지피지기면 백전불태겠죠...
'적과 나를 알면 100번을 싸워도 위태롭지 않다' 라는 정도의 표현인데
대체 백전백승이란 말이 어디에서... 왜 나왔는지 모르겄네요...

백전백승이나 백전불태나...;;
어차피 다 똑같은 말이고, 지피지기 백전백승도 삼국지에서 나온 말입니다.
손자병법의 백전불태나, 삼국지의 백전백승이나...

아무로레이님이 정확히 지적한 겁니다. 그리고 위태롭지 않다와 백전백승은 전혀 다른 말입니다.

그나저나 삼국지에 백전백승이 나온다고요?

삼국지연의가 워낙 여러 작가들이 다시 쓰고 고쳐쓰고 서로 영향받고 번역해서 쓰고 다시 쓰고 또 쓰고 해오던거라 어느 책에선 나올 수는 있을지도...

그러게요.

원래 지피지기 백전불태 가 맞는 말이긴 하죠.

손자병법에 나온 말이고요.


근데 지피지기 백전백승 은 무려 충무공 이순신이 하신 말씀임.

위에 어디에서 왜 나왔는지 모른다고 하신 분은 이참에 알아두셨으면 좋겠네요.


-----------------------------------------------------------
知己知彼 百戰百勝 知己不知彼 一勝一負 不知己不知彼 每戰必敗 此萬古不易之論也
(나를 알고 적을 알면 백 번 싸워도 다 이기고, 나를 알고 적을 모르면 한 번 이기고 한 번 지며, 나를 모르고 적도 모르면 매번 싸울 때마다 반드시 패하게 되니 이는 만고의 변함없는 설이다.)

충무공 이순신의 난중일기 중, 1594년 갑오일기 말미에 나오는 문구.
-----------------------------------------------------------