커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-07-19 09:41
[일본] '한국인이 되고싶다'는 요즘 일본 10대들
 글쓴이 : 스크레치
조회 : 3,959  

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=011&aid=0003587770







일본의 3차 한류.. 일본 10대 사이에서 핫한 문장 "한국인이 되고 싶어" .. 


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스크레치 19-07-19 09:41
   
Erza 19-07-19 09:46
   
진짜로 한국인이 되고 싶다는게 아니라
한국인처럼 꾸미고 싶다는 말인듯
gorani 19-07-19 09:55
   
익명성 보장되는 설문조사하면 본성 나오죠..  쟈들 20대 a베 인기 좋답니다.
걍 세계적으로 잘나가는 아이돌 많으니깐 좋아하는거.. 그 이상 그이하도 아님..
동키일일일 19-07-19 09:59
   
언어의 차이에 따른 뉘앙스가 틀리다고나 할까...
"한국인이 되고싶다"의 의미가 "한국인 스타일로 하고싶다" 같은 의미로 보시면 됩니다.

예전에 아이즈원의 혼다히토미 관련기사에서 일본언론이 세계로 진출이라는 표현을 쓴적이 있는데 한국에서는 글로벌하게 커지는 느낌이라면, 일본에서는 일본에서 다른 나라로 간다는 의미를 가지고 있듯, 이것도 다른 뉘앙스를 가지고 있다고 보면 됩니다.

그래도 상당히 강한 표현이기는 합니다.
     
gorani 19-07-19 10:10
   
노래가사, 인터뷰, 애니, 영화, 드라마, 예능, 만화, 시사, 뉴스...
모든 미디어에 세계 타령하는건 쟈들 종특입니다.
          
흑두루미 19-07-19 11:06
   
그놈의 세카이.. ㅎㅎㅎ
아이고난 19-07-19 13:55
   
20대한테 아베가 인기 좋은건 젊은층 우대 정책해서 그런거고 10대는 뭐 유권자도 아니라 조사도 안하쥬. 2차 한류에서 3차 한류 갭도 크고 말이쥬. 일본 같은 환경에서 이정도라도 있는건 충분히 변화는 하고 있는거예유. 2010년도에도 애초에 한류가 가능한 것 자체가 저는 신기하다고 했었쥬.
우호적인 애들까지 애써 밀어낼 필요는 없고 우리는 득만 보면 되는거쥬. 갈라파고스라 변화가 너무 느린거지 변하지 않는건 아니예유 ㅋ
 
 
Total 182,520
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 477771
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487532
122869 [걸그룹] IZ*ONE 아케이드 (ARCADE) EP.07 (2) 얼향 07-31 981
122868 [일본] 현실 욕나오는 요즘 일본예능근황...(여자아이돌 … (26) 루빈이 07-31 5953
122867 [솔로가수] [MV] RUANN(루안) _ BEEP BEEP (1) 스완 07-31 724
122866 [걸그룹] 데뷔 예정인 김도아 비주얼.jpgif (17) 컨트롤C 07-31 3137
122865 [솔로가수] 김우성, ‘FACE’ 뮤직비디오 공개 5일 만에 100만 뷰… (2) 요요요용 07-31 1019
122864 [기타] 치어리더 서현숙 노란 비키니 ~ (16) 별찌 07-31 5973
122863 [걸그룹] (여자)아이들 ((G)I-DLE) 일본 앨범 포토 - 0731 (3) 조안 07-31 1536
122862 [걸그룹] [MV] 네이처 - 내가 좀 예뻐(안무 영상) 뉴스릭슨 07-31 495
122861 [솔로가수] 박재범·pH-1·우디고차일드·김하온, 식케이 새 싱… 뉴스릭슨 07-31 770
122860 [솔로가수] 경리가 소속사와 계약 만료 후 인스타에 올린 짤 (4) 골드에그 07-31 3604
122859 [보이그룹] 방탄소년단, 美 빌보드 ‘소셜 50’ 차트 2년 넘게 1… (2) BTJIMIN 07-31 1518
122858 [정보] 경찰, ‘프로듀스X101’ 압수수색…CJENM “성실히 … (6) 싹뚝 07-31 1852
122857 [솔로가수] 에일리 인성이 좋군요. 팬서비스 훈훈하네요. (3) 싹뚝 07-31 2150
122856 [걸그룹] ITZY 아이돌룸 최고 시청률 찍었네요. (15) 가르르 07-31 2974
122855 [기타] 어반자카파, ‘데뷔 10주년 기념 콘서트’로 감동… 요요요용 07-31 498
122854 [솔로가수] [LIVE] 박보람 - 싶으니까 뉴스릭슨 07-31 520
122853 [MV] BLACKPINK - 뚜두뚜두 유튜브 조회수 9억뷰 돌파 (7) 동안천사 07-31 1215
122852 [보이그룹] '더쇼' VAV, 컴백 일주일 만에 음방 1위 후보 … 뉴스릭슨 07-31 494
122851 [중국] 중국계 아이돌·K팝 기획사 분쟁의 그늘 (16) 쁘힝 07-31 4066
122850 [걸그룹] 퀸덤, 다된밥에 박봄, AOA 뿌리기 (19) Kard 07-31 5199
122849 [걸그룹] 우주소녀 보나 ~ (3) 별찌 07-31 2761
122848 [걸그룹] 모구리 ~ (4) 별찌 07-31 2338
122847 [솔로가수] AOA 의상입은 홍진영 ~ (2) 별찌 07-31 4058
122846 [그외해외] 韓日갈등에도 "한류"인기지만…고개드는 "혐한" (8) 스쿨즈건0 07-31 3468
122845 [기타] 모델 강인경 ~ (6) 별찌 07-31 5939
 <  2381  2382  2383  2384  2385  2386  2387  2388  2389  2390  >