가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 19-07-19 09:41

[일본] '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들

글쓴이 : 스크레치

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770

일본의 3차 한류.. 일본 10대 사이에서 핫한 문장 "한국인이 되고 싶어" ..

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		스크레치 19-07-19 09:41 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770



		Erza 19-07-19 09:46 진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라 한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯 진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라 한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯



		gorani 19-07-19 09:55 익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠.. 쟈들 20대 a베 인기 좋답니다. 걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님.. 익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠.. 쟈들 20대 a베 인기 좋답니다. 걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님..



		동키일일일 19-07-19 09:59 언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까... "한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다. 예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다. 그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다. 언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까... "한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다. 예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다. 그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다.



		gorani 19-07-19 10:10 노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스... 모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다. 노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스... 모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다.



		흑두루미 19-07-19 11:06 그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ 그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ



		아이고난 19-07-19 13:55 20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬. 우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ 20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬. 우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ

Total 182,038

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	472396
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	482026
122687	[솔로가수] 강다니엘 선주문량만 45만장…데뷔부터 기록 또 … (12)	MR100	07-27	1619
122686	[배우] 안성기 "젊은 관객들 내가 누군지 몰라, 큰 충격" (5)	MR100	07-27	5865
122685	[걸그룹] ITZY 호구들의 감빵생활 예고 (12)	Brody	07-27	2082
122684	[영화] 전 세계 영화제 24관왕에 빛나는 [벌새], 8월말 개봉 (2)	드라소울	07-27	1520
122683	[걸그룹] [트와이스]Happy Happy,Breakthrough Lip Sync Ver.	랑쮸	07-27	901
122682	[걸그룹] [트와이스]WHAT'S TWICE? - Breakthrough (Makeup Line) (3)	랑쮸	07-27	874
122681	[배우] 아이유 스타일리스트가 찍은 사진 (15)	ByuL9	07-27	2625
122680	[걸그룹] [여자친구]음악중심 울산 KPOP 페스티벌 (1)	랑쮸	07-27	687
122679	[걸그룹] [여자친구]GFRIEND Fever in Thai Show (1)	랑쮸	07-27	578
122678	[걸그룹] [여자친구]위 케이팝 3화_여자친구편 (1)	랑쮸	07-27	826
122677	[영화] 영화 [주전장] 감독 미키 데자키 인터뷰 (씨네21) (4)	드라소울	07-27	1816
122676	[방송] 일본 혐한에 대한 독일인들 반응 (12)	루빈이	07-27	4638
122675	[기타] 이사배, 직접 디자인한 기업은행 뷰티카드 자랑 “… (1)	요요요용	07-27	1857
122674	[잡담] 아이즈원도 어딜 가나 먹잇감이네유 (15)	아이고난	07-27	3030
122673	[솔로가수] [슬믕] 정은지 두번째 신곡 "빛(Light)" 최초공개! (1)	가비야운	07-27	649
122672	[걸그룹] "초롱x보미", 아름다운 여신 미모 (인천국제공항 190… (1)	가비야운	07-27	1505
122671	[기타] 한국 비보이씬 최전성기 시절 (4)	에르샤	07-27	1931
122670	[기타] 한국 THE HEIMA ! 美,월드 오브 댄싱 (WORID OF DANCE 2019) (5)	조안	07-27	1215
122669	[솔로가수] 아이유 갤러리 근황 (14)	골드에그	07-27	3765
122668	[걸그룹] 아이즈원도 이제 큰일 났네요 (28)	멸망의징조	07-27	5722
122667	[걸그룹] 아이즈원도 일이 커지는거같은데 짜증나네요 (20)	하루가	07-27	5304
122666	[방송] "슛돌이가 돌아왔다"..'슈돌' 이동국, 제2의 … (4)	이뻐서미안	07-27	2010
122665	[MV] BLACKPINK - 휘파람 (WHISTLE) 유튜브 조회수 4억뷰 돌파 (1)	동안천사	07-27	982
122664	[방송] 봉준호 감독의 배려심 (5)	골드에그	07-27	1978
122663	[솔로가수] 한국 데뷔하는 일본 소녀가수 (28)	베르테르	07-27	9996

◀ < 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright