커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-12-10 11:54
[잡담] 유튭 번역영상 보니 나코도 슬슬 까이는듯
 글쓴이 : 에테리스
조회 : 3,402  

골목식당에서 일본보다 맛있어요 한마디에 ㅋㅋㅋ 딸기사건 생각나서 쟤 저런 말 해도 되나 싶었음.
그래도 파급력이 특별히 크진 않은듯
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아바온라인 18-12-10 12:04
   
유투브 반응그런거 다 믿지마세요
조회수 끌려고 어그로 끄는것도 많고 출처 없는것도 대부분이고
brodi 18-12-10 12:11
   
한국아이돌이 일본가서 그런 소리해도 난리날듯 ㅋ
Melting 18-12-10 12:19
   
솔직히 방송국놈들이 어느정도 필터를 해줘야하는부분도 있어야 한다고보는데 일부로 노이즈를 원하는건지 다소 자극적일법한거 그냥 내보내는거같음
코리아 18-12-10 12:20
   
일본음식도 아닌 퓨전 치즈돈가스 가지고 그런거니 그냥 헤프닝 정도라~ 무시수준~ㅋ
우리 아이돌들도 일본데뷔 초창기에 일본방송에서 김치를 기무치로 불고기를 야키니쿠니 하다가 욕좀 먹었었지요~
그래도 세븐이였나? 방송에서 진행자의 기무치 발음을 김치로 교정해주기도 해서 개념소리 듣기도 했던 기억이 남~
수호랑 18-12-10 12:21
   
애초에 돈까스가 일본 전통 음식도 아니고...
솔직히 한국 돈까스가 일본 돈까스보다 맛있다고 한들 그게 뭐가 그렇게 큰 일임
게다가 해당 방송에서 한국 돈까스가 맛있다고 한 것은  그냥 돈까스가 맛있다고 한것도 아니고 한국 치즈돈까스가 (일본보다 치즈를 훨씬 많이 넣어줘서) 맛있다고 한건데다 심지어 여주인이 직접 아이즈원 멤버들에게 사장님이 일본가서 돈까스를 배운적이 있다는 말까지도 해 줬는데...
그럼에도 이 문제가지고 자존심 운운하고 있다면 그건 나코가 문제가 아니라 그걸 문제 삼고 있는 애들이 그냥 찐따중에 찐따들이라는 이야기임
     
갈바마리2 18-12-10 15:08
   
돈카츠 라는게 일본애들이 만든거긴 합니다. 포크커틀릿이라는게 있긴한데 이것도 알고보면
조어인거 같더라구요.  위키에 따르면, 19세기에 일본에서 만든 서양식 요리인거 같네요.

찐따가 아니란건 절대 아니구요
          
스랜트 18-12-10 18:07
   
일본애들이 만는게 아니고 슈니첼 모방한거일텐요.
          
eradicate 18-12-11 16:09
   
뇌피셜이 아닌 팩트는 슈니첼이 원조에여
후후후훗 18-12-10 12:42
   
유투브 태극기 부대 동영상 보며 한국은 태극기 부대가 점령했다 하실듯
     
에테리스 18-12-10 12:57
   
실제로 전례가 있으니 하는 소리죠. 딸기사건은 유명하죠. 일본 야후를 도배하고 딸기 150박스를 보내고. 본문에도 적었듯 생각보다 별 파급은 없는것 같다고도 했고요. 특별히 과장법 쓴것도 없는데 점령드립은..
축구중계짱 18-12-10 12:53
   
그런 애들은 그냥 분란을 바라는 애들이죠.

더 맛있으니까, 맛있다고 한거고, 돈까스가 일본것도 아니구요.

여론몰이를 해보려는건지, 나코가 걱정이 되는건지 의도는 모르겠지만요 ㅎ

평소 글쓰는걸 보면 답은 어느정도 나오겠죠.
완냐 18-12-10 13:02
   
한국 짜장면 보다 일본 짜장이 맛있어요 요런 느낌인데
이런 말로 불타는 프로 불편러가 엄청나게 많은 것이 문제. .
최종접근 18-12-10 13:10
   
유투브 관련글 일일히 끌고 와서 전체 여론인양 하는거도 별로네요
이그젝스 18-12-10 13:45
   
음식맛 비교 뭐가대수라고...맛있는거 맛있게 하는 쪽에 가서 먹으면 그만이지...
Tarot 18-12-10 15:03
   
딸기는 한나라를 대표하는 국가선수가 한말이니까, 각종 매체와 미디어에 계속 소개를 해대니까 전국민이 알아버려서 그렇게 된것이고, 나코이야기는 한국 방송을 안보는 사람들은 알지도 못하고, AKB가 일본내에 정상급 연예인도 아니고....그 많은 수에...한류라고 해도 10% 조금 넘는 관심 수준. 일본내 메인매체에서 소개하면 어쩌면 여론화 될지도 모르죠. 근데 그런걸 아키모토 야스시가 그냥 냅둘거라고 생각하시는 분은 없겠죠. 아베의 절친입니다.
메멘 18-12-10 16:40
   
어딜가나 있는댓글들이죠. 저상황이 반대였어도 일본에살지 왜오냐 이런
댓글무조건 달렸을듯
왜이래이거 18-12-11 11:27
   
딸기같은 경우에는 한국산 딸기라는게 크게 작용했지만
이번 경우엔 만드는 사람의 역량 차이니 이 부분은 그럴수도 있다라는 의견도 많더군요.
 
 
Total 182,981
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 482601
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 492354
107655 [방송] ‘비스’ 리아 킴 “기억에 남는 제자? 트와이스와… (2) 5cmp585 12-11 1148
107654 [솔로가수] 류세라 뮤직뱅크 컴백 (4) 쌈장 12-11 1054
107653 [걸그룹] [트와이스] 쯔위, 39대 기부천사 등극...6개월 연속 … (8) 5cmp585 12-11 2187
107652 [걸그룹] 아이즈원] 조유리 1211 공항 프리뷰 모음 (5) 요플레옹 12-11 1412
107651 [걸그룹] 아이즈원] 유진 & 예나 1211 공항 프리뷰 (4) 요플레옹 12-11 1063
107650 [걸그룹] 아이즈원] 워뇨 1211 공항 프리뷰 모음 (3) 요플레옹 12-11 1281
107649 [걸그룹] 2018 희망더하기 자선야구대회 베트걸.jpg (1) 뉴스릭슨 12-11 1008
107648 [솔로가수] 산이 신곡 기레기레기 (5) 요플레옹 12-11 893
107647 [걸그룹] 아이즈원] 강혜원 1211 공항 프리뷰 모음 (3) 요플레옹 12-11 1456
107646 [걸그룹] 아이즈원] 1211 하네다 입국 프리뷰 (1) 요플레옹 12-11 1461
107645 [걸그룹] 이대로 묻히기 아까운 여돌 (7) 휴가가고파 12-11 2360
107644 [영화] 보헤미안 렙소디 전세계 매출 근황 (10) 골드에그 12-11 2196
107643 [걸그룹] 비글미 넘치는 평균 나이 17세 걸그룹.avi (2) 뉴스릭슨 12-11 1706
107642 [걸그룹] 아이즈원 일본 하네다 입국 .. 일본팬들 많이 늘었… (6) 좋아좋아 12-11 4135
107641 [잡담] 안유진 프로듀스48 노래 컷 (1) 세레브로 12-11 739
107640 [걸그룹] [아이즈원] 프듀48 다시보는 중인데 (10) 감성뵨태 12-11 1823
107639 [걸그룹] 2018.12.11 아이즈원, 일본 하네다 공항 입국 영상 (3) 김님 12-11 1984
107638 [걸그룹] 콜롬비아나 아이린 (4) 쁘힝 12-11 1644
107637 [보이그룹] 몬스터엑스 Jingle Ball 2018 (3) 코리아 12-11 493
107636 [솔로가수] [M/V] WELL - 6 O'clock (feat. Simon Dominic) 요요요용 12-11 1264
107635 [걸그룹] 믹스나인 이수진 근황.jpgif (10) 뉴스릭슨 12-11 2355
107634 [걸그룹] 어제자 2018 MAMA 네이처.gif (1) 그렁그렁해 12-11 1211
107633 [걸그룹] 2018.12.10 MAMA 아이즈원 멤버들 인트로 영상 컨셉 이… (14) 김님 12-11 2299
107632 [방송] 공덕동 한 끼 레드벨벳 웬디X슬기가 떴다! (3) 쌈장 12-11 709
107631 [솔로가수] 티아라 출신 지연, ‘One day’ 두 번째 티저 공개…… (1) 요요요용 12-11 725
 <  3011  3012  3013  3014  3015  3016  3017  3018  3019  3020  >