꾸라 ㅋㅋ

ㅋㅋㅋ

이찌방언니는 먼뜻이여?

말 그대로 첫째언니~
아이즈원 합숙하는 집이 두집인데 저 집에서는 젓째가 사쿠라~
그런데 채연이 엄마 역할을 잘 하다보니 자기가 첫째 언니임을 잊고있다 자각하는 순간 나온 단어~
엇..저는..이찌방 언니~~

방송에서 사쿠라가 그렇게 말한건 이해하는데
근데 왜 그걸 한국 사람들이 쓰고 있는거죠?
맏언니라는 아주 좋은 우리말 놔두고?

ㅋㅋㅋ~
글쓴이가 사쿠라가 한말 그대로 소개한 것으로 보임~
별 의미없다는 얘기~

개인 닉네임이야 다른사람이 참견하기 어렵지만 게시물 제목 정도는 이 사이트 성향을 고려해서 글쓴이가 조금 센스 있게 윗 댓글대로 맏언니라고 표현했으면 더 좋았을텐데 라는 생각을 합니다

https://www.youtube.com/watch?v=LRs6RdXzCQw&t=1130

이치방이라는 표현이 나오는 장면이에요. 혹시 이해에 도움이 될까 싶어...

(저도 일본어 표현은 좀 불편할 때가 있어요. 츤데레 같은 표현도 그다지 좋아하지 않는...
아무튼 동영상이 이해에 도움이 될 수도 있을 듯 하여 댓글 남깁니다.)

저는 위즈원이라 내막도 알고 어떤 의미인지도 압니다
하지만 팬커뮤니티가 아닌 이런 곳에서는 오해를 없애려면 지금처럼 설명이 필요하죠
그러니 그냥 단어 하나만 신경쓰면 모두 편해진다는 것을 말씀드리고 싶네요

아 고양이가님에게 뭐라 하는 의미로 쓴 댓글이 아닙니다
오해하지 않으셨으면 합니다
공개적인 커뮤니티인 이상 서로가 조금씩 조심하고 신경써서 활동하는게 좋겠죠
그러면 악플러도 없고 어그로도 없고 다 좋을텐데ㅎㅎ

"이치방"이라는 표현이 거북한 분들이나,
예능에서 표현된 "이치방"이라는 표현이 재밌어서, 표현된 그대로 옮기고 싶은 분들이나..

저는 다 그럴 수 있다고 생각합니다. 단지 해당 장면을 보는 게, 양측이 서로 간의 의사소통에 도움이 될 듯 하여 링크를 단 것 뿐입니다. 오해 없으시길...~

저도 아이즈원 좋아하고 아이즈원츄도 봐서 왜 그말이 나왔는지도 알아요.
제목이 너무 거슬려서 댓글 쓴거에요. 굳이 일본어를 쓸필요가 있을까 싶어서요.

이찌방이란 단어뜻을 몰라서 반문한것이 아니예요

위 댓글과 같음~
왜어야 안쓰는게 최상~ㅋ

하긴 아이돌로써 연예인으로써 실력도 재능도 개망이니 딴 애들도 장난감 수준으로 가지고 놀기 편하겠지ㅎㅎ

남을 미워하면 그 사람이 괴로운게 아니고

남을 미워하는 본인 맘이 괴로워진다네요~

이사람 가만보니 사쿠라와 관련된 게시물에는 어김없이 나타남 아이즈원 게시물에는 안보일때도 있음 그리고 댓글은 싸지르는데 대댓글은 다는 꼴을 못봄
아이즈원 불후의명곡 촬영차 일본가는 것도 정황도 모르고 그냥 일본활동한다고 깠을 정도

아이즈원 까는 세컨닉인데

쥐먹고 다시 소문자 L을 i 대문자로 바꿔 만든 어그로 ^^


http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu_etn&wr_id=929020&sca=&sfl=wr_name%2C0&stx=vald&sop=and

여기서 댓글로 결정적으로 쥐먹음.

가만히 보면 사쿠라 팬들이 사쿠라 안티 생성하는듯하네요.
가만히 놔두면 사쿠라는 귀엽고 방송도 잘해서 사람들이 좋아할 스타일인데
팬들이 안티를 오히려 못만들어 안달난 사람들 같음..

이찌방언니 이런말 커뮤니티에 돌아다니면 아이즈원에 관심 없는 사람들이 좋아할까요? 반감 생길까요?
그냥 사쿠라 가만히 놔두는게 더 인기 오를듯

요즘 흔히 쓰이는 말로 한본어(한국어+일본어)에

이미 한국서 기린 이치방 시보리라고 맥주광고도 있고

아이즈원 팬덤내에선 꾸라를 두고 자주 쓰이는 표현이라

가감없이 썻는데 불편한 분이 계실지 미처 생각 못했네요

다음부터 제목에 안 쓰도록 주의하겠습니다

저도 아이즈원도 좋아하고 사쿠라도 춤, 노래는 못하지만 예능 캐릭터로는 충분히 매력이 있어서 좋아합니다. 님 아이디인 사쿠노키도 유튜브에서 자막 붙은거 나오면 매주 보구요.

근데 그 한본어 정말 끔찍한 혼종이네요. 아이즈원 애들이야 서로의 언어로 의사 소통 하다보니그렇게 한본어 쓴다지만 그걸 굳이 사용할 필요가 있을까 싶어서요.

저도 거부감이 드는데 그걸 보는 위즈원이 아닌 일반인들은 정말 거부감이 들것 같다는 생각에
댓글 썼던거에요.

주의하겠습니다..이 글은 댓글이 10개가 넘어서 수정이 안된다고 하네요 헙

다음부터 조심 하겠습니다

저는 괜찮은거 같아요. 사쿠라 유행어 같은 거니깐 이치방언니~~

그죠~ 괜찮은거 같은데..
사쿠라 견제한다 싶을정도로 다들 예민하신듯
이치방언니~

이치방언니가 그렇게 꼭 지켜야 할정도로 중요한 키워드였나요?
사쿠라 팬이라면 이정도는 팬커뮤도 아니고 공개커뮤에서 좀 조심해서 괜히 오해받거나 이미지 떨어지지 않게 하는편이 좋은거 아닌가 싶은데.......
편하게 우쭈쭈 하고 싶으면 공카에서 하면되는거고요
예민하니 어쩌니 도발하면 좋을게 없다고는 생각 안드시나봐요?

불편충들 특징 피해의식이 ㅈㄴ 많음
대표적으로 페미와 흑인 그리고 여기 몇몇분
사람들이 모두 자기 기준에 맞추길 바라고 있고 그게 당연하다고 생각함
교이쿠처럼 일본만세 하는 것도 아닌데 사사건건 불편

한국페미는 까는게 당연하지만 인종차별은 좀...

위에 진짜 변태같은 사람들 몇명이 있네요.

사쿠라가 직접 이치방 이라고 표현해서 재밌고 그래서 쓴것인데

여기서 그걸 태클건다??? 평소에 아이즈원 좋게 말하지도 않은 사람들이???

그냥 불편한거임.

아니 그렇게 따지면

아직 우리나라에서 쓰이는 수많은 일본단어들은 어떻게 참고 살죠???

본인들은 안쓴다고 생각하나???

저게 거슬리고 문제가 된다고 태클걸면 지가 정신이 이상한거지.

식당에서 닭도리탕 시키면 시비걸 인간들이네 ㅎ

진짜 별 그지같은 것들이 다있네 ㅎ