재하지도 않는다고요.
그리고 인지도 자꾸 얘기하시는데 제가 언제 국내 인지도 얘기했습니까?
일본에서는 정말 정상급 가수외에는 인지도가 떨어지는 건 당연한 거 아닙니까?
물론 팬이시면 이런 사실이 불쾌하실 수도 있겠지요. 그렇다고 제가 일부러 그런 점을
노리고 댓글을 남겼다고 생각하십니까? 앞서 얘기했지만 단지 왜 티켓가격이 낮은가에
대한 의문점에서 댓글을 남겼다고 글 써놓은 거 안보이십니까?
이걸 단순히 까는 걸로 생각하신다면 저는 더 이상 할 말이 없습니다.
허위사실을 기재한 것도 아니고 특별히 팬을 자극할만한 댓글도 아닌데
이렇게 과민반응하시는게 저는 도무지 이해가 가지 않습니다.
카리스마곰 17-06-27 03:14
   
shadia 님. 글이 길어서 아래로 내려왔어요~

먼저 7렙. >< 죄송. 내 눈에는 1렙으로 보이고,

저는 2렙에서 시작했는지 기억이 안날 정도로, 지금 계정 하나 이외에 없다는게 증명이 되죠?
이거 말고 새 아이디를 만들어 본적이 없으니까.


위에 다시 봅시다. 우리 첨 대화한거요.

카리스마곰 17-06-26 22:28 답변  수정  삭제 
인터파크 강제 배송료 3,500원 하면 102,500원 ㅎㅎㅎ

shadia 17-06-26 22:40 답변 
일본에선 아무래도 인지도가 떨어지니까 그렇겠죠..
연예인이라는 게 인기따라서 급이 달라지니까요..
         




뭐 ... 님이 껴들어서 "연예인이란게 인기따라서 급이 달라지니까요..." <--- 이말에 제가 불쾌했다고 앞서 말씀드렸고, 그럼에도 그냥 일상적인 투로 아래와 같이 반론 했습니다.

카리스마곰 17-06-26 22:52 답변 
일본에서 인기 쩌는 방탄소년단 티켓 가격도 9만8천엔 입니다. 그닥 차이 안나죠.
일본보다 한국이 회사원 평균 연봉도 높고, 콘서트와 같은 경우 물가가 더 비싸다는 건
생각도 못하나보군요.

그다음에 님이 말이 길어지지요?

shadia 17-06-27 01:03
1. 연예인은 인기에 따라 급이 달라진다. 
2. 러블리즈는 일본에서 인지도가 떨어진다.
3. 따라서 일본에서 공연시 티켓가격을 낮추게 된다.
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
말씀하신 방탄소년단 티켓 가격에 비해 러블리즈가 저렴한 게 사실 아닙니까?
티켓가격을 꼭 물가를 감안해서 우리나라에 비해 비싸게 책정해야 되는 건가요?
우리나라에서는 10만원에도 타산이 맞으니까 그렇게 책정한 것 일테고
일본에서 8000엔 정도 해야 타산이 맞을거라 판단했으니 그렇게 책정했겠죠.
굳이 따지려면 말씀하신 방탄소년단 정도의 인기 가수의 일본 티켓가격과
러블리즈의 우리나라 티켓가격이 왜 별차이 없느냐에 초점이 맞춰져야 겠죠.


아래 문장으로, 저는 님이 누구인지 딱 알겠더라고요...

제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?
제가 쓴 글의 논리에 딱히 틀린 점이 있습니까?


저런 뜬금없이 논리 운운하며 의문법으로 먼저 사람한테 시비걸어놓고, 아닌 척.

당한 사람은 참 불쾌해지지요.
본인 화법이 뭐가 문제인지 몰라. 진짜.

나랑 말 섞지 말자고 하고, 굳이 부계정으로 나한테 시비거는건 뭐지?
참 피하고 싶네요. 진짜.
     
shadia 17-06-27 03:25
   
"일본보다 한국이 회사원 평균 연봉도 높고, 콘서트와 같은 경우 물가가 더 비싸다는 건
생각도 못하나보군요." 일본 물가 비싼 거 모르는 사람도 있나요?
결국 이런 댓글은 상대방 무시하는 것 밖에 더 되는 겁니까?
 
네. 네. 아무튼. 저를 안티로 몰던, 피하던 말던 그냥 본인 맘대로 하세요.
이미 답이 정해진 사람에게 더 이상 무슨 말을 하겠습니까..
더 이상 댓글 안달거니까 그냥 알아서 생각하고 판단하시죠. 그럼.
          
카리스마곰 17-06-27 03:32
   
ㅇㅇ 잘가요~

당신 본 계정 지금까지 수집한 문체만으로 누군지 아니까.
멘트 더 달아 뽀록나서 좋을거 없어.

그리고,

러블리즈 일본 콘서트 축하하는 게시판에 ...

굳이 들어와
.
연예인이라는 게 인기따라서 급이 달라지니까요..~라고
비아냥 멘트를 남긴 것은 아주 멋지구만!
그리고 나중에 저는 러블리즈 아츄를 좋아하고요...
라고 변명 한것도 웃기고

그대는, 급 높은 그룹의 팬이니까 급 높은 그룹이나 많이 빠세요~
그 그룹이 인기 1위라고 그 팬 매너와 부심이 1위가 아닐텐데.. ㅉㅉ
 
 
Total 5,186
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
211 [걸그룹] 레이샤 ~ (2) 블루하와이 06-27 1780
210 [걸그룹] 블랙핑크의 특징 ㅋㅋㅋ 멤버들간의 케미영상! (1) Erza 06-27 1350
209 [걸그룹] 마마무 LIVE 4K (1) 하하하호 06-27 631
208 [걸그룹] 170626 이맛이야 예고편 - 오마이걸 (효정,지호) (2) 쌈장 06-26 1104
207 [걸그룹] 블랙핑크 리사가 혼혈이었네요 (13) 로드리게쓰 06-26 6847
206 [걸그룹] 7월 컴백대전에 참전하는 신인 걸그룹 (7) 옆집오빠 06-26 1530
205 [걸그룹] TWICE TV5 -TWICE in SWITZERLAND- EP.16 (2) 피씨타임 06-26 1013
204 [걸그룹] "노노노" "러브" 이을 에이핑크 떼창곡 탄생... "파… (3) 가비야운 06-26 1463
203 [걸그룹] 러블리즈 일본 콘서트 홈페이지 번역 (15) 얼향 06-26 2575
202 [걸그룹] 불쌍한 채영이 ㅜㅜ (5) 제제77 06-26 2230
201 [걸그룹] 에이핑크 "FIVE" 뮤직비디오 촬영 현장 포토 (3) 가비야운 06-26 999
200 [걸그룹] [마구단] Ep3-1 어서 와~ 이런 훈련 처음이지?! (2) 가비야운 06-26 930
199 [걸그룹] 샤넌 "Love Don't Hurt(feat.amber of F(x))" MV 하이라이… (10) Erza 06-26 1645
198 [걸그룹] [MV] Apink(에이핑크) _ FIVE (15) 뭐지이건또 06-26 1210
197 [걸그룹] 에이핑크 "쇼케이스장에 폭발물 설치" 또 협박받아 (13) 동북아 06-26 1438
196 [걸그룹] 소유비키니화보 (15) llllllllll 06-26 2901
195 [걸그룹] [트와이스] TWICE TV5 미공개 사진 모음 (10) 천가지꿈 06-26 1969
194 [걸그룹] 크리샤츄 데상트 광고 비주얼 폭발 (1) Erza 06-26 2305
193 [걸그룹] 심장을 저격하는 킬러 사나 (3) Erza 06-26 2053
192 [걸그룹] 인스타 올라온 웬디 사진 (6) 쌈장 06-26 1671
191 [걸그룹] 이달의 소녀/진솔 (LOONA/JinSoul) "Singing in the Rain" (1) 하하하호 06-26 591
190 [걸그룹] 꽃길만걷자1화: 옆집소녀, 뮤직뱅크 1위에 오르다? (8) 쌈장 06-26 1372
189 [걸그룹] 쯔위·사나, 한국에 와서 신기하다고 느낀 것 … (14) 스쿨즈건0 06-26 5992
188 [걸그룹] 자기가 제일 크다는 하영이 ~ (14) 블루하와이 06-26 3213
187 [걸그룹] 섹쉬 걸그룹 러블리즈 ~!? (5) 블루하와이 06-26 1757
 <  191  192  193  194  195  196  197  198  199  200  >