• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-11-13 10:42
[걸그룹] 제니 'solo' 가사 중의적 표현
 글쓴이 : 주니해피
조회 : 3,497  

몰랐는데
유튜브 외국인들 댓글보고알았는데
가사중에
"빛이 나는 solo" 싸비 반복되는 구간있는데
여기서 우리나라 발음으로는 "빛이" 인데
영어발음으로는 "Bitch"가되서 
해석하면 나는 썅년 솔로가 됨.
우리나라 뜻으로는 빛이나는 솔로도 됨.
난 갠적으로 소름돋음 ㅋㅋㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
안녕하세여


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
골드버그 18-11-13 10:54
   
ㅋㅋ
그러구보니 욕같이
들리긴 하겠네요
     
주니해피 18-11-13 10:58
   
일부러 bitch발음으로 의도해서 부른거같습니다.
중의적으로요
반디토 18-11-13 10:59
   
첨 들었을때 bitch 로밖에 안들려서 설마했는데 ㅋ
노린거 같긴 하드라구요
길고양이 18-11-13 11:23
   
1000% 노린거죠ㅋ
길고양이 18-11-13 11:23
   
'Bxxch, im going solo'
쌈바클럽 18-11-13 13:29
   
처음부터 욕으로 들리겠구나 했어요.
미국 심의에는 걸릴지 몰라도 한국심의는 무사통과!!
 
 
Total 182,548
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 478162
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487897
106447 [걸그룹] 보너스베이비 문희, 앱드라마 ‘김슬기 천재’ 캐… (2) 뉴스릭슨 11-21 853
106446 [걸그룹] 아이린 웬디 양반죽 광고 30s (8) 쌈장 11-21 1107
106445 [보이그룹] 동키즈, 오늘(21일) 프리 데뷔…놀 줄 아는 '놈&#… 쀼삐 11-21 491
106444 [걸그룹] 안유진 벌써 아이돌룸 보조mc 보는듯??? (12) 좋아좋아 11-21 2995
106443 [솔로가수] 백아연 "태연 선배 콘서트 대단하더라" (13) stabber 11-21 1551
106442 [솔로가수] [티저] 우원재 - 울타리(2차 티저) 뉴스릭슨 11-21 488
106441 [정보] 전소미, 내년 3월 솔로 전격 데뷔…음반 작업中 (10) 맹미기 11-21 2253
106440 [걸그룹] 아미고tv] 광배 민주 편 예고 (9) 좋아좋아 11-21 1786
106439 [방송] ‘어썸피드’ 공원소녀, 서울나들이…“남는 건 … (3) 요요요용 11-21 791
106438 [걸그룹] [아이즈원] 더 쇼 (11월 소 확 겜 1, 2부) (1) 누런봉다리 11-21 1374
106437 [중국] 판빙빙 "대만은 중국땅" (23) 베르테르 11-21 3998
106436 [보이그룹] 인생곡 뽑은 보이스퍼 [그래이노래 ver.] 뉴스릭슨 11-21 500
106435 [걸그룹] 화장품 모델 발탁된 프듀48출신 아쿠아 윤해솔.gisa (9) 뉴스릭슨 11-21 4092
106434 [정보] 유승준, 11년만에 전격 컴백 (32) 쌈장 11-21 4134
106433 [걸그룹] 러블리즈 "Sanctuary" 티저 컨셉2 (3) 쌈장 11-21 718
106432 [걸그룹] 게릴라 데이트 슬기 (2) 쌈장 11-21 1107
106431 [걸그룹] 아이즈원이 피자 광고를 찍으면.GIF (8) 쌈장 11-21 2031
106430 [정보] 여자친구 측 "유주 팀 활동 불참? 신변 문제 無…곧… (23) 맹미기 11-21 3217
106429 [배우] 조보아씨 계산 아직 멀었나요 ~!? (7) 별찌 11-21 3409
106428 [기타] 이아윤 - 2018 미스 맥심 콘테스트 우승자 ~ (2) 별찌 11-21 4347
106427 [배우] 박화영의 주인공, 배우 김가희를 만나봤습니다 (4) 루빈이 11-21 2094
106426 [기타] 마이크로닷 공식입장 전문 (39) 배리 11-21 4649
106425 [정보] 일산에 생긴다는 CJ K-POP 공연장 (22) 쁘힝 11-21 5046
106424 [보이그룹] 이수근과 김병만이 음원 내려고 생각했던 그룹명 (5) 쁘힝 11-21 1629
106423 [걸그룹] 아이즈원- 오늘 마지막에 원영+일멤들 안보인거? (16) 쀄라리 11-21 3441
◀  <  3041  3042  3043  3044  3045  3046  3047  3048  3049  3050  >  ▶